序號 字目 鹿港偏泉腔 三峽偏泉腔 臺北偏泉腔 宜蘭偏漳腔 臺南混合腔 高雄混合腔 金門偏泉腔 馬公偏泉腔 新竹偏泉腔 臺中偏漳腔
1 醫院 病院 pǐnn-ǐnn
醫生館 i-sing-kuán
病院 pīnn-īnn
醫生館 i-sing-kuán
病院 pīnn-īnn
醫生館 i-sing-kuán
病院 pēnn-īnn
醫生館 i-sing-kuán
病院 pēnn-īnn
醫生館 i-sing-kuán
病院 pēnn-īnn
醫生館 i-sing-kuán
醫院 i-īnn 醫生館 i-sing-kuán
病院 pīnn-īnn
病院 pīnn-ìnn 病院 pēnn-ìnn
醫生館 i-sing-kuán
2 看醫生 看醫生 khuànn-i-sing 看醫生 khuànn-i-sing 予醫生看 hōo i-sing-khuànn
看醫生 khuànn-i-sing
予醫生看 hōo i-sing-khuànn
看醫生 khuànn-i-sing
予醫生看 hōo i-sing-khuànn
看醫生 khuànn-i-sing
予醫生看 hōo i-sing-khuànn
看醫生 khuànn-i-sing
予醫生看 hōo i-sing khuànn 看醫生 khuànn-i-sing
揣醫生 tshē-i-sing
予醫生看 hōo i sing khuànn
看醫生 khuànn-i-sing
看醫生 khuànn-i-sing
3 把脈 𥌚脈 bāi-be̍h
節脈 tsat-be̍h
節脈 tsat-bē 節脈 tsat-me̍h 節脈 tsat-mē 節脈 tsat-me̍h
摸脈 bong-me̍h
節脈 tsat-me̍h
候脈 hāu-me̍h
候脈 hāu-be̍h
掠脈 lia̍h-be̍h
𥌚脈 bāi-be̍h
扞脈 huānn-be̍h
候脈 hāu-me̍h
節脈 tsat-me̍h
𥌚脈 bāi-me̍h
節脈 tsat-be̍h  節脈 tsat-meh
4 注射 注射 tsù-siǎ; tsù-siā 注射 tsù-siā 注射 tsù-siā 注射 tsù-siā 注射 tsù-siā 注射 tsù-siā 拍針 phah-tsam
注射 tsù-siā
注射 tsù-siā 注射 tsù-siā 注射 tsù-siā
5 艾 hiānn 艾 hiānn 艾 hiānn 艾 hiānn 艾 hiānn
艾草 hiānn-tsháu
艾 hiānn 艾 hiānn 艾 hiānn 艾 hiānn 艾 hiānn
6 拜拜 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài 拜拜 pài-pài
7 擲筊杯 跋桮 pua̍h-pue 跋桮 puā-pue 跋桮 pua̍h-pue 跋桮 puā-pue 跋桮 pua̍h-pue 跋桮 pua̍h-pue 跋桮 pua̍h-pue 跋桮 pua̍h-pue 跋桮 pua̍h-pue 跋桮 pua̍h-pue
8 陰筊 無桮 bô-pue 陰桮 im-pue 陰桮 im-pue 陰桮 im-pue 陰桮 im-pue 陰桮 im-pue 陰桮 im-pue 象桮 siūnn-pue 匼桮 khap-pue 匼桮 khap-pue
陰桮 im-pue
9 解籤詩 逼籤詩 pik-tshiam-si 解籤詩 kái-tshiam-si 逼籤詩 pik-tshiam-si 卜籤詩 pok-tshiam-si 逼籤詩 piat-tshiam-si 逼籤詩 pik-tshiam-si 逼籤詩 piat-tshiam-si 逼籤詩 pik-tshiam-si 逼籤詩 pik-tshiam-si
解籤 kái-tshiam
逼籤詩 pik-tshiam-si
10 卜卦 卜卦 pok-kuà 卜卦 pok-kuà 卜卦 pok-kuà 卜卦 pok-kuà 卜卦 pok-kuà 卜卦 pok-kuà 卜卦 pok-kuà 跋卦 pua̍h-kuà 卜卦 pok-kuà 卜卦 pok-kuà
11 舞獅 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai 弄獅 lāng-sai
12 廟公 廟公 biō-kong 廟公 biō-kong 廟公 biō-kong 廟公 biō-kong
廟祝 biō-tsiok
廟公 biōr-kong
廟祝 biōr-tsiok
廟公 biō-kong
廟祝 biō-tsiok
廟祝 biō-tsiok 宮公 king-kong 廟公 biō-kong
顧廟的 kòo-biō--ê
廟公 biō-kong
13 乩童 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki 童乩 tâng-ki
14 讀書 讀書 tha̍k-tsir 讀書 tha̍k-tsir 讀書 tha̍k-tsu 讀冊 tha̍k-tsheh 讀冊 tha̍k-tsheh 讀冊 tha̍k-tsheh 讀書 tha̍k-tsir 讀書 tha̍k-tsu 讀書 tha̍k-tsir; tha̍k-tsu 讀冊 tha̍k-tsheh
15 學生 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing 學生 ha̍k-sing
16 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k 墨 ba̍k
烏墨 oo-ba̍k
17 硯台 墨盤 ba̍k-puânn 墨盤 ba̍k-puânn 墨盤 ba̍k-puânn 墨盤 ba̍k-puânn 墨硯 ba̍k-hīnn
墨盤 ba̍k-puânn
墨硯 ba̍k-hīnn
墨盤 ba̍k-puânn
硯 hīnn
墨硯 ba̍k-hīnn
硯 hīnn 墨盤 ba̍k-puânn 墨盤 ba̍k-puânn
18 批 phue 批 phue 批 phue 批 phe 批 phue 批 phue 批 phue 批 phue 批 phue 批 phue
19 黑板 烏枋 oo-pang 烏枋 oo-pang 烏枋 oo-pang 烏枋 oo-pang 烏枋 oo-pang 烏枋 oo-pang 烏牌 oo-pâi 烏枋 oo-pang 烏枋 oo-pang 烏枋 oo-pang
20 板擦 拭仔 tshit-á 烏枋拭仔 oo-pang-tshit-á 烏枋拭仔 oo-pang-tshit-á 粉拭仔 hún-tshit-á 烏枋拭仔 oo-pang-tshit-á 烏枋拭仔 oo-pang-tshit-á 烏板擦 oo-pán-tshat 粉擦 hún-tshat 烏枋拭仔 oo-pang-tshit-á 烏枋拭仔 oo-pang-tshit-á
21 通書 通書 thong-sir 通書 thong-sir 通書 thong-tsu 通書 thong-si 通書 thong-su 通書 thong-su 通書 thong-tsir 通書 thong-tsu 通書 thong-tsir 通書 thong-su
22 春牛圖 春牛圖 tshun-giû-tôo; tshun-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo 春牛圖 tshing-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo 春牛圖 tshun-gû-tôo
23 漫畫書 人仔書 lâng-á-tsir 尪仔書 ang-á-tsir 尪仔書 ang-á-tsu 尪仔冊 ang-á-tsheh 尪仔冊 ang-á-tsheh 尪仔冊 ang-á-tsheh 人仔書 lâng-á-tsir 尪仔書 ang-á-tsu まんが bang51-ga11 尪仔冊 ang-á-tsheh
24 歌仔戲 歌仔戲 kua-á-hì 歌仔戲 kua-á-hì 歌仔戲 kua-á-hì 歌仔戲 kua-á-hì 歌仔戲 kua-á-hì 歌仔戲 kua-á-hì 歌仔戲 kuai-á-hì 歌仔戲 kuai-á-hì 歌仔戲 kua-á-hì 歌仔戲 kua-á-hì
25 玩偶 人仔 lâng-á おニンギョウ o33-lin55-gio5 尪公仔 ang-kong-á おニンギョウ o33-lin55-gio51
尪仔 ang-á
おニンギョウ o33-lin55-gio51
尪仔 ang-á
おニンギョウ o33-lin55-gio51
尪仔 ang-á
人仔 lâng--á オニンギョウ o33-lin55-gioh5 オニンギョウ o33-lin55-gio51 洋娃娃 iang35-ua55-ua55
26 下棋 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî 行棋 kiânn-kî
28 遠足 遠足 uán-tsiok 遠足 uán-tsiok 遠足 uán-tsiok 遠足 uán-tsiok 遠足 uán-tsiok 遠足 uán-tsiok 遠足 uán-tsiok 暫無資料  遠足 uán-tsiok 遠足 uán-tsiok
29 盪秋千 幌韆鞦 hàinn-tshian-tshiu 幌韆鞦 hàinn-tshan-tshiu 幌公鞦 hàinn-kong-tshiu
幌韆鞦 hàinn-khan-thiu
幌中秋 hàinn-tiong-tshiu 幌韆鞦 hàinn-tshan-tshiu 幌韆鞦 hàinn-tshian-tshiu 幌韆鞦 hiù-tshian-tshiu 幌韆鞦 hàinn-tshian-tshiu 幌韆鞦 hàinn-tshian-tshiu 幌中秋 hàinn-tong-tshiu
幌公秋 hàinn-kong-tshiu
30 游泳 泅水 siû-tsuí 泅水 siû-tsuí 泅水 siû-tsuí
游泳 iû-íng
泅水 siû-tsuí
游泳 iû-íng
泅水 siû-tsuí
洗浴 sé-i̍k
游泳 iû-íng
泅水 siû-tsuí
游泳 iû-íng
泅水 siû-tsuí 泅水 siû-tsuí 泅水 siû-tsuí
游泳 iû-íng
泅水 siû-tsuí
游泳 iû-íng
31 蛙泳 田蛤仔泅 tshân-kap-á-siû 田蛤仔泅 tshân-kap-á-siû 暫無資料  蛤仔泅 kap-á-siû 暫無資料  四跤仔泅 sì-kha-á-siû 暫無資料  水雞泅 tsuí-kue-siû 田蛤仔泅 tshân-kap-á-siû 水雞仔泅 tsuí-ke-á-siû
32 珠子 珠仔 tsu-á 真珠仔 tsin-tsu-á 真珠仔 tsin-tsu-á 珠仔 tsu-á 輾珠仔 lìn-tsu-á 珠仔 tsu-á 嘓子 kho̍k-tsí 真珠 tsin-tsu 珠仔 tsu-á 涼水珠仔 liâng-tsuí-tsu-á
珠仔 tsu-á
33 仰泳 死囡仔䖙 sí-gín-á-the 死囡仔䖙 sí-gín-á-the 死囡仔䖙 sí-gín-á-the 死囡仔䖙 sí-gín-á-the 水雞仔弄鐃 suí-ke-á-lāng-lâu
倒拋泅 tòr-pha-siû
死囡仔䖙 sí-gín-á-the
倒拋泅 tòr-pha-siû
乒乓泅 phīn-phōng-siû 放死豬仔流 pàng-sí-tu-á-lâu 死囡仔䖙 sí-gín-á-the 死囡仔䖙 sí-gín-á-thenn
34 鼓掌 拍噗仔 phah-pho̍k-á 拍噗仔 phah-pho̍k-á 拍噗仔 phah-pho̍k-á 拍噗仔 phah-pho̍k-á 拍噗仔 phah-phok-á 拍噗仔 phah-pho̍k-á 拍噗仔 phah-phòo--á  拍噗 phah-pho̍k 拍噗仔 phah-pho̍k-á 拍噗仔 phah-pho̍k-á
拍匹噗仔 phah-phit-phok-á
35 捉迷藏 掩咯家 ng-ko̍k-ke 覕頷喓 bih-ām-iaunn 掩咯家 ng-ko̍k-ke 掩咯家 uinn-ko̍k-ke
踮相揣 tiàm-sio-tshuē
掩咯家 ng-ko̍k-ke
覕相揣 bih-sior-tshuē
掩咯家 am-ko̍k-ke 掩苦雞 ng-khóo-kue 掩咯家 ng-ko̍k-ke 掩苦雞 ng-khóo-kue 掩苦雞 ng-khóo-kue
覕相揣 bih-sio-tshuē
36 骰子 撚骰仔 lián-tǎu-á 膏十八仔 kō-si̍p-pat-á 救十八 kiù-si̍p-pat 撚骰仔 lián-tâu-á 撚寶 lián-pó 撚骰仔 lián-tâu-á 骰仔 tâu--á 骰仔 tâu--á 骰九 tâu-káu 十八骰仔 si̍p-pat-tâu-á
37 陀螺 干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k
柴佛 tshâ-pu̍t
干樂 kan-lo̍k 干樂 kan-lo̍k
38 法螺 牛角鼓 gû-kak-kóo 龍角 lîng-kak 龍角 lîng-kak 龍角 liông-kak 角鼓 kak-kóo
角管 kak-kóng
角鼓 kak-kóo 哨角 sàu-kak 龍角 lîng-kak 哨角 sàu-kak 暫無資料 
39 貪汙 食錢 tsia̍h-tsînn 食錢 tsiā-tsînn 食錢 tsia̍h-tsînn 歪哥 uai-ko
食錢 tsia̍h-tsînn
貪汙 tham-u
歪哥 uai-kor
食錢 tsia̍h-tsînn
貪汙 tham-u
歪哥 uai-kor
食錢 tsia̍h-tsînn
貪汙 tham-u
食錢 tsia̍h-tsînn 食錢 tsia̍h-tsînn
歪哥 uai-ko
食錢 tsia̍h-tsînn 食錢 tsia̍h-tsînn
貪汙 tham-ú
40 賄賂 烏西 oo-sie 塞錢予人 siap-tsînn-hōo--lâng 烏西 oo-se 烏西 oo-se 烏西 oo-se 烏西 oo-se 楗錢 kāinn-tsînn
楗空 kāinn-khang
東包 tong-pau
烏西 oo-se
烏西 oo-se 烏西 oo-se
41 賭博 跋筊 pua̍h-kiáu 跋筊 puā-kiáu 跋筊 pua̍h-kiáu 跋筊 puā-kiáu 跋筊 pua̍h-kiáu 跋筊 pua̍h-kiáu 跋筊 pua̍h-kiáu 跋筊 pua̍h-kiáu 跋筊 pua̍h-kiáu 跋筊 pua̍h-kiáu
42 賭場 筊間 kiáu-king 筊間 kiáu-king 筊間 kiáu-king 筊場 kiáu-tiûnn
筊間 kiáu-king
筊窟 kiáu-khut
筊間 kiáu-king 筊間 kiáu-king 筊場 kiáu-tiûnn 筊場 kiáu-tiûnn 筊場 kiáu-tiûnn 筊場 kiáu-tiûnn
43 抽頭 東筊 tong-kiáu 抽頭 thiu-thâu 東筊 tong-kiáu 東筊 tong-kiáu
挨筊 e-kiáu
東筊 tong-kiáu 東筊 tong-kiáu 東筊 tong-kiáu 東筊 tong-kiáu 東筊 tong-kiáu 抽東仔 thiu-tong-á
44 敲竹摃 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû 敲油 khà-iû
45 騙子 諞仙 pián-sian 術仔 su̍t-á
諞仙仔 pián-sian-á
諞仙仔 pián-sian-á 佬仔 láu-á
諞仙仔 pián-sian-á
諞仙仔 pián-sian-á 諞仙仔 pián-sian-á 暫無資料  諞仙 pián-sian
騙子 phiàn-tsú
諞仙仔 pián-sian-á 諞仙仔 pián-sian-á
46 小偷 賊仔 tsha̍t-á 賊仔 tsha̍t-á 賊仔 tsha̍t-á 勍仔 khiang-á 賊仔 tsha̍t-á 勍仔 khiang-á 鼠賊仔 tshír-tsha̍t--á 賊 tsha̍t 賊仔 tsha̍t-á 賊仔 tsha̍t-á
47 扒手 剪綹 tsián-liú 剪綹仔 tsián-liú-á 剪綹仔 tsián-liú-á 剪綹仔 tsián-liú-á 剪綹仔 tsián-liú-á 剪綹仔 tsián-liú-á 剪綹仔 tsián-liú--á 剪綹仔 tsián-liú--á 剪綹仔 tsián-liú-á 剪綹仔 tsián-liú-á
48 流氓 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ 鱸鰻 lôo-muâ
50 早死(詈語) 夭壽仔 iáu-siū-á 夭壽死囡仔 iáu-siū-sí-gín-á 夭壽仔 iáu-siū-á 夭壽 iáu-siū
膨肚短命 phòng-tōo-té-miā
夭壽仔 iáu-siū-á
膨肚短命 phòng-tōo-té-miā
夭壽 iáu-siū 夭壽 iáu-siū 夭壽 iáu-siū 孤毛絕種 koo-moo-tse̍rh-tsíng; koo-moo-tse̍h-tsíng 孤𣮈 koo-khut
51 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian 煎 tsian
52 盪 tňg 盪 tn̄g 盪 tn̄g 盪 tn̄g 盪 tn̄g 盪 tn̄g 盪 tn̄g 盪 tn̄g 盪 tn̄g 盪 tn̄g
53 爆油 炸油 tsuànn-iû
煏油 piak-iû
煏油 piak-iû 炸油 tsuànn-iû 煏油 piak-iû 炸油 tsuànn-iû
煏油 piak-iû
炸油 tsuànn-iû
煏油 piak-iû
炸油 tsuànn-iû 炸油 tsuànn-iû 炸油 tsuànn-iû
煏油 piak-iû
炸豬油 tsuànn-ti-iû
54 爆香 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang 芡芳 khiàn-phang
55 揀菜 揀 kíng 揀菜 kíng-tshài 揀菜 kíng-tshài 揀菜 kíng-tshài 揀菜 kíng-tshài 揀菜 kíng-tshài 揀菜 káinn-tshài 揀菜 kíng-tshài 揀菜 kíng-tshài 揀菜 kíng-tshài
56 白水煮 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sa̍h 煠 sah; sā
57 擦破皮 遛皮 liù-phêr 遛皮 liù-phêr 遛皮 liù-phê 遛皮 liù-phuê 遛皮 liù-phuê 遛皮 liù-phuê 遛皮 liù-phêr 遛皮 liù-phê 遛皮 liù-phêr 遛皮 liù-phuê
58 輾槽 研槽 nguí-tsô; gíng-tsô 研槽 gíng-tsô 研槽 gíng-tsô 研槽 gíng-tsô 研槽 gíng-tsô 研槽 gíng-tsôr 研槽 ngái-tsô 研槽 gíng-tsô 研槽 gíng-tsô 研台 gíng-tâi
59 抓藥 拆藥仔 thiah-io̍h-á 拆藥仔 thiah-iō-á 拆藥仔 thiah-io̍h-á 拆藥仔 thiah-iō-á 拆藥仔 thiah-io̍rh-á 拆藥仔 thiah-io̍rh-á 抾藥 khioh-io̍h 拆藥 thiah-io̍h 拆藥 thiah-io̍h 拆藥仔 thiah-io̍h-á
60 笑桮 笑桮 tshiò-pue 笑桮 tshiò-pue 笑桮 tshiò-pue 笑桮 tshiò-pue 笑桮 tshiòr-pue 笑桮 tshiòr-pue 笑桮 tshiò-pue 笑桮 tshiò-pue 笑桮 tshiò-pue 笑桮 tshiò-pue
61 帶符 香火 hiunn-hér 香火 hiunn-hér 香火 hiunn-hé 香火 hiunn-hué 香火 hionn-hué 香火 hiunn-hué 貫捾 kǹg-kuānn 香火 hiunn-hé 貫捾 kǹg-kuānn 保身符 pó-sin-hû
62 做醮 做醮 tsò-tsiò 做醮 tsò-tsiò 做醮 tsuè-tsiò 做醮 tsò-tsiò 做醮 tsòr-tsiòr 做醮 tsòr-tsiòr 做醮 tsuè-tsiò 做醮 tsuè-tsiò 做醮 tsuè-tsiò 做醮 tsò-tsiò
63 做忌 做忌 tsuè-kī; tsuè-kì 做忌 tsò-kī 做忌 tsuè-khī 做忌 tsò-kī 做忌 tsòr-kī 做忌 tsòr-kī 做忌 tsuè-kī 做忌 tsuè-kī 做忌 tsuè-kī 做忌 tsò-kī
64 桌頭 徛桌頭 khiǎ-toh-thâu 徛桌頭 khiā-toh-thâu 桌頭 toh-thâu 桌頭 toh-thâu 桌頭 torh-thâu 桌頭 torh-thâu 桌頭 toh-thâu 小法 siáu-huat 桌頭 toh-thâu 桌頭 toh-thâu
65 尼姑庵 尼姑庵 nî-koo-am; lî-koo-am 尼姑庵 nî-koo-am 尼姑庵 nî-koo-am 尼姑庵 nî-koo-am 尼姑庵 lî-koo-am 尼姑庵 lî-koo-am 尼姑庵 lî-koo-am 尼姑庵 lî-koo-am 尼姑庵 lî-koo-am 尼姑庵 nî-koo-am
66 土地公 土地公 thóo-tī-kong 土地公 thóo-tī-kong; thóo-lī-kong 土地公 thóo-lī-kong 土地公 thóo-lī-kong 土地公 thóo-lī-kong
福德正神 hok-tik-tsìng-sîn
土地公 thóo-lī-kong 土地公 thóo-tī-kong 土地公 thóo-tī-kong 土地公 thóo-tī-kong; thóo-lī-kong 土地公 thóo-tī-kong
67 有應公 有應公 iú-iòng-kong 有應公 iú-hun-kong 有應公 iú-hun-kong
老大公 lāu-tuā-kong
有應公仔 iú-iong-kong-á
應公仔 iòng-kong-á
有應公 iú-ìng-kong 應公仔 ìng-kong-á 萬事爺 bān-sīr-iâ 有應公 iú-ìng-kong 有應公仔 iú-ìng-kong-á 百姓公仔 pah-sènn-kong-á
有應公 iú-ìng-kong
68 床神 床母 Tshn̂g-bú 床母 Tshn̂g-bú
婆姐 Pô-tsiá
床母 Tshn̂g-bó 姐母仔 Tsiá-bó-á
婆姐 Pô-tsiá
床母 Tshn̂g-bór
婆姐 Pôr-tsiá
床母 Tshn̂g-bór
婆姐 Pôr-tsiá
床母 Tshn̂g-bú 床母 Tshn̂g-bó 床母 Tshn̂g-bú 床母 Tshn̂g-bó
69 學校 公學校 kong-ha̍k-hǎu 公學校 kong-ha̍k-hāu 公學校 kong-ha̍k-hāu 公學校 kong-ha̍k-hāu 公學校 kong-ha̍k-hāu 公學校 kong-ha̍k-hāu 學校 ha̍k-hāu 學校 ha̍k-hāu 學校 ha̍k-hāu 學校 ha̍k-hāu
70 老師 先生 sian-sinn
老師 lǎu-sir
先生 sian-sinn
老師 lāu-sir
先生 sian-sinn
老師 lāu-su
先生 sin-senn
老師 lāu-su
先生 sian-senn
老師 lāu-su
先生 sian-senn; sian-sinn
老師 lāu-su
先生 sian-sinn 先生 sian-sinn 先生 sian-sinn 先生 sian-sinn; sin-senn
老師 lāu-su
71 日曆 日誌 li̍t-tsì
曆日 la̍h-li̍t
日誌 ji̍t-tsì 日誌 li̍t-tsì
曆日 la̍h-li̍t
日誌 ji̍t-tsì
曆日 lā-ji̍t
日書 ji̍t-su
日誌 ji̍t-tsì
曆日 la̍h-ji̍t
日書 ji̍t-su
日誌 ji̍t-tsì
曆日 la̍h-ji̍t
曆日 la̍h-li̍t 曆日 la̍h-ji̍t 曆日 la̍h-li̍t
日誌 li̍t-tsì
曆日 la̍h-ji̍t
日拆 ji̍t-thiah
72 郵票 花仔紙 hue-á-tsuá
郵票 iû-phiò
郵票 iû-phiò 郵票 iû-phiò 郵票 iû-phiò 尪仔頭 ang-á-thâu
郵票 iû-phiòr
郵票 iû-phiòr 郵票 iû-phiò 郵票 iû-phiò 郵票 iû-phiò
切手 khi̍t-teh
郵票 iû-phiò
73 講古 講古 káng-kóo 講古 káng-kóo 講古 káng-kóo 講古 káng-kóo 講古 káng-kóo 講古 káng-kóo 講古 kóng-kóo 講古 kóng-kóo 講古 káng-kóo 講古 kóng-kóo
74 打麻將 麻雀 bâ-tshiok 麻雀 bâ-tshiok 麻雀 bâ-tshiok 拍麻雀 phah-bâ-tshiok 拍麻雀 phah-bâ-tshiok 拍麻雀 phah-bâ-tshiok 拍麻雀 phah-bâ-tshiok 拍麻雀 phah-buâ-tshiok 拍麻雀 phah-bâ-tshiok 拍麻雀 phah-mâ-tshiok
75 拔河 搝大索 giú-tuǎ-soh 搝大索 giú-tuā-soh 搝大索 giú-tuā-soh 搝索仔 giú-soh-á 搝大索 giú-tuā-soh
拔大索 pue̍h-tuā-soh
搝大索 giú-tuā-sorh 拔索 pui̍h-soh 擋索仔 tòng-soh--á 搝索仔 giú-soh-á 搝大索 giú-tuā-soh
76 側翻 拋捙輪 pha-tshia-lin 拋捙輪 pha-tshia-lin 拋捙輪 pha-tshia-lin 拋捙輪 pha-tshia-lin 捙拋輪 tshia-pha-lin
拋捙輪 pha-tshia-lian
拋麒麟 pha-ki-lin
拋捙輪 pha-tshia-lian 暫無資料  暫無資料  拋輾斗 pha-lìn-táu 反輦狗仔 píng-lián-káu-á
77 不倒翁 阿不倒 a-put-táu 阿不倒仔 a-put-tó-á 阿不倒 a-put-tó 阿不倒仔 a-put-tó-á 阿不倒仔 a-put-torh-á 阿不倒仔 a-put-torh-á 阿不倒 a-put-táu 阿不倒 a-put-tó 阿不倒仔 a-put-tó-á 阿不倒 a-put-tó
78 跑讓人捉 走相逐 tsáu-sio-lip 走相逐 tsáu-sio-jip 走相逐 tsáu-sio-lip 走相逐 tsáu-sio-jik 走相逐 tsáu-sior-jiok 走相逐 tsáu-sior-jiok 走相逐 tsáu-sann-tsip 走相掠 tsáu-sio-lia̍h 走相逐 tsáu-sann-lip
走相掠 tsáu-sann-lia̍h
走相逐 tsáu-sann-giok
走相掠 tsáu-sann-lia̍h
79 吹氣球 歕雞胿仔 pûn-kue-kui-á 歕雞胿仔 pûn-kere-kui-á 歕雞胿仔 pûn-kue-kui-á 歕雞胿仔 pûn-kue-kui-á 歕雞胿仔 pûn-ke-kui-á 歕雞胿仔 pûn-ke-kui-á 歕雞胿 pûn-kue-kui 歕雞胿 pûn-kue-kui 歕雞胿仔 pûn-kue-kui-á 歕雞胿仔 pûn-ke-kui-á
80 押下去 硩落去 teh--loih 硩 teh 硩落去 teh--loih 硩撚寶 teh-lián-pó 硩落去 teh--lo̍rh-khì 硩落去 teh--lo̍rh-khì 硩落去 teh--lo̍h-khìr 硩落去 teh--loì 硩落 teh--lo̍h 硩 teh
81 風箏 風吹 hong-tsher 風吹 hong-tsher 風吹 hong-tshe 風吹 hong-tshue 風吹 hong-tshue 風吹 hong-tshue 風吹 huang-tshe 風吹 hong-tshe 風吹 hong-tsher; hong-tshe 風吹 hong-tshue
82 彈弓 擗擗仔 pia̍k-pia̍k-á 鳥擗仔 tsiáu-phia̍k-á 擉仔 tia̍k-á 鳥擗仔 tsiáu-phia̍k-á 拍鳥弓仔 phah-tsiáu-king-á
樹奶弓仔 tshiū-ni-king-á
鳥擗仔 tsiáu-phia̍k-á 鳥仔弓 tsiáu-á-king 鳥仔擗 tsiáu-á-phiang 擗仔 phia̍k-á
パチンコ pha33-tshin51-ko11
樹奶擗仔 tshiū-ling-phia̍k-á
83 木魚 嘓魚 kho̍k-hîr 嘓魚 kho̍k-hîr 嘓 kho̍k 木魚 bo̍k-hî
嘓魚 kho̍k-hî
嘓仔 khok-á 木魚 bo̍k-hî
嘓魚 go̍k-hî
嘓魚 kho̍k-hîr 嘓魚 kho̍k-hû 嘓 khok; kho̍k
木魚 bo̍k-gîr
木魚 bo̍k-hî
84 說謊 白賊 pe̍h-tsha̍t 白賊 pē-tsha̍t 白賊 pe̍h-tsha̍t 白賊 pe̍h-tsha̍t 白賊 pe̍h-tsha̍t 白賊 pe̍h-tsha̍t 白賊 pe̍h-tsha̍t
呺六 hau-la̍k
白賊 pe̍h-tsha̍t 白賊 pe̍h-tsha̍t 講白賊 kóng-pe̍h-tsha̍t
85 姦夫 契兄 khè-hiann 契兄 kherè-hiann 契兄 khuè-hiann 契兄 khè-hiann
猴 kâu
契兄 khè-hiann
猴 kâu
契兄 khè-hiann
猴 kâu
契兄 khuè-hiann
猴 kâu
契兄 khuè-hiann 契兄 khè-hiann 契兄 khè-hiann
86 絕子絕孫(詈語) 鏨頭短命 tsǎm-thâu-té-miā
絕種 tse̍rh-tsíng
膨肚短命 phòng-tǒo-té-miā
孤𣮈 koo-khu̍t
無傳 bô-thn̂g
絕種 tsēr-tsíng
孤𣮈 koo-khu̍t
無傳 bô-thn̂g
絕種 tse̍h-tsíng
孤𣮈 koo-khu̍t
孤𣮈絕種 koo-khu̍t-tse̍h-tsíng
無傳 bô-thuînn
孤𣮈 koo-khu̍t
無傳 bô-thn̂g
絕種 tsua̍t-tsíng
孤毛絕種 koo-moo-tse̍h-tsíng
孤𣮈絕種 koo-khu̍t-tse̍h-tsíng
無傳 bôr-thn̂g
無嗣 bôr-sû
孤毛絕種 koo-moo-tse̍h-tsíng
孤𣮈 koo-khu̍t
絕種 tse̍rh-tsíng
孤𣮈 koo-khu̍t
絕種 tse̍h-tsíng
孤毛絕種 koo-moo-tse̍rh-tsíng 孤𣮈絕種 koo-khu̍t-tse̍h-tsíng
87 煎藥 煎 tsuann 煎藥仔 tsuann-io̍h-á 煎藥仔 tsuann-io̍h-á 煎藥仔 tsuann-io̍rh-á 煎 tsuann 煎藥仔 tsuann-io̍rh-á 煎藥 tsuann-io̍h 煎藥 tsuann-io̍h 煎藥 tsuann-io̍h 煎藥仔 tsuann-io̍h-á
88 踩高蹺 接跤 tsiap-kha 踏蹺 tā-khiau 踏蹺 ta̍h-khiau 踏蹺 tā-khiau 踏跤蹺 ta̍h-kha-khiau
踏蹺 ta̍h-khiau
踏蹺 ta̍h-khiau 踏蹺 ta̍h-khiau 踏跤蹺 ta̍h-kha-khiau 踏蹺 ta̍h-khiau 踏蹺 ta̍h-khiau
89 聊天 畫虎𡳞 uě-hóo-lǎn 破豆 phò-tāu
開講 khai-káng
畫虎𡳞 uē-hóo-lān
開講 khai-káng
敲虎𡳞 khà-hóo-lān
開講 khai-káng
畫虎𡳞 uē-hóo-lān
開講 khai-káng
畫虎𡳞 uē-hóo-lān
破豆 phòr-tāu
開講 khai-káng
畫虎𡳞 uē-hóo-lān
答喙鼓 tap-tshuì-kóo
開講 khai-káng
畫虎𡳞 uī-hóo-lān 開講 khai-káng 開講 khai-káng
破豆 phò-tāu
90 配藥 敆藥仔 kap-io̍h-á 敆藥仔 kap-io̍h-á 敆藥仔 kap-io̍h-á 敆藥仔 kap-io̍h-á
搣藥仔 me-io̍h-á
敆藥仔 kap-io̍rh-á 敆藥仔 kap-io̍rh-á 敆藥 kap-io̍h 敆藥 kap-io̍h 敆藥 kap-io̍h 敆藥仔 kap-io̍h-á
91 人參 人參 lîn-serm 人參 jîn-sim 人參 lîn-sim 人參 jîn-sim 人參 jîn-sim 人參仔 jîn-sim-á 人參 lîn-sim 人參 jîn-song 高麗 ko-lê
高麗參 ko-lê-sim
野參 iá-sam
人參 gîn-som
92 手搖鼓、波浪鼓 賣搖鼓的 buě-iô-kóo--ê 玲瑯鼓 lin-long-kóo 玲瑯鼓 lin-long-kóo 玲瑯鼓 lin-long-kóo 玲瑯鼓 lin-long-kóo 玲瑯鼓 lin-long-kóo 搖鼓 iô-kóo 人公鼓 jîn-kang-kóo 賣搖鼓 buē-iô-kóo 暫無資料 
93 嗩吶 鼓吹 kóo-tsher 鼓吹 kóo-tsher 鼓吹 kóo-tshe 鼓吹 kóo-tshue 鼓吹 kóo-tshue 鼓吹 kóo-tshue 鼓吹 kóo-tsher 鼓吹 kóo-tshe 鼓吹 kóo-tsher; kóo-tshe 鼓吹 kóo-tshue
95 露水 露水 lǒo-tsuí 露水 lòo-tsuí 露水 lòo-tsuí 露水 lòo-tsuí 露水 lōo-tsuí 露水 lōo-tsuí 露水 lōo-tsuí 露水 lōo-tsuí 露水 lòo-tsuí 露水 lòo-tsuí; lōo-tsuí
96 罩雺霧 tà-bông-bǔ
霧 
雺霧 bông-bū 罩雺霧 tà-bông-bū 罩雺 tà-môo
霧 
罩雺霧 tà-môo-bū
霧 
罩雺 tà-bông
罩霧 tà-bū
霧 
霧  霧  霧  霧 
雺 bông
98 龍捲風 捲螺仔風 kńg-lêr-á-hong 捲螺仔風 kńg-lêr-á-hong
鼠尾風 tshír-bér-hong
捲螺仔風 kńg-lê-á-hong 捲螺仔風 kuínn-lê-á-hong 捲螺仔風 kńg-lê-á-hong 捲螺仔風 kńg-lê-á-hong 捲螺仔風 kńg-lêr-á-huang 鬼仔風 kuí-á-hong 龍捲風 lîng-kńg-hong
捲螺仔風 kńg-lêr-á-hong; kńg-lê-á-hong
龍捲風 lîng-kńg-hong
捲螺仔風 kńg-lê-á-hong
99 冰雹 冰角 ping-kak 雹 phàu 雹 phau 雹 phàu 冰角 ping-kak 冰角 ping-kak 雹 phau 雹 phau 冰雹 ping-phàu 冰雹 ping-pha̍uh; ping-phāu
100 西北雨 西北雨 sai-pak-hǒo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo 西北雨 sai-pak-hōo
101 打雷 霆雷 tân-luî 霆雷 tân-luî 霆雷 tân-luî 霆雷 tân-luî 霆雷公 tân-luî-kong 霆雷公 tân-luî-kong 霆雷 tân-luî 霆雷 tân-luî 霆雷 tân-luî
霆雷公 tân-luî-kong
霆雷 tân-luî
霆雷公 tân-luî-kong
102 水漩渦 捲螺仔水 kńg-lêr-á-tsuí 捲螺仔水 kńg-lêr-á-tsuí 暫無資料  捲螺仔旋 kuínn-lê-á-tsuīnn 捲螺仔旋 kńg-lê-á-tsn̄g 捲螺仔旋 kńg-lê-á-tsn̄g 暫無資料  捲螺仔 kńg-lê--á 捲螺仔水 kńg-lêr-á-tsuí; kńg-lê-á-tsuí 捲螺仔水 kńg-lê-á-tsuí
103 泥土 塗 thôo 塗 thôo 塗 thôo 塗 thôo 塗 thôo
塗沙 thôo-sua
塗 thôo 塗 thôo 塗 thôo 塗 thôo 塗 thôo
104 山上 山頂 suann-tíng 山頂 suann-tíng 山頂 suann-tíng 山尖 suann-tsiam
山頂 suann-tíng
山尾溜 suann-bué-liu
山頂 suann-tíng
山尾溜 suann-bué-liu
山頂 suann-tíng
山頂 suann-tíng 山頂 suann-tíng 山頂 suann-tíng 山頂 suann-tíng
105 以前 古早 kóo-tsá
原早 guân-tsá
古早 kóo-tsá
往過 íng-kèr
古早 kóo-tsá
頂回 tíng-huê
頂擺 tíng-pái
以前 í-tsîng
古早 kóo-tsá
往擺 íng-pái
較早 khah-tsá
以早 í-tsá
以前 í-tsîng
古早 kóo-tsá
向時 hiàng-sî
往擺 íng-pái
進前 tsìn-tsîng
較早 khah-tsá
以早 í-tsá
以前 í-tsîng
古早 kóo-tsá
向時 hiàng-sî
往擺 íng-pái
進前 tsìn-tsîng
較早 khah-tsá
古早 kóo-tsá 較早 khah-tsá
過去 kè-khù
古早 kóo-tsá
頂擺 tíng-pái
古早 kóo-tsá
進前 tsìn-tsîng
以早 í-tsá
較早 khah-tsá
古早 kóo-tsá
以前 í-tsîng
106 時候 時陣 sî-tsǔn 時陣 sî-tsūn 時陣 sî-tsūn 時陣 sî-tsūn 時陣 sî-sūn 時陣 sî-tsūn 時陣 sî-tsūn 時陣 sî-tsūn 時陣 sî-tsūn 時陣 sî-tsūn
107 明年 明年 muâ-nî
新年 sin-nî
明年 muâ-nî 明年 muâ-nî 明年 mê-nî 明年 mê-nî; mî-nî 明年 mê-nî 明年 bîn-nî 明年 mî-nî 明年 muâ-nî 明年 mê-nî
108 後年 後年 āu-nî 後年 āu--nî 後年 āu--nî 後年 āu-nî 後年 āu-nî 後年 āu-nî 後年 āu-nî 後年 āu-nî 後年 āu--nî 後年 āu-nî
109 前年 前年 tsûn--nî 前年 tsûn--nî 前年 tsűn--nî 前年 tsū-nî
舊前年 kū-tsū-nî
前年 tsûn--nî
舊前年 kū-tsûn--nî
前年 tsûn--nî 前年 tsun--nî 前年 tsûn--nî 前年 tsûn--nî 前年 tsū-nî
110 後天 後日 āu--li̍t 後日 āu--ji̍t 後日 āu--li̍t 後日 āu--ji̍t 後日 āu-ji̍t 後日 āu--ji̍t 後日 āu--li̍t 明落後日 mê-lo̍h-āu--ji̍t 後日 āu--li̍t 後日 āu--ji̍t; āu--gi̍t
111 昨天 昨日 tsa̍h-li̍t
昨昏 tsa-hng
昨昏 tsa̋ng 昨昏 tsa-hng
昨暗 tsa-àm
昨昏 tsa-huinn 昨昏 tsa-hng 昨昏 tsa-hng 昨昏 tsa-hng 昨昏 tsa-hng 昨昏 tsa-hng 昨昏 tsa-hng; tsa̋ng
112 天亮 天光 thinn-kng 天光 thinn-kng 天光 thinn-kng 天光 thinn-kuinn 天光 thinn-kng 天光 thinn-kng 天光 thinn-kng 天光 thinn-kng 天光 thinn-kng 天光 thinn-kng
113 中午 (透)中晝 (thàu)-tiong-tàu
晝矣 tàu--ah
透中晝 thàu-tiong-tàu 中晝 tiong-tàu
透中晝 thàu-tiong-tàu
中晝 tiong-tàu
透中晝 thàu-tiong-tàu
中晝 tiong-tàu
透中晝 thàu-tiong-tàu
中晝 tiong-tàu
透中晝(心) thàu-tiong-tàu-(sim)
中晝 tiong-tàu
此中晝 tsiùnn-tiong-tàu
中晝 tiong-tàu  中晝 tiong-tàu 中晝 tiong-tàu
透中晝 thàu-tiong-tàu 
114 下午 下昏 e-hng
下晝 e-tàu
下晡 e-poo
下晝 e-tàu
下晡 e-poo
下午 hā-ngóo
下晝 e-tàu
下晡 e-poo
下晝 e-tàu
下晡 enn-poo
下晝 e-tàu
下晡 e-poo
下晝 e-tàu
下晡 e-poo
下晝 ē-tàu 下晝 ē-tàu 下晡 ē-poo
下晝 ē-tàu
下晡 ē-poo
下晝 ē-tàu
115 冬天 冬天 tang-thinn
寒人 kuânn--lâng
寒天 kuânn-thinn
冬仔 tang-á
寒天 kuânn-thinn
冬天 tang-thinn
寒人 kuânn--lâng
寒天 kuânn-thinn
冬天 tang-thinn
寒人 kuânn--lâng
寒天 kuânn-thinn
冬天 tang-thinn
寒人 kuânn--lâng
寒天 kuânn-thinn
冬天 tang-thinn
寒人 kuânn--lâng
寒天 kuânn-thinn
冬天 tang-thinn
寒天 kuânn-thinn
冬天 tang-thinn
寒天 kuânn-thinn
冬天 tang-thinn
寒天人 kuânn-thinn--lâng
冬天 tang-thinn
寒天 kuânn-thinn
116 前仔 tsîng--á
頭前 thâu-tsîng
面頭前 bīn-thâu-tsîng 頭前 thâu-tsîng 頭前 thâu-tsîng 頭前 thâu-tsîng 頭前 thâu-tsîng 頭前 thâu-tsâinn 頭前 thâu-tsân 頭前 thâu-tsîng
面前 bīn-tsîng
頭前 thâu-tsîng
117 後仔 āu--á
後面 āu-bīn
後壁 āu-piah
尻脊後 ka-tsiah-āu
後壁 āu-piah
後仔 āu--á
後尾仔 āu-bé-á
後面 āu-bīn
後壁 āu-piah
後仔 āu--á
後尾仔 āu-bué-á
後壁 āu-piah
後面 āu-bīn
後仔 āu--á
後尾仔 āu-bué-á
後面 āu-bīn
後壁 āu-piah
後仔 āu--á
後尾仔 āu-bué-á
後面 āu-bīn
後壁 āu-piah
後壁 āu-piah 後壁 āu-piah 後壁 āu-piah
後面 āu-bīn
後壁 āu-piah
118 正爿 tsiànn-pîng 正面 tsiànn-bīn 正爿 tsiànn-pîng 正爿 tsiànn-pîng 正面 tsiànn-bīn 正爿 tsiànn-pîng 正爿 tsiànn-pîn 正面 tsiànn-bīn 正爿 tsiànn-pîng 正爿 tsiànn-pîng
119 外面 外口 guā-kháu 外面 guā-bīn 外口 guā-kháu 口面 kháu-bīn
外口 guā-kháu
口面 kháu-bīn
外口 guā-kháu
口面 kháu-bīn
外口 guā-kháu
外口 guā-kháu 外面 guā-bīn 外口 guā-kháu
外面 guā-bīn
外口 guā-kháu
外面 guā-bīn
口面 kháu-bīn
120 地方 所在 sóo-tsāi 地方 tē-hng
所在 sóo-tsāi
所在 sóo-tsāi 所在 sóo-tsāi 所在 sóo-tsāi 所在 sóo-tsāi 所在 sóo-tsāi 所在 sóo-tsāi 所在 sóo-tsāi 所在 sóo-tsāi
地方 tē-hng
121 鄰居 厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
隔壁 keh-piah 厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
隔壁 keh-piah 隔壁 keh-piah 隔壁 keh-piah
厝邊 tshù-pinn
厝邊 tshù-pinn
厝邊隔壁 tshù-pinn-keh-piah
厝邊頭尾 tshù-pinn-thâu-bué
122 工具 家私 ke-si
家私頭 ke-si-thâu
家私頭仔 ke-si-thâu-á 家私 ke-si
家私頭仔 ke-si-thâu-á
家私 ke-si
家私頭仔 ke-si-thâu-á
家私 ke-si
家私頭仔 ke-si-thâu-á
家私 ke-si
家私頭仔 ke-si-thâu-á
家私 ke-si
家私頭仔 ke-si-thâu--á
家私 ke-si
家私頭仔 ke-si-thâu--á
家私頭 ke-si-thâu 工具 kang-kū
家私 ke-si
家私頭仔 ke-si-thâu-á
123 財產 家伙 ke-hér
財產 tsâi-sán
家伙 ke-hér
財產 tsâi-sán
家伙 ke-hé
財產 tsâi-sán
家伙 ke-hué
財產 tsâi-sán
家伙 ke-hué
財產 tsâi-sán
家伙 ke-hué
財產 tsâi-sán
家伙 ke-hér 家伙 ke-hé 家伙 ke-hé
財產 tsâi-sán
家伙 ke-hué
財產 tsâi-sán
124 肥皂 雪文 sap-muî 雪文 sap-muî 雪文 sap-muî; sap-bûn 雪文 sap-bûn 雪文 sap-bûn 雪文 sap-bûn 油胰 iû-i 雪文 sap-muî 茶箍 tê-khoo 茶箍 tê-khoo
125 牙籤 齒戳仔 khí-thok-á 齒戳 khí-thok 齒戳 khí-thok
齒戳仔 khí-thok-á
齒戳 khí-thok 齒戳 khí-thok 齒戳 khí-thok 暫無資料  齒戳 khí-thok 齒戳仔 khí-thok-á 齒戳仔 khí-thok-á
126 面盆 面桶 bīn-tháng 面桶 bīn-tháng 面桶 bīn-tháng 面桶仔囝 bīn-tháng-á-kiánn 面桶 bīn-tháng 面桶 bīn-tháng 面桶 bīn-tháng  面桶 bīn-tháng  面桶 bīn-tháng  面桶 bīn-tháng 
127 腳盆 跤桶 kha-tháng 跤桶 kha-tháng 跤斗仔 kha-táu-á
跤桶 kha-tháng
跤斗 kha-táu
跤桶 kha-tháng
跤斗仔 kha-táu-á
跤桶 kha-tháng
跤斗 kha-táu
跤桶 kha-tháng
跤桶 kha-tháng 跤桶 kha-tháng 跤桶 kha-tháng 跤桶 kha-tháng
129 鑽仔 鑽仔 tsǹg-á 鑽仔 tsǹg-á 鑽仔 tsǹg-á 鑽仔 tsuìnn-á 鑽仔 tsǹg-á 鑽仔 tsǹg-á 鑽仔 tsǹg--á 鑽仔 tsǹg--á 鑽仔 tsǹg-á 鑽仔 tsǹg-á
130 鏡片 目鏡仁 ba̍k-kiànn-lîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-jîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-lîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-jîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-jîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-jîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-lîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-jîn 目鏡仁 ba̍k-kiànn-lîn 鏡片 kiànn-phìnn
131 溫度計 度針 tǒo-tsam 磅針 pōng-tsim 磅針 pōng-tsiam 度針 tōo-tsiam 度針 tōo-tsiam 度針 tōo-tsiam 溫度計 un-tōo-kè 度針 tōo-tsam
溫度計 un-tōo-kè
磅針 pōng-tsam 度針 tōo-tsam
132 打氣筒 風抽仔 hong-thiu-á 風筒 hong-tâng 風灌 hong-kuàn 風灌仔 hong-kuàn-á 風筒 hong-tâng 風筒 hong-tâng 磅抽 pōng-thiu 風抽 hong-thiu 風灌仔 hong-kuàn-á 風捽仔 hong-tsu̍t-á
133 掃把 掃帚 sàu-tshiú; sàu-tsiú; sàu-siú 掃帚 sàu-tshiú 掃帚 sàu-tshiú; sàu-tsiú 掃帚 sàu-tshiú 掃帚 sàu-tshiú 掃帚 sàu-tshiú 竹掃帚 tik-sàu-tsiú 竹掃 tik-sàu 掃梳 sàu-sue 掃梳 sàu-se
134 掃帚 竹仔掃帚 tik-á-sàu-tsiú 掃祛 sàu-kiā 掃梳 sàu-sue 掃梳 sàu-se 掃梳 sàu-se 掃梳 sàu-se 掃帚 sàu-tsiú 掃帚 sàu-tshiú 掃帚 sàu-tshiú 掃帚 sàu-tsiú
135 浴桶 風呂 hu55-looh3 風呂桶 hu55-lo55-tháng 風呂 hu55-looh3 風呂 hu55-loh3 風呂 hu55-looh3 風呂 hu55-looh3 柴跤桶 tshâ-kha-tháng 風呂 hu55-loh3 洗身軀桶 sué-sing-khu-tháng
風呂 hu55-loh3
風呂桶 hu55-loo55-tháng
136 廁所 屎礐 sái-ha̍k 屎礐 sái-ha̍k 屎礐 sái-ha̍k 礐仔 ha̍k-á 屎礐仔 sái-ha̍k-á 屎礐仔 sái-ha̍k-á 屎礐 sái-ha̍k
便所 piān-sóo
染顏 jiám-gân
屎礐 sái-ha̍k
便所 piān-sóo
屎礐仔間 sái-ha̍k-á-king
便所 piān-sóo
屎礐仔 sái-ha̍k-á
便所 piān-sóo
137 粗紙 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá; thoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá 粗紙 tshoo-tsuá
138 月經布 紮布 tsah-pòo 月經帶 ge̍h-king-tuà
紮布 tsah-pòo
紮布 tsah-pòo 紮布 tsah-pòo 紮布 tsah-pòo 紮布 tsah-pòo 紮布 tsah-pòo 暫無資料  紮布 tsah-pòo 紮布 tsah-pòo
139 擦便具 屎桮篾仔 sái-pue-bi̍h-á 屎桮篾 sái-pue-bī 屎桮篾仔 sái-pue-bi̍h-á 竹篾仔 tik-bi̍h-á 屎桮 sái-pue 竹篾仔 tik-bi̍h-á
屎桮 sái-pue
瓦缾 hāu-phiann 筅仔莖 tshán-á-king 暫無資料  屎桮 sái-pe
140 茶杯 茶杯 tê-pue
甌仔 au-á
茶杯 tê-pue 茶杯 tê-pue 茶杯仔 tê-pue-á
茶甌仔 tê-au-á
茶杯仔 tê-pue-á
茶甌仔 tê-au-á
茶杯仔 tê-pue-á
甌仔 au-á
茶杯 tê-pue
茶甌 tê-au
茶杯 tê-pue
茶甌 tê-au
茶杯 tê-pue
茶甌仔 tê-au-á
茶杯仔 tê-pue-á
茶甌 tê-au
141 眠床 bîn-tshn̂g; mn̂g-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g; mî-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g
睏床 khùn-tshn̂g
眠床 bîn-tshn̂g; mn̂g-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g 眠床 bîn-tshn̂g
142 算盤 算盤 sǹg-puânn 算盤 sǹg-puânn 算盤 sǹg-puânn 算盤 suìnn-puânn 算盤 sǹg-puânn 算盤 sǹg-puânn 算盤 sǹg-puânn 算盤 sǹg-puânn 算盤 sǹg-puânn 算盤 sǹg-puânn
143 大秤 量仔 niū-á 量仔 niū-á 量仔 niū-á 量仔 niū-á 量仔 niō-á 量仔 niū-á 大量 tuā-niū 量 niū 大秤 tuā-tshìn
量 niū
量仔 niū-á
144 秤砣 秤砣 tshìn-tô 秤錘 tshìn-thuî 秤砣 tshìn-thô(tô) 秤錘 tshìn-thuî 秤錘仔 tshìn-thuî-á 秤錘 tshìn-thuî 秤砣 tshìn-tôo 秤砣 tshìn-tô 秤錘 tshìn-thuî 秤錘 tshìn-thuî
145 磅秤 磅仔 pǒng-á 磅仔 pōng-á 磅仔 pōng-á 磅仔 pōng-á 磅仔 pōng-á 磅仔 pōng-á 磅 pōng 磅 pōng 磅仔 pōng-á 磅仔 pōng-á
146 法碼 磅子 pǒng-tsí 磅子 pōng-tsí 磅子 pōng-tsí 磅子 pōng-tsí 磅子 pōng-tsí 磅子 pōng-tsí 暫無資料  磅子 pōng-tsí 磅子 pōng-tsí 磅子 pōng-tsí
147 躺椅 䖙椅 the-í 䖙椅 the-í 䖙椅 the-í 䖙椅 thenn-í 䖙椅 the-í 䖙椅 the-í 䖙椅 the-í 䖙椅 the-í 䖙椅 the-í 䖙椅 the-í
148 抽屜 屜 thuah 屜 thuah 屜仔 thuah-á 屜仔 thuah-á 屜仔 thuah-á 屜仔 thuah-á 櫥屜 tû-thuah 屜 thuah 屜 thuah 屜仔 thuah-á
149 梳子 捋仔 lua̍h-á
柴梳 tshâ-sue
捋仔 luā-á
柴梳 tshâ-sere
捋仔 lua̍h-á
柴梳 tshâ-sue
捋仔 luā-á
柴梳 tshâ-se
捋仔 lua̍h-á
柴梳 sâ-se
捋仔 lua̍h-á
柴梳 tshâ-se
捋仔 luai̍h-á 捋仔 luai̍h--á
頭梳 thâu-sue
捋仔 luai̍h-á
柴梳 tshâ-sue
捋仔 luai̍h-á(小)
柴梳 tshâ-se(大)
150 禮籃 𣛮籃 siǎnn-nâ 𣛮籃 siānn-nâ 𣛮崁 siānn-khàm 𣛮籃 siānn-nâ 𣛮籃 siānn-nâ 𣛮籃 siānn-nâ 𣛮籃 siā-nâ 𣛮籃 siā-nâ 𣛮籃 siā-nâ 𣛮籃 siānn-nâ
151 禮箱 𣛮 siǎnn; siānn 春𣛮 tshun-siānn 篾絲籃仔 bi̍h-si-nâ-á 禮𣛮 lé-siānn 𣛮 siānn 𣛮 siānn 𣛮 siānn 𣛮 siānn 𣛮 siānn 𣛮 siānn
152 手電筒 手電火 tshiú-tiān-hér 手電仔 tshiú-tiān-á 手電 tshiú-tiān 手電 tshiú-tiān 手電 tshiú-tiān 手電仔 tshiú-tiān-á 手電 tshiú-tiān 手電 tshiú-tiān 手電 tshiú-tiān 手電仔 tshiú-tiān-á
153 廚房 灶跤 tsàu-kha 灶跤 tsàu-kha
廚房 tû-pâng
灶跤 tsàu-kha
廚房 tû-pâng
灶跤 tsàu-kha
廚房 tû-pâng
灶跤 tsàu-kha
廚房 tû-pâng
灶跤 tsàu-kha
廚房 tû-pâng
灶跤 tsàu-kha 灶跤 tsàu-kha 灶跤 tsàu-kha 灶跤 tsàu-kha
廚房 tû-pâng
154 灶 tsàu 大灶 tuā-tsàu 灶 tsàu 灶 tsàu 灶 tsàu 灶 tsàu 灶 tsàu 灶 tsàu 灶 tsàu 灶 tsàu
155 風櫃 風櫃 hong-kuǐ 風櫃 hong-kuī 風櫃 hong-kuī 風鼓 hong-kóo
風櫃 hong-kuī
風鼓 hong-kóo
風櫃 hong-kuī
風櫃 hong-kuī 風鼓 huang-kóo 風櫃 hong-kuī
風鼓 hong-kóo
風櫃 hong-kuī 風櫃 hong-kuī
156 飯桶 飯桶 pňg-tháng 飯桶 pn̄g-tháng 飯斗 pn̄g-táu
飯桶 pn̄g-tháng
飯桶 puīnn-tháng 飯斗 pn̄g-táu
飯桶 pn̄g-tháng
飯桶 pn̄g-tháng 飯桶 pn̄g-tháng 飯桶 pn̄g-tháng 飯桶 pn̄g-tháng
飯斗 pn̄g-táu
飯桶 pn̄g-tháng
飯坩 pn̄g-khann
157 飯匙 飯匙 pňg-sî 飯匙 pn̄g-sî 飯匙 pn̄g-sî 飯匙 puīnn-sî 飯匙 pn̄g-sî 飯匙 pn̄g-sî 飯匙 pn̄g-sî 飯匙 pn̄g-sî 飯匙 pn̄g-sî 飯匙 pn̄g-sî
158 生鐵鍋 生鍋 sinn-er
鍋仔 er-á
生鍋 sinn-er 生鍋 sinn-e 生鍋 senn-ue
鍋仔 ue-á
生鍋 senn-ue
鍋仔 ue-á
生鍋 senn-ue 生鍋 sinn-er 生鍋 sinn-e 生鍋 sinn-er; sinn-e 生鍋 senn-ue
159 飯盒 暫無資料  飯包 pn̄g-pau 便當盒仔 piān-tong-a̍h-á 便當篋仔 piān-tong-kheh-á 盒仔 a̍h-á
飯篋仔 pn̄g-kheh-á
便當篋仔 piān-tong-kheh-á
飯篋仔 pn̄g-kheh-á
飯盒 pn̄g-a̍h 飯盒 pn̄g-a̍h 便當盒仔 piān-tong-a̍p-á 便當盒仔 piān-tong-a̍p-á
160 砧板 砧 tiam 刀砧 to-tiam 砧 tiam 肉砧 bah-tiam
砧 tiam
菜砧 tshài-tiam
肉砧 bah-tiam
砧 tiam
菜砧 tshài-tiam
肉砧 bah-tiam
砧 tiam
菜砧 tshài-tiam
砧 tiam 砧 tiam 砧 tiam 砧 tiam
161 竹篾刷子 竹筅 tik-tshíng
鼎筅 tiánn-tshíng
鼎摖 tiánn-tshuè
鼎摖 tiánn-tshè 鼎摖 tiánn-tshè 鼎摖 tiánn-tshè 鼎摖 tiánn-tshè 鼎摖 tiánn-tshè 筅 tsháinn 鼎摖 tiánn-tshuè 鼎筅 tiánn-tshíng
鼎摖 tiánn-tshuè
鼎摖 tiánn-tshè
162 刨具 菜礤 tshài-tshuah 菜礤 tshài-tshuah 菜鑢仔 tshài-lù-á
礤仔 tshuah-á
番薯礤仔 han-tsî-tshuah-á 菜礤 tshài-tshuah 菜礤 tshài-tshuah 銅礤 tâng-tshuah
菜礤 tshài-tshuah
礤仔 tshuah--á 礤仔 tshuah-á 菜礤 tshài-tshuah
163 瓜刨 剾仔 khau-á 瓜剾仔 kue-khau-á 剾仔 khau-á 剾仔 khau-á 剾仔 khau-á 剾仔 khau-á 剾仔 khau--á 剾仔 khau--á 剾仔 khau-á 剾仔 khau-á
164 湯匙 湯匙 thng-sî 湯匙 thng-sî 湯匙 thng-sî 湯匙 thng-sî
調羹仔 thâu-king-á
湯匙 thng-sî
湯匙仔 thng-sî-á
湯匙仔 thng-sî-á 湯匙 thng-sî 湯匙 thng-sî 湯匙 thng-sî 湯匙仔 thng-sî-á
165 太陽 日頭公 li̍t-thâu-kong 日頭 ji̍t-thâu 日頭 li̍t-thâu 太陽 thài-iâng
日頭 ji̍t-thâu
日頭 ji̍t-thâu 日頭 ji̍t-thâu 日頭 li̍t-thâu 日頭 ji̍t-thâu 日頭 li̍t-thâu 日頭 ji̍t-thâu
166 月亮 月娘 ge̍rh-niû 月娘 ge̍rh-niû 月娘 ge̍h-niû 月亮 gue̍h-liāng
月娘 gue̍h-niû
月娘 gue̍h-niôo 月娘 gue̍h-niû 月娘 ge̍rh-niû 月娘 ge̍h-niû 月娘 ge̍rh-niû; ge̍h-niû 月娘 gue̍h-niû
167 星星 星 tshinn 天星 thinn-tshinn 星 tshinn 星 tshenn 星 tshenn 星 tshenn 星 tshinn 星 tshinn 星 tshinn 星 tshenn
168 織女 織女 tsit-lír 織女 tsit-lír 織女 tsit-lú 織女 tsit-lí 織女 tsit-lí 織女 tsit-lú 織女 tsit-lír 織女 tsit-lú 織女 tsit-lír; tsit-lí 織女 tsit-lú
169 彗星 掃帚星 sàu-tsiú-tshinn 掃帚星 sàu-tshiú-tshinn 疶屎星 tshuah-sái-tshinn
掃帚星 sàu-tshiú-tshinn
掃帚星 sàu-tsiú-tshenn
落屎星 làu-sái-tshenn
掃帚星 sàu-tsiú-tshenn 掃帚星 sàu-tshiú-tshenn 掃帚星 sàu-tshiú-tshinn 掃帚星 sàu-tshiú-tshinn 掃帚星 sàu-tshiú-tshinn
疶屎星 tshuah-sái-tshinn
掃帚星 sàu-tsiú-tshenn
170 天河 河溪 hô-khue 銀河 gîrn-hô 河溪 hô-khue 河溪 hô-khe 河溪 hôr-khe; ôr-khe 河溪 hôr-khe 河溪 ôo-khue 河溪 hô-khue 銀河 gûn-hô 河溪 hô-khe
171 下雨 落雨天 lo̍h-hǒo-thinn 落雨 lo̍h-hōo 落雨 lo̍h-hōo 落雨 lo̍h-hōo 落雨 lo̍rh-hōo 落雨 lo̍rh-hōo 落雨 lo̍h-hōo 落雨 lo̍h-hōo 落雨 lo̍h-hōo 落雨 lo̍h-hōo
172 水災 漲大水 tiòng-tuā-tsuí 做大水 tsò-tuā-tsuí 做大水 tsò-tuā-tsuí 水災 tsuí-tsai
淹大水 im-tuā-tsuí
水災 tsuí-tsai
做大水 tsòr-tuā-tsuí
水災 tsuí-tsai
做大水 tsòr-tuā-tsuí
做大水 tsuè-tuā-tsuí 做大水 tsuè-tuā-tsuí
水災 tsuí-tsai
做大水 tsuè-tuā-tsuí
水災 tsuí-tsai
做大水 tsò-tuā-tsuí
水災 tsuí-tsai
173 地震 地動 tuē-tāng 地牛翻身 terē-gû-huan-sin
地動 terē-tāng
地動 tuē-tāng 地牛翻身 tē-gû-huan-sin
地動 tē-tāng
地動 tē-tāng
塗牛翻身 thôo-gû-huan-sin
地動 tē-tāng
塗牛翻身 thôo-gû-huan-sin
地動 tuē-tāng
地牛翻身 tē-gû-huan-sin
地動 tuē-tāng
地牛翻身 tuē-gû-huan-sin
地動 tuē-tāng
地牛翻身 tuē-gû-huan-sin
地動 tē-tāng
地牛翻身 tē-gû-huan-sin
174 火災 火燒厝 hér-sio-tshù 火燒厝 hér-sio-tshù 火燒厝 hé-sio-tshù 火加落 hué-ka-lāu
火燒厝 hué-sio-tshù
火燒 hué-sior
火燒山 hué-sior-suann
火燒厝 hué-sior-tshù
火燒山 hué-sior-suann
火燒厝 hué-sior-tshù
火燒 hér-sio 火燒厝 hé-sio-tshù
火燒 hé-sio
火燒厝 hér-sio-tshù; hé-sio-tshù 火燒厝 hué-sio-tshù
火災 hué-tsai
175 日蝕 蝕日 sit-li̍t 蝕日 sit-ji̍t 蝕日 sit-li̍t 蝕日 sit-ji̍t 天狗食日 thian-káu-tsia̍h-ji̍t
蝕日 sit-ji̍t
蝕日 sit-ji̍t 日蝕 li̍t-sit 蝕日 sit-ji̍t
天狗食日 thian-káu-tsia̍h-ji̍t
蝕日 sit-li̍t 天狗食日 thian-káu-tsia̍h-ji̍t
176 月蝕 蝕月 sit-ge̍rh 蝕月 sit-gēr 蝕月 sit-ge̍h 蝕月 sit-guē 天狗食月 thian-káu-tsia̍h-gue̍h
蝕月 sit-gue̍h
蝕月 sit-gue̍h 月蝕 ge̍rh-sit 蝕月 sit-ge̍h
天狗食月 thian-káu-tsia̍h-ge̍h
蝕月 sit-ge̍rh; sit-ge̍h 天狗食月 thian-káu-tsia̍h-gue̍h
178 懸崖 坑崁 khinn-khàm 坑崁 khinn-khàm 坑崁 khinn-khàm 坑崁 khenn-khàm
斷崖 tuān-gâi
坑崁 khenn-khàm 坑崁 khenn-khàm 暫無資料  崁跤 khàm-kha 坑崁 khinn-khàm 坑崁 khenn-khàm
179 閏月 閏月 lūn-ge̍rh 閏月 lūn-gēr 閏月 lūn-ge̍h 閏月 lūn-guē 閏月 lūn-gue̍h 閏月 lūn-gue̍h 閏月 lūn-ge̍rh 閏月 lūn-ge̍h 閏月 lūn-ge̍rh; lūn-ge̍h 閏月 lūn-gue̍h
181 前天 昨日 tsoh--li̍t 昨日 tsō--ji̍t 昨日 tso̍h--li̍t 昨日 tsō--ji̍t 昨日 tsorh-ji̍t 昨日 tso̍rh--ji̍t 昨日 tsoo-li̍t 昨日 tsoh--ji̍t 昨日 tsoh--li̍t 昨日 tso̍h--li̍t
182 白天 日時 li̍t--sî 日時 ji̍t--sî 日時 li̍t--sî 日時 ji̍t--sî 日時 ji̍t--sî 日時 ji̍t--sî 日時 li̍t--sî 日時 ji̍t--sî 日時 li̍t--sî 日時 gi̍t--sî
183 清明節 清明 tshuinn-miâ 清明 tshinn-miâ 三日節 sann-li̍t-tsueh
清明 tshinn-miâ
三日節 sann-ji̍t-tseh
清明 tshing-bîng
三日節 sann-ji̍t-tseh
清明 tshing-bîng
三日節 sann-ji̍t-tseh
清明 tshing-bîng
清明 tshinn-miâ
三月節 sann-ge̍rh-tsueh 
清明 tshinn-miâ
三月節 sann-ge̍h-tsueh 
清明 tshinn-miâ 清明 tshing-bîng
184 端午節 五月節 Gōo-ge̍rh-tsueh 五月節 Gōo-gēr-tsereh 五日節 Gōo-li̍t-tsueh 五日節 Gōo-ji̍t-tseh 五日節 Gōo-ji̍t-tseh 五日節 Gōo-ji̍t-tseh 五月節 Gōo-ge̍rh-tsueh 五月節 Gōo-ge̍h-tsueh 五月節 Gōo-ge̍rh-tsueh; Gōo-ge̍h-tsueh 五日節 Gōo-ji̍t-tseh
肉粽節 Bah-tsàng-tseh
185 重陽節 重陽節 tiông-iông-tsueh 九月重陽 káu-gēr-tiông-iông 重陽節 tiông-iông-tsueh 重陽節 tiông-iâng-tseh 重陽節 tiông-iâng-tseh 重陽節 tiông-iông-tseh 重陽節 tiông-iông-tsueh 重陽節 tiông-iông-tsueh 重陽 tiông-iông 重陽 tiông-iông
九月重陽 káu-gue̍h-tiông-iông
186 冬至 冬節 tang-tsueh 冬節 tang-tsereh 冬節 tang-tsueh 冬節 tang-tseh 冬節 tang-tseh 冬節 tang-tseh 冬節 tang-tsueh 冬節 tang-tsueh 冬節 tang-tsueh 冬節 tang-tseh
187 倒爿 tò-pîng 倒面 tò-bīn 倒爿 tò-pîng 倒爿 tò-pîng 倒面 tòr-bīn 倒爿 tòr-pîng 倒爿 tò-pîn 倒面 tò-bīn 倒爿 tò-pîng 倒爿 tò-pîng
188 裡面 內底 lāi-tué 內底 lāi-teré 內底 lāi-tué 內底 lāi-té
內面 lāi-bīn
內底 lāi-té
內面 lāi-bīn
內底 lāi-té
內面 lāi-bīn
內底 lāi-tué 內底 lāi-tué 內底 lāi-tué
內面 lāi-bīn
內底 lāi-té
內面 lāi-bīn
189 羅盤 羅經 lô-kinn 羅經 lô-kinn 羅經 lô-kinn 羅經 lô-kenn 羅經 lôr-kenn 羅經 lôr-kenn 羅經 lô-kinn 羅經 lô-kinn
干經 kan-kinn
羅經 lô-kinn 羅經 lô-kenn
190 東西 物 mn̍gh
物件 mn̍gh-kiānn
物件 mn̍gh-kiānn 物件 mn̄g-kiānn 物仔 mī-á
物件 mī-kiānn
物仔 mih-á
物件 mi̍h-kiānn
物仔 mih-á
物件 mi̍h-kiānn
物 mn̍gh
物件 mn̍gh-kiānn
物 mn̍gh
物件 mn̍gh-kiānn
物件 mn̍gh-kiānn 物件 mi̍h-kiānn
191 洗石 浮石 phû-tsio̍h 暫無資料  冇石仔 phànn-tsio̍h-á 咾𥑮石 ló-kó-tsiō 冇石仔 phànn-tsio̍rh-á 冇石仔 phànn-tsio̍rh-á 海浮石 hái-phû-tsio̍h 冇硓𥑮 phànn-lóo-kóo 冇石 phànn-tsio̍h 冇石 phànn-tsio̍h
192 毛巾 面巾 bǐn-kun 面巾 bīn-kirn 面巾 bīn-kun 面巾 bīn-kin 面巾 bīn-kin 面巾 bīn-kin 面巾 bīn-kun
面布 bīn-pòo
面巾 bīn-kun
面布 bīn-pòo
面巾 bīn-kun 面布 bīn-pòo
面巾 bīn-kin
193 手帕 手巾仔 tshiú-kun-á 手巾仔 tshiú-kirn-á 手巾仔 tshiú-kun-á 手巾仔 tshiú-kin-á 手巾仔 tshiú-kin-á 手巾仔 tshiú-kin-á 手巾 tshiú-kun 手巾仔 tshiú-kun--á 手巾仔 tshiú-kun-á 手巾仔 tshiú-kin-á
194 剪刀 鉸刀 ka-to 鉸刀 ka-to 鉸刀 ka-to 鉸刀 ka-to 鉸刀 ka-tor 鉸刀 ka-tor 鉸刀 ka-to
鉸剪 ka-tsián
鉸攆 ka-lián
鉸刀 ka-to 鉸刀 ka-to  鉸刀 ka-to 
195 尺 tshioh 尺 tshioh 尺 tshioh 尺 tshioh 尺 tshiorh 尺 tshiorh 尺 tshioh 尺 tshioh 尺 tshioh 尺 tshioh
196 手錶 手錶仔 tshiú-pió-á 手錶 tshiú-pió 手錶仔 tshiú-pió-á 手錶仔 tshiú-pió-á 手錶仔 tshiú-piór-á 手錶仔 tshiú-piór-á 手錶 tshiú-pió 手錶 tshiú-pió 手錶仔 tshiú-pió-á 手錶 tshiú-pió
手錶仔 tshiú-pió-á
197 桌布 桌布 toh-pòo 桌布 toh-pòo 桌布 toh-pòo 桌布 toh-pòo 桌布 tooh-pòo 桌布 torh-pòo 桌布 toh-pòo 桌布 toh-pòo 桌布 toh-pòo 桌布 toh-pòo
198 尿桶 尿桶 liō-tháng 尿桶 jiō-tháng 尿桶 liō-tháng 尿桶 jiō-tháng 尿桶 jiō-tháng 尿桶 jiō-tháng 尿斗仔 liō-táu--á 尿桶 jiō-tháng
尿管 jiō-kóng
尿桶 liō-tháng 尿桶 giō-tháng
199 夜壺 尿壺 liō-ôo 尿壺 jiō-ôo 尿壺 liō-hôo 尿壺 jiō-ôo 尿斗仔 jiō-táu-á
尿壺 jiō-ôo
尿壺 jiō-ôo 尿壺仔 liō-ôo--á 尿壺 jiō-hôo 尿壺 liō-hôo 尿壺 giō-ôo
200 鎖頭 só-thâu 鎖頭 só-thâu 鎖  鎖 
鎖頭 só-thâu
鎖 sór
鎖頭 sór-thâu
鎖頭 sór-thâu 鎖  鎖頭 só-thâu 鎖頭 só-thâu 鎖頭 só-thâu
201 鑰匙 鎖匙 só-sî 鎖匙 só-sî 鎖匙 só-sî 鎖匙 só-sî 鎖匙 sór-sî 鎖匙 sór-sî 鎖匙 só-sî 鎖匙 só-sî 鎖匙 só-sî 鎖匙 só-sî
202 搖籃 搖籃 ôo-nâ 搖籃 iô-nâ 搖笱 iô-kô
搖籃 iô-nâ
搖籃 iô-nâ 搖床 iôr-tshn̂g
搖笱 iôr-kôr
幌籮仔 hàinn-lôr-á
搖籃 iôr-nâ
搖籃 ôo-nâ 搖笱 iô-kô
幌笱 hàinn-kô
搖籃 oo-nâ 搖籃 iô-nâ
搖笱 iô-kô
203 煙斗 水薰吹 tsuí-hun-tsher
薰吹 hun-tsher
水薰吹 suí-hun-tsher
薰吹 hun-tsher
水薰吹 tsuí-hun-tshe
火薰管仔 hé-hun-kóng-á
薰吹 hun-tshe
薰吹 hun-tshue
薰喙仔 hun-tshuì-á
薰吹 hun-tshue 薰吹 hun-tshue 薰吹 hun-tsher 薰吹 hun-tshe 薰吹 hun-tsher; hun-tshe 薰吹 hun-tshue
204 桌子 桌仔 toh-á 桌仔 toh-á 桌仔 toh-á 桌仔 toh-á 桌仔 torh-á 桌仔 torh-á 桌 toh 桌 toh 桌仔 toh-á 桌仔 toh-á
205 鞋拔子 鞋拔 uê-pue̍h 鞋拔仔 erê-pue̍h-á 鞋拔仔 uê-pui̍h-á 鞋耙 ê-pê 鞋拔仔 ê-pue̍h-á 鞋拔仔 ê-pue̍h-á 鞋揙 uê-pinn
鞋拔 uê-pui̍h
鞋撠 uê-kiah 鞋拔仔 uê-pui̍h-á 鞋拔仔 ê-pue̍h-á
206 火籠 火熥 hér-thang 火熥 hér-lang 火熥 hé-thang 火熥 hué-thang 火熥 hué-lang 火熥 hué-thang 火熥 hér-thang 火熥 hé-thang 火熥 hér-lang
火熥 hé-thang
火熥 hué-lang  
207 油燈 油寄 iû-khia̍h
油燈 iû-ting
油寄仔 iû-kia̍h-á
油寄仔火 iû-kia̍h-á-hér
油寄仔火 iû-kia̍h-á-hé
磺火 hông-hé
油寄仔 iû-khiā-á
磺火 hông-hué
燈火 ting-hué 燈火 ting-hué 油燈仔 iû-ting--á 燈仔火 ting-á-hé 油攑仔 iû-kia̍h-á 手攑仔火 tshiú-kia̍h-á-hué
208 火柴 番仔火 huan-á-hér 番仔火 huan-á-hér 番仔火 huan-á-hé 番仔火 huan-á-hué 番仔火 huan-á-hué 番仔火 huan-á-hué 番仔火 huan-á-hér
火劃仔 hér-uih--á
火擦仔 hér-tshat--á
番仔火 huan-á-hé 番仔火 huan-á-hér; huan-á-hé 番仔火 huan-á-hué
209 木炭 火炭 hér-thuànn 火炭 hér-thuànn 火炭 hé-thuànn 火炭 hué-thuànn 火炭 hué-thuànn 火炭 hué-thuànn 火炭 hér-thuànn 火炭 hé-thuànn 火炭 hér-thuànn; hé-thuànn  火炭 hué-thuànn
210 菜蓋網 桌罩 toh-tàu 桌罩 toh-tàu 桌崁 toh-khàm 桌崁 toh-khàm 桌𥴊 torh-kám
桌崁 torh-khàm
桌罩 torh-tà
桌蓋 torh-kuà
桌崁 torh-khàm
桌罩 toh-tà
桌罩 toh-tà 桌崁 toh-khàm 桌罩 toh-tàu 桌崁 toh-khàm
212 水田 田 tshân 田 tshân
湳田 làm-tshân
田 tshân
湳田 làm-tshân
田 tshân 田 tshân 田 tshân 田 tshân 田 tshân 田 tshân 田 tshân
213 私房錢 私奇 sai-kha 私奇 sai-khia 私奇 sai-khia 私奇 sai-khia 私奇 sai-khia 私奇 sai-khia 私奇錢 sai-khiann-tsînn 私奇錢 sai-khiann-tsînn 私奇 sai-khia 私奇 sai-khia
214 水桶 捾桶仔 kuānn-tháng-á 捾桶仔 kuānn-tháng-á 捾桶仔 kuānn-tháng-á 捾桶仔 kuānn-tháng-á 拔桶仔 pua̍h-tháng-á
捾桶仔 kuānn-tháng-á
捾桶仔 kuānn-tháng-á 暫無資料  捾桶 kuānn-tháng 水桶 tsuí-tháng
拔桶 pua̍nnh-tháng
水桶 tsuí-tháng
215 土缸、醃缸 醃缸 am-kng 醃缸 am-kng 醃缸 am-kng 醃缸 iam-kng; am-kng 醃缸 iam-kng; am-kng 醃缸 am-kng 醃缸 am-kng 醃缸 am-kng 水缸 tsuí-kng
醃缸 âm-kng
水缸 tsuí-kng
醃缸 âm-kng
216 鍋瓢 杓仔 sia̍h-á 杓仔 siā-á 杓 sia̍h 杓仔 tshiā-á 杓 sia̍h 杓仔 sia̍h-á 杓 sia̍h 杓 sia̍h 杓仔 sia̍h-á 暫無資料 
217 旱災 洘旱 khóo-huǎnn 洘旱 khóo-uānn 洘旱 khò-uānn 洘旱 khò-uānn 亢旱 khòng-huānn
亢旱 khòng-hān
洘旱 khòr-huānn 洘旱 khò-uānn 洘旱 khò-uānn
亢旱 khòng-hān
歹年冬 pháinn-nî-tang
洘旱 khó-uānn 洘旱 khò-huānn
年荒 nî-hng
218 以後 尾手 bér-tshiú
後擺 āu-pái
後擺 āu-pái
落尾手 lō-bér-tshiú
後擺 āu-pái
路尾 lōo-bé
而尾 jî-bué
而後 jî-āu
別日仔 pa̍t-ji̍t-á
尾仔 bué--á
後來 āu--lâi
後擺 āu-pái
路尾 lōo-bué
別日仔 pa̍t-ji̍t-á
後日仔 āu-ji̍t-á
後來 āu-lâi
後擺 āu-pái
將來 tsiong-lâi
路尾 lōo-bué
別日仔 pa̍t-ji̍t-á
後來 āu--lâi
後擺 āu-pái
路尾仔 lōo-bué--á
路尾 lōo-bér 後擺 āu-pái
以後 í-āu
將來 tsiong-lâi
路尾 lōo-bé
以後 í-āu 以後 í-āu
219 早上 早起 tsá-khí 早時 tsái-sî 下早 e-tsá
早起時 tsá-khí-sî
早晡 tsá-poo
早起時 tsá-khí-sî
透早 thàu-tsá
下早 e-tsái
早時仔 tsá-sî-á; tsái-sî-á
透早 thàu-tsá
下早 e-tsái
早起時 tsá-khí-sî
透早 thàu-tsá
早頭 tsá-thâu
此早起 tsiùnn-tsái-khí
頂晡 tíng-poo
早起晡 tsá-khí-poo
此早起 tsiùnn-tsái-khí
早起 tsái-khí
早起時 tsái-khí-sî
早起 tsái-khí
下早仔 e-tsái-á
220 晚上 下昏暗 ing-àm
暗時 àm-sî
暗頭仔 àm-thâu-á
下昏暗 e-hng-àm
暗時 àm-sî
下昏 e-hng
下昏暗時 ing-àm-sî
暗時 àm-sî
暗頭仔 àm-thâu-á
下昏 e-huinn
下暗 enn-àm
暗時 àm-sî
暗時仔 àm-sî-á
暗頭仔 àm-thâu-á
下昏 e-hng; i̋ng
下昏暗 ing-àm
暗時 àm-sî
暗時仔 àm-sî-á
暗頭仔 àm-thâu-á
暝時 mê--sî
下昏 e-hng
下暗 e-àm
暗時 àm-sî
暗時仔 àm-sî-á
暗頭仔 àm-thâu-á
暝時 mê--sî
暗時 àm-sî
下昏時 ing-sî
暝時 mî-sî
下昏 ē-hng
此暝昏 tsiùnn-mî-hng 
暗時 àm-sî
下昏暗時 ing-àm-sî
暗時 àm-sî
221 夏天 熱人 lua̍h--lâng
熱天 lua̍h-thinn
夏仔 hē-á 夏天 hā-thinn
熱人 lua̍h--lâng
熱天 lua̍h-thinn
夏天 hā-thinn
熱人 juā--lâng
熱天 juā-thinn
夏天 hā-thinn
熱人 jua̍h--lâng
熱天 jua̍h-thinn
夏天 hā-thinn
熱人 jua̍h--lâng
熱天 jua̍h-thinn
夏天 hā-thinn
熱天 lua̍h-thinn
夏天 hā-thinn
熱天 jua̍h-thinn
熱人 jua̍h--lâng
夏天 hā-thinn
熱天人 lua̍h-thinn--lâng
熱天 jua̍h-thinn
222 垃圾 垃圾仔 lah-sap-á
糞埽 pùn-sò
糞埽 pùn-sò 垃圾仔 lah-sap-á
垃儳仔 lâ-sâm-á
糞埽 pùn-sò
垃圾仔 lah-sap-á
糞埽 pùn-sò
垃圾仔 lah-sap-á
糞埽 pùn-sòr
垃圾仔 lah-sap-á
糞埽 pùn-sòr
糞埽 pùn-sò
垃圾 lap-sap
糞埽 pùn-sò 糞埽 pùn-sò 糞埽 pùn-sò
223 舀糞具 尿桸 liǒ-hia 尿桸 jiō-hia
肥桸 puî-hia
尿桸 liō-hia 尿桸 jiō-hia 尿桸 jiōr-hia 尿桸 jiōr-hia 粗桸 tshoo-hia 肥桸 puî-hia 尿桸 liō-hia 屎𣁳仔 sái-khat-á
尿桸 jiō-hia
224 火鉗 火夾 hér-gue̍h 火鉗 hér-khînn 火鉗 hé-khînn 火夾 hué-ngeh 火夾 hué-ngeh
火箸 hué-tī
火夾 hué-ngeh 暫無資料  火夾 hé-ngueh 火鉗 hér-khînn; hé-khînn 暫無資料 
225 抽水機 幫浦仔 phóng-phú-á 幫浦 phóng-phuh 幫浦仔 phóng-phu-á 幫浦仔 phóng-phu-á 水拹仔 tsuí-hia̍p-á
幫浦仔 phóng-phu-á
水拹仔 tsuí-hia̍p-á
幫浦仔 phóng-phu-á
水磅仔 tsuí-pōng--á 幫浦仔 phòng-phuh--á 幫浦仔 phóng-phu̍h-á 幫浦仔 phóng-phu-á
226 撈具 飯篱 pňg-luě 摵仔 tshi̍k-á 飯篱 pn̄g-luē 飯篱 puīnn-lē
摵仔 tshi̍k-á
飯篱 pn̄g-lē
撈仔 lāu-á
飯篱 pn̄g-lē 笊篱 tsuá-lî 飯篱 pn̄g-luē 飯桸 pn̄g-hia
飯篱 pn̄g-luē
飯篱 pn̄g-lē
227 哪裡 佗落 tó-lo̍h 佗位 tó-uī 佗位 tó-uī 佗位 tó-uī; tuē; tueh
佗位仔 tá-uī-á
佗位 tór-uī; tuē; tueh 佗位 tór-uī; tuē; tueh 佗 tio̍h 佗位 toh-uī 佗位 tuē; tueh 佗位 toh-uī; tuē; tueh
228 黃昏 日欲暗 li̍t-berh-àm
欲暗仔 berh-àm--á
尾暗仔 bér-àm-á
欲暗仔 berh-àm--á
欲暗仔 beh-àm--á 欲暗仔 bueh-àm-á 尾暗仔 bué-àm--á
欲暗仔 beh-àm-á
欲暗仔 beh-àm--á 欲暗矣 berh-àm--ah 日欲暗 ji̍t-boh-àm
日較晚 ji̍t-khah-mńg
欲暗矣 beh-àm--ah
黃昏 hông-hun
日頭欲落山 ji̍t-thâu beh lo̍h-suann
黃昏 hông-hun(書)
229 小米 秮仔米 tai-á-bí 秮仔 tai-á 秮仔 tai-á 秮仔 tai-á 秮仔 tai-á 秮仔 tai-á
黍仔 sé-á
黍仔 sué--á 黍仔 sué--á 黍仔 sik-á 黍仔 sé-á
230 豆粕 豆箍 tāu-khoo
豆餅 tāu-piánn
豆餅 tāu-piánn 豆餅 tāu-piánn 豆箍 tāu-khoo
豆餅 tāu-piánn
豆箍 tāu-khoo
豆餅 tāu-piánn
豆箍 tāu-khoo 豆餅 tāu-piánn 豆頭 tāu-thâu
豆粕 tāu-phoh
豆箍 tāu-khoo
豆粕 tāu-phoh
豆箍 tāu-khoo
231 麵粉 麵粉 mǐ-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún 麵粉 mī-hún
232 玉米 番麥 huan-be̍h 番麥 huan-bē 番麥 huan-be̍h 番麥 huan-bē 番麥 huan-be̍h 番麥 huan-be̍h 包果 pau-kó
番麥 huan-be̍h
番仔蘆黍 huan-á-lôo-sué 番麥 huan-be̍h 番麥 huan-be̍h
233 嫩薑 水薑仔 tsuí-kiunn-á 茈薑 tsínn-kiunn 茈薑 tsínn-kiunn 水薑 tsuí-kiunn 茈薑 tsínn-kionn 茈薑 tsínn-kiunn 茈薑 tsínn-kiunn 茈薑 tsínn-kiunn 茈薑 tsínn-kiunn 茈薑 tsínn-kiunn
234 洋蔥 蔥頭 tshang-thâu 蔥頭 tshang-thâu 大蔥頭 tuā-tshang-thâu 蔥頭 tshang-thâu 蔥頭 tshang-thâu 蔥頭 tshang-thâu 望蓋仔蔥 bāng-kài-á-tshang
風蔥 huang-tshang
風蔥 hong-tshang 蔥頭 tshang-thâu 蔥頭 tshang-thâu
235 青椒 大同仔 tāi-tông-á 青番薑 tshinn-huan-kiunn 大同仔 tāi-tông-á
青番薑 tshinn-huan-kiunn
大粒番薑仔 tuā-lia̍p-huan-kiunn-á 大同 tāi-tông
青番仔薑 tshenn-huan-á-kionn
大同仔 tāi-tông-á 菜椒 tshài-tsio 大同 tāi-tông 青番薑 tshinn-huan-kiunn 大同仔 tāi-tông-á
236 辣椒 番薑仔 huan-kiunn-á 番薑仔 huan-kiunn-á 辣椒 la̍h-tsiau; lua̍h-tsio 番薑仔 huan-kiunn-á 番仔薑 huan-á-kionn 番仔薑 huan-á-kiunn
薟椒仔 hiam-tsior-á
辣椒 lua̍h-tsio 番薑 huan-kiunn 番薑 huan-kiunn 薟椒仔 hiam-tsio-á
237 菠菜 菠薐仔 per-lîng-á 菠薐仔 per-lîng-á 菠薐仔 pe-lîng-á 菠薐仔 pue-lîng-á 菠薐仔 pue-lîng-á 菠薐仔 pue-lîng-á 菠薐菜 per-lîng-tshài 菠薐 pe-lîng 菠薐菜 per-lîng-tshài; pe-lîng-tshài 菠薐仔 pue-lîng-á
238 萵苣 萵仔菜 er-á-tshài 萵仔菜 er-á-tshài 萵仔菜 e-á-tshài 萵仔菜 ue-á-tshài 鵝仔菜 gôr-á-tshài 萵仔菜 meh-á-tshài 萵仔菜 er-á-tshài 鵝仔菜 gô-á-tshài 萵仔菜 er-á-tshài; e-á-tshài 萵仔菜 ue-á-tshài
劍仔菜 kiàm-á-tshài
239 莧菜 莧菜 hǐng-tshài 莧菜 hīng-tshài 莧菜 hīng-tshài; hāng-tshài 莧菜 hīng-tshài 莧菜 hīng-tshài 莧菜 hīng-tshài 莧菜 hāng-tshài 莧菜 hāng-tshài 莧菜 hīng-tshài 莧菜 hīng-tshài
240 花椰菜 花仔菜 hue-á-tshài 菜花 tshài-hue 菜花 tshài-hue 菜花 tshài-hue 花仔菜 hue-á-tshài 花菜 hue-tshài 菜花 tshài-hue 菜花 tshài-hue 花菜 hue-tshài 花菜 hue-tshài
菜花 tshài-hue
241 芋頭 芋仔 ǒo-á 芋仔 ōo-á 芋仔 ōo-á 芋仔 ōo-á 芋仔 ōo-á 芋仔 ōo-á 芋 ōo 芋 ōo 芋仔 ōo-á 芋仔 ōo-á
242 大頭菜 結頭菜 kiat-thâu-tshài 大頭菜 tuā-thâu-tshài 大頭菜 tuā-thâu-tshài
菜擴 tshài-khok
大頭菜 tuā-thâu-tshài
菜擴 tshài-khok
大頭菜 tuā-thâu-tshài 大頭菜 tuā-thâu-tshài 菜球 tshài-kiû 大頭菜 tuā-thâu-tshài 大頭菜 tuā-thâu-tshài 結頭菜 kiat-thâu-tshài
243 紅蘿蔔 にんじん lin35-tsin51
紅菜頭 âng-tshài-thâu
にんじん jin35-jin51
紅菜頭 âng-tshài-thâu
にんじん lin35-jin51
紅菜頭 âng-tshài-thâu
紅蘿蔔仔 âng-lo̍k-po̍k-á
にんじん lin35-tsin51
紅菜頭 âng-tshài-thâu
にんじん jin35-jin51
紅菜頭 âng-tshài-thâu
にんじん jin35-jin51
紅菜頭 âng-tshài-thâu
紅菜頭 âng-tshài-thâu にんじん jin33-jin13 にんじん lin35-jin51
紅菜頭 âng-tshài-thâu
にんじん jin35-jin51
244 金針 金針 kim-tsam 金針 kim-tsam 金針 kim-tsiam 金針 kim-tsam 金針 kim-tsam 金針 kim-tsiam 金針 kim-tsam 金針 kim-tsam 金針 kim-tsam 金針 kim-tsiam
245 木耳 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-jínn 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-ní 木耳 bo̍k-ní
246 胡瓜 刺瓜仔 tshì-kue-á 刺瓜仔 tshì-kue-á 刺瓜 tshì-kue 刺瓜仔 tshì-kue-á 刺瓜 tshì-kue 刺瓜仔 tshì-kue-á 刺瓜 tshì-kue 刺瓜 tshì-kue 刺瓜 tshì-kue 刺瓜仔 tshì-kue-á
247 檳榔 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pun-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g 檳榔 pin-nn̂g
248 花生 塗豆 thô-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu 塗豆 thôo-tāu
249 蕨菜 蕨貓 kèr-niau 蕨貓仔 kèr-niau-á 蕨貓 kè-niau 蕨貓 kuè-niau 蕨貓 kuè-niau 蕨貓 kuè-niau 暫無資料  蕨貓 keh-niau 蕨貓 kerh-niau 蕨貓 kueh-niau
250 蓮藕 蓮藕 liân-ngǎu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu 蓮藕 liân-ngāu
251 龍眼 龍眼 gîng-gíng; lîng-gíng 龍眼 lîng-gíng 龍眼 gîng-gíng 龍眼 lîng-kíng 龍眼 gîng-kíng 龍眼 gîng-gíng 龍眼 gîng-ngái 龍眼 gîng-gán 龍眼 gîng-gíng 龍眼 lîng-kíng; liâng-gíng
252 芒果 檨仔 suǎinn-á 檨仔 suāinn-á 檨仔 suāinn-á 檨仔 suāinn-á 檨仔 suāinn-á 檨仔 suāinn-á 檨仔 suāinn--á
芒果 bông-kó
檨仔 suān--á 檨仔 suāinn-á 檨仔 suāinn-á
253 蓮霧 蓮霧 lián-bǔ 蓮霧 lián-bū 蓮霧 lián-bū 蓮霧 lián-bū 蓮霧 liám-bū 蓮霧 lián-bū 蓮霧 lián-bū 蓮霧 lián-bū 蓮霧 lián-bū 蓮霧 lián-bū
254 桔子 桔仔 kiat-á 桔仔 kiat-á 桔仔 kiat-á 桔仔 kit-á 桔仔 kiat-á 桔仔 kiat-á 桔仔 kiat--á 桔仔 kiat--á 桔仔 kiat-á 桔仔 kiat-á
255 柚子 柚仔 iǔ-á 柚仔 iū-á 柚仔 iū-á 柚仔 iū-á 柚仔 iū-á 柚仔 iū-á 柚  柚  柚仔 iū-á 柚仔 iū-á
256 柿子 柿 khǐ 柿仔 khī-á 柿仔 khī-á 柿 khī 柿 khī 紅柿 âng-khī 柿 khī 柿 khī 水柿 tsuí-khī 柿仔 khī-á
257 石榴 石榴 sia̍h-liû 石榴 siā-liû 石榴 sia̍h-liû 石榴 siā-liû 石榴 sia̍h-liû 石榴 sia̍h-liû 石榴 sia̍h-liû 石榴 sia̍h-liû 石榴 sia̍h-liû 石榴 sia̍h-liû
258 釋迦 釋迦 sik-kia 釋迦 sik-kia 釋迦 sik-kia 釋迦 sik-khia 釋迦 sik-khia 釋迦 sik-khia 釋迦 sik-kiau 釋迦 sik-kia 釋迦 sik-kia 釋迦 sik-khia
259 西瓜 西瓜 si-kue 西瓜 se-kue 西瓜 si-kue 西瓜 si-kue 西瓜 si-kue 西瓜 si-kue 生瓜 sinn-kue 生瓜 sinn-kue 西瓜 si-kue 西瓜 si-kue
260 椰子 椰子 iâ-tsí
鱟薸 hǎu-phiô
椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí 椰子 iâ-tsí
261 番茄 トマト thoo33-ma55-tooh3 臭柿仔 tshàu-khī-á 臭柿仔 tshàu-khī-á 臭柿仔 tshàu-khī-á 柑仔蜜 kam-á-bi̍t 柑仔蜜 kam-á-bi̍t 柑仔得 kam-á-te
臭柿仔 tshàu-khī-á
柑仔蜜 kam-á-bi̍t
虎井蜜 hóo-tsínn-bi̍t
トマト thoo33-ma55-tooh3
番茄 huan-kiô
トマト thoo33-ma55-tooh3
262 梨子 梨仔 lâi-á 梨仔 lâi-á 梨仔 lâi-á 水梨仔 tsuí-lâi-á
梨仔 lâi-á
水梨仔 tsuí-lâi-á
梨仔 lâi-á
水梨仔 tsuí-lâi-á
梨仔 lâi-á
梨 lâi 梨仔 lâi--á 梨仔 lâi-á 梨仔 lâi-á
263 鴨仔 鴨仔 ah-á 鴨仔 ah-á 鴨仔 ah-á 鴨仔 ah-á 鴨仔 ah-á 鴨仔 ah-á 鴨 ah 鴨 ah 鴨 ah 鴨 ah
264 小鴨 鴨仔 ah-á
鴨仔囝 ah-á-kánn
鴨仔囝 ah-á-kánn 鴨仔囝 ah-á-kiánn 鴨仔囝 ah-á-kiánn 鴨仔囝 ah-á-kiánn 鴨仔囝 ah-á-kiánn 鴨仔 ah--á 鴨仔 ah--á 鴨仔囝 ah-á-kiánn 鴨咪仔 ah-bî-á
265 翅膀 雞翼 kue-si̍t 翼 si̍t 翼 si̍t 翼 si̍t 翼 si̍t 翼 si̍t
翼股 si̍t-kóo
翼 si̍t 翼 si̍t 翼股 si̍t-kóo 翼 si̍t
266 雨傘節 雨傘節 hǒo-suànn-tsat 雨傘節 hōo-suànn-tsat 雨傘節 hōo-suànn-tsat 雨傘節 hōo-suànn-tsat 雨傘節 hōo-suànn-tsat 雨傘節 hōo-suànn-tsat 雨傘橐 hōo-suànn-lok 𥰔仔節蛇 phín-á-tsat-tsuâ 雨傘節 hōo-suànn-tsat 雨傘節 hōo-suànn-tsat
267 眼鏡蛇 飯匙銃 pňg-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 puīnn-sî-tshìng; pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng 飯匙銃 pn̄g-sî-tshìng
目鏡蛇 ba̍k-kiànn-tsuâ
268 蜥蜴 竹虎 tik-hóo
杜定 tōo-tǐng
四跤杜定 sì-kha-tōo-tīng
四跤蛇仔 sì-kha-tsuâ-á
四跤仔杜定 sì-kha-á-tōo-tīng 四跤蛇仔 sì-kha-tsuâ-á
杜定 tōo-tīng
四跤蛇 sì-kha-tsuâ
杜定 tōo-tīng
杜定 tōo-tīng
咕咕公 kū-kú-kong
杜定 tōo-tīng 杜定 tōo-tīng 杜定 tōo-tīng
狗母蛇 káu-bó-tsuâ
杜定 tōo-tīng
269 癩蛤蟆 螿蜍 tsiunn-tsîr 螿蜍 tsiunn-tsîr
蟾蜍 siâm-sîr
螿蜍 tsiunn-tsû 螿蜍 tsiunn-tsî 螿蜍 tsionn-tsû 螿蜍 tsiunn-tsî 螿蜍 tsiunn-tsîr 螿蜍 tsiunn-tsû 螿蜍 tsiunn-tsîr; tsiunn-tsî 螿蜍 tsiunn-tsî
270 蛔蟲 蝒蟲 bǔn-thâng 蝒蟲 būn-thâng 蝒蟲 būn-thâng 蝒蟲 bīn-thâng 蝒蟲 bīn-thâng 蝒蟲 bīn-thâng 蝒蟲 būn-thâng 蝒蟲 bīn-thâng 蝒蟲 būn-thâng; gūn-thâng 蝒蟲 bīn-thâng
271 蝴蝶 蝶仔 ia̍h-á 蝶仔 ia̍h-á 蝶仔 ia̍h-á
蝴蝶 ôo-tia̍p
蝶仔 iā-á
蝴蝶 ôo-tia̍p
尾蝶仔 bué-ia̍h-á 蝶仔 ia̍h-á
蝴蝶 ôo-tia̍p
尾蝶 bér-ia̍h 蝶婆 ia̍h-pô 蝶仔 ia̍h-á
蝴蝶 ôo-tia̍p
蝶仔 ia̍h-á
272 蚊子 烏蝛仔蠓 oo-bui-á-báng
草蠓 tsháu-báng
蠓 báng
花蠓 hue-báng
烏司蠓 oo-sir-báng
蠓 báng
躼跤蠓 lò-kha-báng
烏司蠓仔 oo-su-báng-á
烏蝛 oo-bui
蠓仔 báng-á
躼跤蠓 lò-kha-báng
烏蝛仔 oo-bui-á
蠓 báng
躼跤蠓 lò-kha-báng
烏蝛 oo-bui
蠓仔 báng-á
烏蝛 oo-bui
蠓仔 báng-á
躼跤蠓 lòr-kha-báng
蠓 báng 蠓 báng 蠓仔 báng-á 蠓仔 báng-á
273 蟑螂 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsuā 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsua̍h 虼蚻 ka-tsuā; ka-tsua̍h
274 長腳蜘蛛 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ 蟧蜈 lâ-giâ
275 螞蟻 狗蟻 káu-hiǎ 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā 狗蟻 káu-hiā
276 蟋蟀 杜猴 tǒo-kâu
蟋蟀 sik-sut
杜猴 tōo-kâu 杜猴 tōo-kâu
蟋蟀 sik-suì
杜猴 tōo-kâu 杜伯仔 tōo-peh-á
蟋蟀 tik-sut
蟋蟀仔 sih-sut-á
杜伯仔 tōo-peh-á
杜猴 tōo-kâu
杜猴 tōo-kâu
蟋蟀 sik-sut
杜猴 tōo-kâu
烏龍 oo-liông
赤蜣 tshiah-kiunn
蟋蟀 sik-sut
杜猴 tōo-kâu 杜猴 tuā-kâu
蟋蟀仔 sih-sut-á
277 螳螂 螳螂 tông-bông 草猴 tsháu-kâu 草猴 tsháu-kâu 草猴 tsháu-kâu 草猴 tsháu-kâu 草猴 tsháu-kâu 國舅 kok-kū
樹貓 tshiū-niau
草猴 tsháu-kâu 草猴 tsháu-kâu
鐵頭 thih-thâu
草猴 tsháu-kâu
278 草蜢 草蜢 tsháu-nih
草蜢公 tsháu-nih-kong
草蜢公 tsháu-ni-kong 草蜢公 tsháu-ni-kong
草蜢仔 tsháu-nih-á
草蜢 tsháu-neh
草蜢公 tsháu-neh-kong
草蜢仔 tsháu-meh-á
草蜢仔公 tsháu-meh-á-kong
草蜢仔 tsháu-meh-á 草蜢 tsháu-nih 草蜢 tsháu-nih 草蜢公 tsháu-nih-kong
草蜢仔 tsháu-meh-á
草蜢仔 tsháu-meh-á
279 金龜子 金龜 kim-ku 金龜 kim-ku
腫米龜 tsíng-bí-ku
金龜 kim-ku
筍龜 sún-ku
金龜 kim-ku
筍龜 sún-ku
金龜 kim-ku
鐵金龜 thih-kim-ku
金龜 kim-ku 金龜 kim-ku 金龜 kim-ku 金龜 kim-ku 金龜 kim-ku
280 牛蝨子 牛螕 gû-pi 牛蟊 gû-moo 牛螕 gû-pi 牛螕 gû-pi 牛螕 gû-pi 牛蝨 gû-sat
牛螕 gû-pi
牛螕 gû-pi 牛肚螕 gû-tōo-pi 牛螕 gû-pi 牛螕 gû-pi
281 屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng 屎龜 sái-ku
蛆 tshir
屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng 屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng 屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng 便所蟲 piān-sóo-thâng
屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng
屎礐蟲 sái-ha̍k-thâng 屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng 屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng 屎礐仔蟲 sái-ha̍k-á-thâng
282 鯨魚 海翁 hái-ang 海翁 hái-ang 海翁 hái-ang 海翁 hái-ang
鯨魚 kiang-hî
海翁 hái-ang 海翁 hái-ang
鯨魚 kiang-hî
海翁 hái-ang 海翁 hái-ang 海翁 hái-ang 海翁 hái-ang
283 毛蟹 毛蟹 mn̂g-huě 毛蟹 mn̂g-gerē 毛蟹 mn̂g-huē 毛蟹 môo-hē 毛蟹 môo-hē 毛蟹 môo-hē 毛蟹 môo-huē 毛蟹 môo-huē 毛蟹 mn̂g-huē 毛蟹 moo-heh; moo-hē
284 蛤蜊 蜊仔 lâ-á 蜊仔 lâ-á 蜊仔 lâi-á 蜊仔 lâ-á 蜊仔 lâ-á 蜊仔 lâ-á 蜊 
蜊仔 lâi--á
暫無資料  蜊仔 lâ-á
粉蟯 hún-giô
公大 kong-tāi
蚶仔 ham-á
285 田螺 田螺 tshân-lêr 田螺 tshân-lêr 田螺 tshân-lê 田螺 tshân-lê 田螺 tshân-lê 田螺 tshân-lê 田螺 tshân-lêr 田螺 tshân-lê 田螺 tshân-lêr; tshân-lê 田螺 tshân-lê
286 九孔 九孔 káu-kháng 九孔 káu-kháng 九孔 káu-kháng 九孔 káu-kháng 九孔 kiú-khóng 九孔 káu-kháng 九孔 káu-kháng 九孔 káu-kháng 九空仔 káu-khang-á 九孔 káu-kháng
287 蝸牛 露螺 lǒo-lêr 露螺 lōo-lêr 露螺 lōo-lê 露螺 lōo-lê 露螺 lōo-lê 露螺 lōo-lê 露螺 lōo-lêr 露螺 lōo-lê 露螺 lōo-lêr; lōo-lê 露螺 lōo-lê
288 樹枝 樹枝 tshiǔ-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki 樹枝 tshiū-ki
289 樹蔭 樹蔭 tshiǔ-ńg 樹蔭 tshiū-ńg 樹蔭 tshiū-ńg 樹影 tshiū-iánn
樹蔭 tshiū-ńg
樹影 tshiū-iánn
樹蔭 tshiū-ńg
樹蔭 tshiū-ńg 樹蔭 tshiū-ńg 樹蔭 tshiū-ńg 樹蔭 tshiū-ńg
樹影 tshiū-iánn
樹蔭 tshiū-ńg
290 榕樹 榕 tsîng 榕樹 tsîng-tshiū 榕 tshîng 榕仔 siông-á; tshîng-á 榕仔 tshîng-á 榕仔 tshîng-á 樹影 tshiū-iánn 榕仔樹 tshîng-á-tshiū 榕樹 tsîng-tshiū 榕仔 tshîng-á
291 桑樹 桑材樹 sng-tsâi-tshiǔ 娘仔樹 niû-á-tshiū 桑材仔 sng-tsâi-á 娘仔樹 niû-á-tshiū 鹽酸仔欉 iâm-sng-á-tsâng 桑材 sng-tsâi 桑材 sng-tsâi 桑椹 sng-suî 桑材 sng-tsâi 桑椹樹 sng-suî-tshiū
292 樟樹 樟仔 tsiunn-á 樟仔 tsiunn-á 樟仔 tsiunn-á 樟仔 tsiunn-á 樟仔 tsionn-á 樟仔 tsiunn-á 樟 tsiunn 樟 tsiunn 樟仔樹 tsiunn-á-tshiū 樟仔 tsiunn-á
293 竹子 竹 tik 竹 tik 竹 tik 竹 tik 竹 tik 竹仔 tik-á 竹 tik 竹 tik 竹仔 tik-á 竹仔 tik-á
294 蓮蕉花 蓮蕉 liân-tsiau 蓮蕉花 liân-tsiau-hue; lân-tsiau-hue 蓮蕉花 liân-tsiau-hue; lân-tsiau-hue 蓮蕉 lân-tsiau 蓮蕉 liân-tsiau 蓮蕉 liân-tsiau 蓮蕉花 lân-tsiau-hue 蓮蕉 lân-tsiau 蓮蕉 liân-tsiau 蓮蕉花 liân-tsio-hue
295 稗草 稗仔 phuě-á 稗仔 phuē-á 稗仔 phuē-á 稗仔 phē-á 大窟草 tuā-khut-tsháu
稗仔 phē-á
稗仔 phē-á 稗 phuē 稗 phuē 稗仔 phuē-á 稗仔草 phē-á-tsháu
296 糙米 糙米 tshò-bí 糙米 tshò-bí 糙米 tshò-bí 糙米 tshò-bí 糙米 tshòr-bí 糙米 tshòr-bí 糙米 tshò-bí 糙米 tshò-bí 糙米 tshò-bí 糙米 tshò-bí
297 薑母 薑母 kiunn-bú 薑母 kiunn-bó 薑母 kiunn-bó 薑母 kiunn-bó 薑母 kionn-bór 老薑 lāu-kiunn
薑母 kiunn-bór
薑母 kiunn-bú 薑母 kiunn-bú 薑母 kiunn-bú 薑母 kiunn-bó
298 香菜 芫荽 ian-sui 芫荽 iân-sui 芫荽 iân-sui 芫荽 iân-suinn 芫荽 iân-sui 芫荽 iân-sui 芫荽 uan-sui 芫荽 uan-sui 芫荽 iân-sui 芫荽 iân-sui
299 蕗蕎 lōo-giǒ 蕗蕎 nōo-giō 蕗蕎 lōo-giō 蕗蕎 lōo-kiō 蕗蕎 lōo-giōr 蕗蕎 lōo-jiōr 蕗蕎 lā-giō 蕗蕎 lā-jiō 蕗蕎 lōo-giō 蕗蕎 lōo-kioh
300 馬鈴薯 馬鈴薯 má-lîng-tsîr; bé-lîng-tsîr 馬鈴薯 má-lîng-tsîr 馬鈴薯 má-lîng-tsû 馬鈴薯 má-lîng-tsî 馬鈴薯 má-lîng-tsû 馬鈴薯 má-lîng-tsî 蕳砃 kan-tan
蕳砃薯 kan-tan-tsîr
馬鈴薯 má-lîng-tsû 馬鈴薯 má-lîng-tsîr 馬鈴薯 bé-lîng-tsî
301 豆薯 暫無資料  葛薯 kuah-tsîr 葛薯 kuah-tsû 葛薯 kuah-tsî 豆仔薯 tāu-á-tsû 豆仔薯 tāu-á-tsî 豆仔薯 tāu-á-tsîr 豆薯 tāu-tsû 豆薯 tāu-tsîr 豆仔薯 tāu-á-tsî
302 稜角絲瓜 澎湖菜瓜 phînn-ôo-tshài-kue 澎湖菜瓜 phînn-ôo-tshài-kue 澎湖菜瓜 phînn-ôo-tshài-kue 澎湖菜瓜 phênn-ôo-tshài-kue 澎湖菜瓜 phênn-ôo-tshài-kue 澎湖菜瓜 phênn-ôo-tshài-kue 角瓜 kak-kue 割溝菜瓜 kuah-kau-tshài-kue 澎湖菜瓜 phînn-ôo-tshài-kue 澎湖菜瓜 phênn-ôo-tshài-kue
303 豌豆 荷仁豆 hô-lîn-tāu 荷仁豆 hôo-lin-tāu 荷仁豆 hûn-lin-tāu 荷蘭豆 huê-liân-tāu 荷蘭豆 huê-liân-tāu 荷蘭豆 huê-liân-tāu 荷仁豆 hû-lin-tāu 荷仁豆 hû-jîn-tāu 荷仁豆 hoo-lin-tāu 荷蘭豆 hoo-lian-tāu
304 水果 水果 tsuí-kó
果子 kér-tsí
水果 tsuí-kó 水果 tsuí-kó
果子 ké-tsí
水果 tsuí-kó
果子 kué-tsí
水果 tsuí-kór
果子 kué-tsí
水果 tsuí-kór
果子 kué-tsí
水果 tsuí-kó
果子 kér-tsí
水果 tsuí-kó
果子 ké-tsí
水果 tsuí-kó
果子 kér-tsí; ké-tsí
水果 tsuí-kó
果子 kué-tsí
305 荔枝 荔枝 nǎi-tsi 荔枝 nāi-tsi 荔枝 nāi-tsi; lāi-tsi 荔枝 lē-tsi 荔枝 lāi-tsi 荔枝 lāi-tsi 荔枝 nāi-tsi 荔枝 lāi-tsi 荔枝 nāi-tsi 荔枝 nāi-tsi
306 蘋果 蘋果 phông-kó 瓜果 kua-kó 瓜果 kua-kó りんご lin51-goo11
蘋果 phông-kó
りんご lin51-goo11
蘋果 phông-kór
りんご lin51-goo11
蘋果 phōng-kór
蘋果 phîng-kó 蘋果 phōng-kó
りんご lin51-goo11
りんご lin51-goo11 りんご lin51-goo11
蘋果 phōng-kó
307 枇杷 枇杷 khî-pê 枇杷 khî-pê 枇杷 gî-pê 枇杷 gî-pê 枇杷 pî-pê; tî-pê 枇杷 tî-pê 枇杷 khî-pê 枇杷 pî-pê 枇杷 khî-pê 枇杷 gî-pê
308 香蕉 金蕉 kim-tsio
弓蕉 kin-tsio; king-tsio
弓蕉 kin-tsio; kirn-tsio 金蕉 kim-tsio
弓蕉 king-tsio
弓蕉 kin-tsio 弓蕉 kin-tsior 弓蕉 kin-tsior 弓蕉 king-tsio 弓蕉 king-tsio 弓蕉 kin-tsio 弓蕉 kin-tsio
309 桃子 桃仔 thô-á 桃仔 thô-á 桃仔 thô-á 桃仔 thô-á 桃仔 thôr-á 桃仔 thôr-á 桃 thô
桃仔 thô--á
桃 thô 桃仔 thô-á 桃仔 thô-á
310 葡萄 葡萄 phû-tô 葡萄 phû-tô 葡萄 phô-tô 葡萄 pô-tô 葡萄 phô-tôr; phuê-tôr 葡萄 phôr-tôr 葡萄 phû-tô 葡萄 phô-tô 葡萄 phû-tô 葡萄 phû-tô; pû-tô
311 楊桃 楊桃 iûnn-tô 磟碡 la̍k-ta̍k 楊桃 iûnn-thô; iûnn-tô
磟碡 la̍k-ta̍k
楊桃 iûnn-tô 楊桃 iônn-tôr 楊桃 iûnn-tôr 楊桃 iûnn-tô 楊桃 iûnn-tô 楊桃 iûnn-tô 楊桃 iûnn-thô
312 橄欖 橄欖 kan-ná 草橄欖 tshó-kan-ná 草橄欖 tshó-kan-ná 草橄欖 tshó-kan-ná 草橄欖 tshór-kan-ná 草橄欖 tshór-kan-ná 橄欖 kann-ná 橄欖 kann-ná 橄欖 kan-ná 橄欖 kan-ná
313 棗子 棗仔 tsó-á 棗仔 tsó-á 棗仔 tsó-á 棗仔 tsó-á 棗仔 tsór-á 棗仔 tsór-á 棗仔 tsó--á 棗仔 tsó--á 棗仔 tsó-á 棗仔 tsó-á
314 雞爪 雞跤爪 kue-kha-liáu 雞爪 kere-jiáu 雞爪仔 kue-niáu-á 雞跤爪 ke-kha-jiáu 雞跤爪 ke-kha-jiáu 雞跤爪 ke-kha-jiáu 雞跤扒 kue-kha-pê 雞跤爪 kue-kha-jiáu 雞跤爪 kue-kha-niáu 雞跤爪 ke-kha-giáu
315 母鴨 鴨母 ah-bú 鴨母 ah-bú 鴨母 ah-bó
鴨婆仔 ah-pô-á
鴨母 ah-bú 番鴨母 huan-ah-bór 鴨母 ah-bór 鴨母 ah-bú 鴨母 ah-bó 鴨母 ah-bú 鴨母 ah-bó
316 火雞 火雞 hér-kue 火雞 hér-kere 火雞 hé-kue 火雞 hué-ke 火雞 hué-ke 火雞 hué-ke 火雞 hér-kue 火雞 hé-kue 火雞 hér-kue; hé-kue 火雞 hué-ke
317 青竹絲 青竹絲 tshinn-tik-si 青竹絲 tshinn-tik-si 青竹絲 tshinn-tik-si 青竹絲 tshenn-tik-si 青竹絲 tshenn-tik-si 青竹絲 tshenn-tik-si 青竹絲 tshinn-tik-si 青竹絲 tshinn-tik-si 青竹絲 tshinn-tik-si 青竹絲 tshenn-tik-si
318 青蛙 水雞 suí-kue
田蛤仔 tshân-kap-á
水雞 tsuí-kere
田蛤仔 tshân-kap-á
肚蛙 tōo-kuê
大肚仔魚 tuā-tōo-á-hû
水雞 suí-kue; tsuí-kue
田蛤仔 tshân-kap-á
杜蝛仔 tōo-ui-á
水雞 tsuí-ke
蛤仔 kap-á
水雞 tsuí-ke
四跤魚 sì-kha-hî
田蛤仔 tshân-kap-á
田僑 tshân-kiâu
水雞 suí-ke
四跤仔 sì-kha-á
田蛤仔 tshân-kap-á
水雞 suí-kue 水雞 suí-kue 水雞 tsuí-kue 水雞 tsuí-ke
319 水蛭 蜈蜞 gôo-khî 蜈蜞 gôo-khî 軟蜞 nńg-khî
蜈蜞 môo-khî
蜈蜞 gôo-khî
爛蜞 nuā-khî
蜈蜞 ngôo-khî
噪血 sorh-hueh
蜈蜞 môo-khî 蜈蜞 ngôo-khî 柴蜞 tshâ-khî 蜈蜞 gôo-khî 蜈蜞 gôo-khî
320 蜻蜓 田嬰 tshân-ni 田嬰 tshân-ni 田嬰 iân-mi 田嬰 tshân-enn 田嬰 tshân-enn 田嬰 tshân-enn 田嬰 tshân-ni 田嬰 tshân-inn 田嬰 tshân-ni 田嬰 tshân-ne
321 蝨子 蝨母 sat-bú 蝨母 sat-bú 蝨母 sat-bó 蝨母 sat-bó 蝨母 sat-bór 蝨母 sat-bú 蝨母 sat-bú 蝨母 sat-bó 蝨母 sat-bú 蝨母 sat-bó
322 雞蟲 雞𧉟 kue-tâi 雞𧉟 kere-tâi 雞𧉟 kue-tâi 雞𧉟 ke-tâi
雞母蟲 ke-bó-thâng
雞𧉟 ke-tâi 雞𧉟 ke-tâi
雞母蟲 ke-bór-thâng
雞𧉟 kue-tâi 雞𧉟 kue-tâi 雞𧉟 kue-tâi 雞𧉟 ke-tâi
323 鱸魚 鱸魚 lôo-hîr 鱸魚 lôo-hîr 鱸魚 lôo-hû 鱸魚 lôo-hî 鱸魚 lôo-hî 鱸魚 lôo-hî 鱸魚 lôo-hîr 鱸魚 lôo-hû 鱸魚 lôo-hîr; lôo-hî 鱸魚 lôo-hî
324 草魚 草魚 tsháu-hîr 草魚 tsháu-hîr 草魚 tsháu-hû 草魚 tsháu-hî 草魚 tsháu-hî 草魚 tsháu-hî 草魚 tsháu-hîr 草魚 tsháu-hû 草魚 tsháu-hîr; tsháu-hî 草魚 tsháu-hî
325 鱔魚 鱔魚 siǎn-hîr 鱔魚 siān-hîr 鱔魚 siān-hû 鱔魚 siān-hî 鱔魚 siān-hî 鱔魚 siān-hî 鱔魚 siān-hîr 鱔魚 siān-hû 鱔魚 siān-hîr; siān-hî 鱔魚 siān-hî
326 溪哥 溪哥仔 khue-ko-á 溪鮊仔 khere-pha-á 溪哥仔 khue-ko-á 溪哥仔 khe-ko-á 溪哥仔 khe-kor-á 溪哥仔 khe-kor-á 暫無資料  暫無資料  溪哥仔 khue-ko-á 溪哥仔 khe-ko-á
327 虱目魚 虱目魚 sat-ba̍k-hîr 虱目魚 sat-ba̍k-hîr 虱目魚 sat-ba̍k-hû 麻虱目仔 muâ-sat-ba̍k-á 虱目魚 sat-ba̍k-hî 虱目魚 sat-ba̍k-hî 虱目仔魚 sat-ba̍k-á-hîr 虱目 sat-ba̍k 麻虱目 muâ-sat-ba̍k 麻虱目仔 muâ-sat-ba̍k-á
328 海豚 海豬仔 hái-tir-á 海豬仔 hái-tir-á 海豬仔 hái-tu-á 海豬仔 hái-ti-á 海豬仔 hái-ti-á 海豬 hái-ti 海豬 hái-tir 海鼠 hái-tshú 海豬 hái-tir; hái-ti 海豬 hái-ti
329 寄居蟹 寄生 kiànn-sinn 寄生仔 kià-sinn-á 寄生 kià-sinn 漿寄生 tsiunn-kiànn-senn 寄生仔 kià-senn-á
螺仔鬼 lê-á-kuí
寄生仔 kiànn-senn-á
哈螺 ha-lê
寄仔生 kiat-á-sinn 寄生 kiànn-sinn 寄生仔 kiànn-sinn-á 暫無資料 
330 樹根 樹根 tshiǔ-kun 樹根 tshiū-kirn 樹根 tshiū-kun 樹根 tshiū-kin 樹根 tshiū-kin 樹根 tshiū-kin 樹根 tshiū-kun 樹根 tshiū-kun 樹根 tshiū-kun 樹根 tshiū-kin
331 相思樹 相思欉 siu-si-tsâng 相思仔 siunn-si-á 相思仔 siunn-si-á 相思仔 siu-si-á 相思仔 sionn-si-á 相思仔 siu-si-á 相思 siunn-si 相思樹 siunn-si-tshiū 相思仔 siunn-si-á 相思仔 siunn-si-á
332 苦楝 苦楝 khóo-lǐng 苦楝 khóo-līng 苦楝 khóo-līng 苦楝 khóo-līng 苦楝 khóo-līng 苦楝仔 khóo-līng-á 苦楝 khóo-līng 苦楝 khóo-līng 苦楝仔 khóo-līng-á 苦楝仔 khóo-līng-á
333 浮萍 薸 phiô 薸 phiô 薸 phiô 水薸 tsuí-phiôr 薸 phiôr 水薸 tsuí-phiôr 薸 phiô 薸 phiô 薸 phiô 薸仔 phiô-á
334 苔蘚 苔 thî 苔 thî 苔 thî 青苔 tshenn-thî 青苔 tshenn-thî 青苔 tshenn-thî 青苔 tshinn-thî 苔 thî 青苔 tshinn-thî 青苔 tshenn-tî
335 九層塔 九層塔 káu-tsàn-thah 七層塔 tshit-tsàn-thah 九層塔 káu-tsàn-thah 九層塔 káu-tsàn-thah 九層塔 káu-tsàn-thah; káu-tsàn-tshah 九層塔 káu-tsàn-thah 九層塔 káu-tsàn-thah 九層塔 káu-tsàn-thah 九層塔 káu-tsàn-thah 九層塔 káu-tsàn-thah
336 芋莖 芋莖 ǒo-huînn 芋莖 ōo-huînn 芋莖 ōo-huâinn
芋稈 ōo-kuáinn
芋莖 ōo-huâinn
芋稈 ōo-kuáinn
芋莖 ōo-huâinn
芋稈 ōo-kuáinn
芋莖 ōo-huâinn
芋稈 ōo-kuáinn
芋莖 ōo-huâinn 芋梗 ōo-kuínn 芋莖 ōo-huâinn 芋莖 ōo-huâinn
337 公鴨 鴨雄仔 ah-hîng-á 鴨雄仔 ah-hîng-á
鴨鵤 ah-kak
鴨雄仔 ah-hîng-á
鴨鵤 ah-kak
正番公 tsiànn-huan-kang
鴨雄仔 ah-hîng-á
番鴨鵤 huan-ah-kak
鴨雄仔 ah-hîng-á
鴨雄仔 ah-hîng-á
鴨鵤 ah-kak
鴨雄 ah-hîng
鴨鵤 ah-kak
鴨雄 ah-hîng
鴨鵤 ah-kak
鴨鵤仔 ah-kak-á 鴨鵤 ah-kak
338 蚯蚓 杜蚓 tǒo-lún 杜蚓 tōo-ún 牛貫 gû-kǹg
杜蚓仔 tōo-ún-á
杜蚓 tōo-kín 杜蚓仔 tōo-kún-á 杜蚓仔 tōo-kún-á 杜蚓 tōo-ún 塗蚓 thôo-ún 杜蚓 tōo-ún 杜蚓仔 tōo-ún-á
339 臭蟲 木蝨 ba̍k-sat 木蝨 ba̍k-sat 木蝨 ba̍k-sat 木蝨 ba̍k-sat 木蝨 ba̍k-sat 木蝨 ba̍k-sat 蛀龜 tsiù-ku 蛀龜 tsiù-ku 木蝨 ba̍k-sat 木蝨 ba̍k-sat
340 毛毛蟲 暫無資料  蟲仔 thâng-á 貧惰蟲 pîn-tuānn-thâng
刺角仔蟲 tshì-kak-á-thâng
雞母蟲 kue-bó-thâng
刺毛蟲 tshì-môo-thâng 刺毛狗蟲 tshì-mî-káu-thâng 刺毛蟲 tshì-môo-thâng 狗毛仔蟲 káu-mn̂g-á-thâng 狗毛仔蟲 káu-mn̂g-á-thâng 刺毛仔蟲 tshì-mî-á-thâng 刺羅仔蟲 tshì-lô-á-thâng
341 鯉魚 𩸙魚 tǎi-hîr
鯉魚 lě-hîr
𩸙仔 tāi-á 𩸙魚 tāi-hû 𩸙魚 tāi-hî
鯉魚 lē-hî
𩸙仔魚 tāi-á-hî
鯉魚 lē-hî
𩸙仔 tāi-á
鯉魚 lē-hî
鯉魚 lí-hîr 𩸙魚 tāi-hû 鯉魚 lí-hî
𩸙仔 tâi-á
烏𩸙仔 oo-tâi-á
鯉魚 lē-hî
342 小鯰魚 塗虱 thôo-sat
鯰仔魚 liâm-á-hîr
塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat 塗虱 thôo-sat
343 泥鰍 鰗鰡 hôo-liu 魚鰡 hîr-liu 魚鰡 hû-liu 鰗鰡 hôo-liu 鰗鰡 hôo-liu 鰗鰡 hôo-liu 魚鰡 hîr-liu 魚鰡 hû-liu 鰗鰡 hôo-liu
鱔鰡 siān-liu
鰗鰡 hôo-liu
344 番薯 番薯 han-tsîr 番薯 han-tsîr 番薯 han-tsû 番薯 han-tsî 番薯 han-tsû 番薯 han-tsî 番薯 an-tsîr 番薯 han-tsû 番薯 an-tsîr; han-tsî 番薯 han-tsî
345 蕃石榴 林仔菝 nâ-á-pu̍t 菝仔 pa̍t-á 林仔菝 nâ-á-pu̍t 菝仔 pa̍t-á 土菝仔 thóo-pa̍t-á
林菝仔 niá-pua̍t-á
林菝仔 ná-pua̍t-á 林仔菝 nâi-á-pu̍t 林仔菝 nâi-á-pu̍t 菝仔 pa̍t-á 菝仔 pa̍t-á
346 螢火蟲 火金蛄 hér-kim-koo 火金星 hér-kim-tshinn 火金蛄 hé-kim-koo 火金蛄 hué-kim-koo 火金星 hué-kim-tshenn 火金星 hué-kim-tshenn
火金蛄 hué-kim-koo
火金星 hér-kim-tshinn
紅娘仔 âng-niû--á
暫無資料  火金蛄 hér-kim-koo; hé-kim-koo  火金蛄 hué-kim-koo 
347 牡蠣 蚵仔 ô-á 蚵 ô 蚵仔 ô-á 蚵仔 ô-á 蚵仔 ôr-á 蚵仔 ôr-á 蚵 ô 蚵 ô 蚵仔 ô-á 蚵仔 ô-á
348 粉蟯 hún-giô 蟯桮 giô-pue 粉蟯 hún-giô 蟯仔 giô-á 粉蟯仔 hún-giôr-á 蟯桮 giôr-pue 蟯 giô 暫無資料  加蚌 ka-bāng
粉蟯 hún-giô
蚶仔 ham-á
田桮 tshân-pe
349 飯 pňg
糜 mai
飯 pn̄g 飯 pn̄g 飯 puīnn 飯 pn̄g 飯 pn̄g 飯 pn̄g 飯 pn̄g 飯 pn̄g 飯 pn̄g
350 冷飯 凊飯 tshìn-pňg 凊飯 tshìn-pn̄g
賰飯 tshun-pn̄g
凊飯 tshìn-pn̄g 凊飯 tshìn-puīnn 凊飯 tshìn-pn̄g 凊飯 tshìn-pn̄g 凊飯 tshìn-pn̄g 凊飯 tshìn-pn̄g 凊飯 tshìn-pn̄g 凊飯 tshìn-pn̄g
351 鍋巴 飯疕 pňg-phí 鼎疕 tiánn-phí 飯疕仔 pn̄g-phí-á 飯疕 puīnn-phí 飯疕 pn̄g-phí 飯疕 pn̄g-phí 飯疕 pn̄g-phí 鼎疕 tiánn-phí 飯疕 pn̄g-phí
鼎疕 tiánn-phí
鼎疕 tiánn-phí
352 肥肉 肥肉 puî-bah 肥肉 puî-bah 肥肉 puî-bah 白肉 pe̍h-bah
肥肉 puî-bah
肥肉 puî-bah 肥肉 puî-bah 肥肉 puî-bah 白肉 pe̍h-bah 肥肉 puî-bah 肥肉 puî-bah
353 五花肉 三層 sam-tsân 三層 sam-tsân 三層 sam-tsân 三層仔 sam-tsân-á 三層 sam-tsân 三層 sam-tsân 三層 sam-tsân  三層 sam-tsân  三層 sam-tsân
五花 gōo-hue
三層仔 sam-tsân-á
354 瘦肉 赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
瘦肉 sán-bah
赤肉 tshiah-bah 赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
奶肉 ling-bah
赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
瘦肉 sán-bah
赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
赤肉 tshiah-bah
精肉 tsiann-bah
ロース loo51-sir11
精肉 tsiann-bah
瘦肉 sán-bah
355 雞蛋 卵 nňg 卵 nn̄g 卵 nn̄g 卵 nuī 卵 nn̄g 卵 nn̄g 雞卵 kue-nn̄g 雞卵 kue-nn̄g 雞卵 kue-nn̄g 雞卵 ke-nn̄g
356 蛋白 卵清 nňg-tshing 卵清 nn̄g-tshing 卵清 nn̄g-tshing 卵清 nuī-tshing 卵清 nn̄g-tshing 卵清 nn̄g-tshing 卵清 nn̄g-tshing 卵清 nn̄g-tshing 卵清 nn̄g-tshing 卵清 nn̄g-tshing
357 蛋黃 卵仁 nňg-lîn 卵仁 nn̄g-jîn 卵仁 nn̄g-lîn 卵仁 nuī-jîn 卵仁 nn̄g-jîn 卵仁 nn̄g-jîn 卵仁 nn̄g-lîn 卵仁 nn̄g-jîn 卵仁 nn̄g-lîn 卵仁 nn̄g-gîn
358 冰糖 糖霜 thn̂g-sng 冰糖 pin-thn̂g 冰糖 pin-thn̂g 糖霜 thn̂g-sng 糖霜 thn̂g-sng 冰糖 ping-thn̂g
糖霜 thn̂g-sng
冰糖 ping-thn̂g 冰糖 ping-thn̂g 冰糖 ping-thn̂g 冰糖 ping-thn̂g
糖霜 thn̂g-sng
359 豆腐 豆腐 tāu-hǔ 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū 豆腐 tāu-hū
360 豆沙 豆沙 tāu-sie 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se 豆沙 tāu-se
361 豆豉 豆豉 tāu-sī
豆酺 tāu-pôo
蔭豉 ìm-sī
豆酺 tāu-pôo
蔭豉粕仔 ìm-sī-phoh-á
豆酺 tāu-pôo
蔭豉仔 ìm-sīnn-á
蔭豉仔 ìm-sīnn-á 豆酺 tāu-pôo
蔭豉 ìm-sīnn
豆酺 tāu-pôo
蔭豉仔 ìm-sīnn-á
豆豉 tāu-sī  豆豉 tāu-sī  豆豉 tāu-sīnn  蔭豉仔 ìm-sīnn-á 
362 春捲 潤餅 lǔn-piánn
潤餅𩛩 lǔn-piánn-kauh
潤餅𩛩 jūn-piánn-kauh 潤餅𩛩 lūn-piánn-kauh 春捲 tshun-kuínn
潤餅𩛩 lūn-piánn-kauh
潤餅𩛩 jūn-piánn-kauh 潤餅𩛩 jūn-piánn-kauh 拭餅 tshit-piánn
拭餅𩛩 tshit-piánn-kauh
薄餅 po̍h-piánn 潤餅𩛩 lūn-piánn-kauh
春餅 tshun-piánn
雞捲 kue-kńg
潤餅𩛩 lūn-piánn-kauh
363 粽子 肉粽 bah-tsàng
菜粽 tshài-tsàng
鹹粽 kiâm-tsàng 肉粽 bah-tsàng 肉粽 bah-tsàng 肉粽 bah-tsàng
菜粽 tshài-tsàng
肉粽 bah-tsàng
菜粽 tshài-tsàng
肉粽 bah-tsàng
菜粽 tshài-tsàng
肉粽 bah-tsàng
菜粽 tshài-tsàng
粽 tsàng
肉粽 bah-tsàng
鹼粽 kinn-tsàng
粿粽 kér-tsàng; ké-tsàng
粽 tsàng
肉粽 bah-tsàng
364 茶葉 茶心 tê-sim 茶米 tê-bí 茶心 tê-sim
茶米 tê-bí
茶心 tê-sim
茶米 tê-bí
茶心 tê-sim 茶心 tê-sim
茶葉 tê-hio̍rh
茶心 tê-sim 茶心 tê-sim 茶米 tê-bí
茶心 tê-sim
茶米 tê-bí
365 開水 滾水 kún-tsuí 滾水 kún-tsuí 白茶 pe̍h-tê
滾水 kún-tsuí
滾水 kún-tsuí 滾水 kún-tsuí 滾水 kún-tsuí 滾水 kún-tsuí 滾水 kún-tsuí 滾水 kún-tsuí 滾水 kún-tsuí
366 冰棒 枝仔冰 ki-á-ping 枝仔冰 ki-á-ping 枝仔冰 ki-á-ping 枝仔冰 ki-á-ping
霜仔 sng-á
冰枝 ping-ki 枝仔冰 ki-á-ping 霜枝 sng-ki 枝仔冰 ki-á-ping 枝仔冰 ki-á-ping 枝仔冰 ki-á-ping
367 蜜餞 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 蜜餞 bi̍t-tsian
鹹酸甜 kiâm-sng-tinn
鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 鹹酸甜 kiâm-suinn-tinn 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn
368 吃素 食菜 tsia̍h-tshài 食菜 tsiā-tshài 食菜 tsia̍h-tshài 食素 tsiā-sòo
食菜 tsiā-tshài
食素 tsia̍h-sòo
食菜 tsia̍h-tshài
食菜 tsia̍h-tshài 食菜 tsia̍h-tshài 食菜 tsia̍h-tshài 食菜 tsia̍h-tshài
食素 tsia̍h-sòo
食菜 tsia̍h-tshài
369 芥末 芥辣 kài-lua̍h 芥末 kài-buā わさび ua33-sa55-bih3
芥辣 kài-lua̍h
芥辣 kài-luā わさび ua33-sa55-bih3
芥辣 kài-lua̍h
わさび ua33-sa55-bih3
芥末 kài-bua̍h
芥末 kài-bua̍h わさび ua33-sa55-bih3 わさび ua33-sa55-bih3
芥末 kài-buah
わさび ua33-sa55-bih3
370 啤酒 ビール bi51-lu11
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
ビール bi51-lu11
麥仔酒 bē-á-tsiú
ビール bi51-lu11
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
ビール bi51-lu11
麥仔酒 bē-á-tsiú
ビール bi51-lu11
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
ビール bi51-lu11
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
啤酒 pî-tsiú
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
ビール bi51-lu11
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
ビール bi51-lu11
麥仔酒 be̍h-á-tsiú
ビール bi51-lu11
371 高粱酒 高粱酒 ko-liông-tsiú 高粱酒 ko-liâng-tsiú 高粱酒 kau-liâng-tsiú 高粱酒 ko-liâng-tsiú 高粱酒 kor-liâng-tsiú; kor-liông-tsiú 高粱酒 kau-liâng-tsiú 高粱酒 kau-liâng-tsiú 高粱酒 ko-liâng-tsiú 高粱酒 ko-liâng-tsiú 高粱酒 ko-liông-tsiú
372 味道 氣味 khì-bǐ 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī 氣味 khì-bī
374 薟 hiam 薟 hiam 薟 hiam; hiang 薟 hiam 辣 lua̍h
薟 hiang
薟 hiam 辣 lua̍h 辣 lua̍h 薟 hiam 薟 hiam
375 爛 nuǎ 爛 nuā 爛 nuā 爛 nuā 爛 nuā 爛 nuā 爛 nuā 爛 nuā 爛 nuā 爛 nuā
376 嚼勁 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū 𩚨 khiū
379 飫 ìr 飫  飫  飫  飫  飫  飫 ìr 厭  飫  飫 
380 金子 金仔 kim-á 金 kim 金 kim 金 kim 金 kim 金 kim 金 kim 金 kim 金仔 kim-á 金仔 kim-á
381 鐵 thih 鐵 thih 鐵 thih 鐵 thih 鐵 thih 鐵 thih 鐵 thih 鐵 thih 鐵 thih 鐵仔 thih-á
382 白鐵仔 pe̍h-thih-á
鋼 kǹg
白鐵仔 pe̍h-thih-á ステンレス sir33-tian55-le51-sir11
白鐵仔 pe̍h-thih-á
白鐵仔 pē-thih-á
鋼 kǹg
白鐵仔 pe̍h-thih-á
鋼 kǹg
ステンレス sir33-tian55-le51-sir11
白鐵仔 pe̍h-thih-á
鋼 kǹg 鋼 kǹg 鋼 kǹg 鋼 kǹg
384 生鐵 生 sinn 生 sinn 生 sinn
鑄生仔 tsù-sinn-á
生仔 senn-á 生仔 senn-á 生仔 senn-á 生 sinn 生 sinn 生 sinn 生仔 senn-á
385 煉鐵 𫝏 gàn 𫝏 gàn
焠 tshuì
𫝏鋼 gàn-kǹg 𫝏鋼 gàn-kǹg 𫝏水 gàn-tsuí 𫝏鋼 gàn-kǹg 𫝏鋼 gàn-kǹg 𫝏鋼 gàn-kǹg 𫝏鋼 gàn-kǹg 𫝏鋼 gàn-kǹg
386 破銅爛鐵 歹銅舊錫 pháinn-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 pháinn-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 pháinn-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 phái-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 phái-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 pháinn-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 phái-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 phái-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 pháinn-tâng-kū-siah 歹銅舊錫 pháinn-tâng-kū-siah
387 煤油 番仔油 huan-á-iû 番仔油 huan-á-iû 臭油 tshàu-iû 臭油 tshàu-iû ガラ油 gat5-la55-iû
臭油 tshàu-iû
臭油 tshàu-iû 塗油 thôo-iû 臭油 tshàu-iû 水油 tsuí-iû 番仔油 huan-á-iû
388 水泥 紅毛塗 âng-mn̂g-thôo 紅毛塗 âng-mn̂g-thôo 紅毛塗 âng-bûn-thôo 紅毛塗 â-bûn-thôo; âng-moo-thôo 紅毛塗 âng-bûn-thôo 紅毛塗 âng-mn̂g-thôo 紅毛塗 âng-môo-thôo 鐵塗 thih-thôo 紅毛塗 âng-mn̂g-thôo 紅毛塗 âng-moo-thôo
389 鹿 鹿仔 lo̍k-á 鹿仔 lo̍k-á 鹿仔 lo̍k-á 鹿仔 lo̍k-á 鹿 lo̍k 鹿仔 lo̍k-á 鹿仔 lo̍k-á 鹿 lo̍k 鹿仔 lo̍k-á 鹿仔 lo̍k-á
390 猴子 猴山仔 kâu-san-á
猴仔 kâu-á
猴 kâu
猴山 kâu-san
猴 kâu
猴山仔 kâu-san-á
猴 kâu
猴山仔 kâu-san-á
猴 kâu
猴山仔 kâu-san-á
猴 kâu
猴山仔 kâu-san-á
猴 kâu 猴 kâu 猴 kâu
猴山仔 kâu-san--á
猴 kâu
猴山仔 kâu-san--á
392 貓 niau 貓 niau 貓 niau 貓 niau 貓仔 niau-á 貓仔 niau-á
貓咪 niau-bî
貓 niau 貓 niau
貓咪 niau-mî
貓仔 niau-á 貓仔 niau-á
393 公牛 牛公 gû-kang
牛犅仔 gû-káng-á
牛犅 gû-káng 牛犅 gû-káng 牛犅 gû-káng 牛犅 gû-káng 牛犅 gû-káng 牛犅 gû-káng 牛犅 gû-káng 牛犅 gû-káng 牛公 gû-kang
394 種牛 牛種 gû-tsíng 牛種 gû-tsíng 牛種 gû-tsíng 牛哥 gû-ko
牛種 gû-tsíng
牛哥 gû-kor
牛種仔 gû-tsíng-á
牛哥 gû-kor
牛種仔 gû-tsíng-á
牛哥 gû-ko 牛哥 gû-ko 牛哥 gû-ko 牛哥 gû-ko
395 公羊 羊犅 iûnn-káng 羊哥 iûnn-ko 羊犅 iûnn-káng 羊犅 iûnn-káng 羊犅 iônn-káng 羊犅 iûnn-káng 羊犅 iûnn-káng 羊犅 iûnn-káng 羊犅 iûnn-káng 羊公 iûnn-kang
396 燕子 燕仔 ìnn-á 燕仔 ìnn-á 燕仔 ìnn-á 燕仔鳥 ìnn-á-tsiáu 燕仔 ìnn-á 燕仔 ìnn-á 烏燕仔 oo-ìnn--á 燕仔 ìnn--á 燕仔 ìnn-á 燕仔 ìnn-á
397 喜鵲 鵲鳥仔 tshik-tsiáu-á 喜鵲 hí-tshik 鵲鳥仔 tshik-tsiáu-á 鵲鳥仔 tshik-tsiáu-á 客鳥 kheh-tsiáu 客鳥 kheh-tsiáu 客鳥 kheh-tsiáu 客鳥 kheh-tsiáu 客鳥 kheh-tsiáu
破格鳥 phuà-keh-tsiáu
客鳥 kheh-tsiáu
398 八哥 鵁鴒 ka-lǐng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng 鵁鴒 ka-līng
399 貓頭鷹 暗光鳥 àm-kong-tsiáu 暗光鳥 àm-kong-tsiáu
貓頭鳥 niau-thâu-tsiáu
暗光鳥 àm-kong-tsiáu 暗光鳥 àm-kong-tsiáu
貓頭鳥 niau-thâu-tsiáu
暗光鳥 àm-kong-tsiáu
鴣黃 koo-n̂g
暗光鳥 àm-kong-tsiáu
貓頭鳥 niau-thâu-tsiáu
鴣黃 koo-n̂g
暗光鳥 àm-kong-tsiáu 貓頭鳥 niau-thâu-tsiáu 貓頭鳥 niau-thâu-tsiáu 貓頭鳥 niau-thâu-tsiáu
400 麻雀 粟鳥仔 tshik-tsiáu-á 粟鳥 tshik-tsiáu 暫無資料  粟鳥仔 tshik-tsiáu-á 厝角鳥 tshù-kak-tsiáu 厝角鳥仔 tshù-kak-tsiáu-á 杙鳥仔 khit-tsiáu--á 厝角鳥 tshù-kak-tsiáu 粟鳥仔 tshik-tsiáu-á 厝鳥仔 tshù-tsiáu-á
401 雞冠 雞髻 kue-kèr 雞髻 kere-kèr 雞髻 kue-kè 雞髻 ke-kuè 雞髻 ke-kuè 雞髻 ke-kuè 雞髻 kue-kèr 雞髻 kue-kè 雞髻 kue-kerh; kue-kèr 雞髻 ke-kuè
402 胰臟 腰尺 io-tshioh 腰尺 io-tshioh 腰尺 io-tshioh 腰尺 io-tshioh 腰尺 ior-tshiorh 腰尺 ior-tshiorh 豬尺 tir-tshioh 腰尺 io-tshioh 腰尺 io-tshioh 腰尺 io-tshioh
403 豬腳 豬跤 tir-kha 豬跤 tir-kha 豬跤 tu-kha 豬跤 ti-kha 豬跤 ti-kha 豬跤 ti-kha 豬跤 tir-kha 豬跤 tu-kha 豬跤 tir-kha 豬跤 ti-kha
404 豬舌 豬舌 tir-tsi̍h 豬舌 tir-tsī 豬舌 tu-tsi̍h 豬舌 ti-tsī 豬舌 ti-tsi̍h 豬舌 ti-tsi̍h 豬舌 tir-tsi̍h 豬舌 tu-tsi̍h 豬舌 tir-tsi̍h 豬舌 ti-tsi̍h
405 豬血 豬血 tir-huih 豬血 tir-huih 豬血 tu-huih 豬血 ti-hueh 豬血 ti-hueh 豬血 ti-hueh 豬血 tir-huih 豬血 tu-huih 豬血 tir-huih 豬血 ti-hueh
406 肉羹 肉羹 bah-kinn 肉羹 bah-kinn 肉羹 bah-kinn 肉羹 bah-kenn 肉羹 bah-kenn 肉羹 bah-kenn 肉羹 bah-kinn 肉羹 bah-kinn 肉羹 bah-kinn 肉羹 bah-kenn
407 香腸 煙腸 ian-tshiâng 煙腸 ian-tshiâng 灌腸 kuàn-tshiâng 煙腸 ian-tshiân 煙腸 ian-tshiân; ian-tshiâng
灌腸 kuàn-tshiâng
煙腸 ian-tshiân 灌腸 kuàn-tshiâng
煙腸 ian-tshiâng
煙腸 ian-tshiâng 煙腸 ian-tshiâng 煙腸 ian-tshiâng
408 麥芽糖 麥芽 be̍h-gê 麥芽膏 bē-gê-ko 麥芽膏 be̍h-lê-ko 麥仔膏 bē-á-ko 麥芽膏 be̍h-gê-kor 麥芽膏 be̍h-gê-kor 麥芽膏 be̍h-bê-ko 麥芽膏 be̍h-gê-ko 麥芽膏 be̍h-gê-ko 麥芽膏 be̍h-gê-ko
麥芽糖 be̍h-gê-thn̂g
409 豆腐乳 豆乳 tāu-lú 豆乳 tāu-jú 豆乳 tāu-lú 豆乳 tāu-jí 豆乳 tāu-jú 豆乳 tāu-jú 豆乳 tāu-lú
豆鹹 tāu-kiâm
豆膎 tāu-kuê 
豆乳 tāu-jú 豆乳 tāu-lú  豆乳 tāu-gí 
410 豆漿 豆奶 tāu-lin 豆奶 tāu-lin 豆奶 tāu-ni 豆奶 tāu-ling 豆奶 tāu-ni 豆奶 tāu-ling 豆奶 tāu-lin 豆奶 tāu-ni 豆奶 tāu-lin 豆奶 tāu-ling
411 蛋糕 雞卵糕 kue-nňg-ko 雞卵糕 kere-nn̄g-ko 雞卵糕 kue-nn̄g-ko 雞卵糕 ke-nuī-ko 雞卵糕 ke-nn̄g-kor 雞卵糕 ke-nn̄g-kor 雞卵糕 kue-nn̄g-ko 雞卵糕 kue-nn̄g-ko 雞卵糕 kue-nn̄g-ko 雞卵糕 ke-nn̄g-ko
412 米糕 米糕 bí-ko 米糕 bí-ko 米糕 bí-ko 米糕 bí-ko 米糕 bí-kor 米糕 bí-kor 米糕 bí-ko 米糕 bí-ko 米糕 bí-ko 米糕 bí-ko
413 米胚 粿粞 kér-tshuè 粿粞 kér-tsherè 粿粞 ké-tshuè 粿粞 kué-tshè 粿粞 kué-tshè 粿粞 kué-tshè 粿粞 ké-tshuè 粿粞 ké-tshuè 粿粞 kér-tshuè; ké-tshuè 粿粞 kué-tshè
414 碗糕 碗粿 uánn-kér 碗粿 uánn-kér 碗粿 uánn-ké 碗粿 uánn-kué 碗粿 uánn-kué 碗粿 uánn-kué 碗仔粿 uáinn-á-kér 碗粿 uánn-ké 碗糕粿 uánn-ko-kér; uánn-ko-ké
碗粿 uánn-kér; uánn-ké
碗粿 uánn-kué
415 甜糕 甜粿 tinn-kér 甜粿 tinn-kér 甜粿 tinn-ké 甜粿 tinn-kué 甜粿 tinn-kué 甜粿 tinn-kué 甜粿 tinn-kér 甜粿 tinn-ké 甜粿 tinn-kér; tinn-ké 甜粿 tinn-kué
416 鹹糕 鹹粿 kiâm-kér 鹹粿 kiâm-kér 鹹粿 kiâm-ké 鹹粿 kiâm-kué 鹹粿 kiâm-kué 鹹粿 kiâm-kué 鹹粿 kiâm-kér 鹹粿 kiâm-ké 鹹粿 kiâm-kér; kiâm-ké 鹹粿 kiâm-kué
417 發糕 發粿 huat-kér 發粿 huat-kér 發粿 huat-ké 發粿 huat-kué 發粿 huat-kué 發粿 huat-kué 膨仔粿 phòng-á-kér 發粿 huat-ké 發粿 huat-kér; huat-ké 發粿 huat-kué
418 紅龜 紅龜 âng-ku 紅龜 âng-ku 紅龜 âng-ku 紅龜粿 âng-ku-kué 紅龜 âng-ku 紅龜粿 âng-ku-kué 紅龜粿 âng-ku-kér 紅龜仔粿 âng-ku-á-ké 紅龜 âng-ku 紅龜粿 âng-ku-kué
419 蘿蔔糕 菜頭粿 tshài-thâu-kér 菜頭粿 tshài-thâu-kér 菜頭粿 tshài-thâu-ké 菜頭粿 tshài-thâu-kué 菜頭粿 tshài-thâu-kué 菜頭粿 tshài-thâu-kué 菜頭粿 tshài-thâu-kér 菜頭粿 tshài-thâu-ké 菜頭粿 tshài-thâu-kér; tshài-thâu-ké 菜頭粿 tshài-thâu-kué
420 粄條 粿仔 kér-á 粿仔條 kér-á-tiâu 粿仔 ké-á 粿仔 kué-á 粿仔 kué-á 粿仔 kue-á 暫無資料  粿條 ké-tiâu 粿仔條 kér-á-liâu; ké-á-liâu 粿仔 kué-á
421 饅頭 饅頭 bán-thô 饅頭 bán-thô 饅頭 bán-thô 饅頭 bán-thô 饅頭 bán-thôr 饅頭 bán-thôr 麵頭 mī-thâu 麵包 mī-pau 饅頭 bán-thâu 饅頭 bán-thô
423 愛玉 薁蕘 ò-giô 薁蕘 ò-giô 薁蕘 ò-giô 薁蕘 ò-giô 子仔 tsí-á 薁蕘 òr-giôr 薁蕘 ò-giô 薁蕘 ò-giô 薁蕘 ò-giô
偏拋 phian-phau
薁蕘 ò-giô
424 吃葷 食臊 tsia̍h-tsho 食臊 tsiā-tsho 食臊 tsia̍h-tsho 食臊 tsiā-tsho 食臊 tsia̍h-tshor 食臊 tsia̍h-tshor 食臊 tsia̍h-tsho 食臊 tsia̍h-tsho 食臊 tsia̍h-tsho 食臊 tsia̍h-tsho
425 韌 lǔn 韌 jūn 韌 lūn 韌 lūn 韌 jūn 韌 jūn 韌 lūn 韌 jūn 韌 lūn 韌 lūn
426 湯汁多 泔 ám 漖  泔 ám 泔 ám 泔 ám 泔 ám
清 tshing
漖 
漖  泔 ám
漖 
漖  泔 ám
427 湯汁少 洘 khó 洘 khó 洘 khó 洘 khó
稠 khit
洘 khór 洘 khór 洘 khó 洘 khó 洘 khó 洘 khó
429 石灰 石灰 tsio̍h-her 石灰 tsiō-her 石灰 tsio̍h-he 石灰 tsiō-hue 石灰 tsio̍rh-hue 石灰 tsio̍rh-hue 石灰 tsio̍h-her 石灰 tsio̍h-he 石灰 tsio̍h-her; tsio̍h-he 石灰 tsio̍h-hue
430 鑽石 璇石 suǎn-tsio̍h 璇石 suān-tsiō 璇石 suān-tsio̍h 璇石 suān-tsiō 璇石 suān-tsio̍rh 璇石 suān-tsio̍rh 璇石 suān-tsio̍h 璇石 suān-tsio̍h 璇石 suān-tsio̍h 璇石 suān-tsio̍h
431 畜牲 精牲 tsing-sinn 頭牲仔 thâu-sinn-á 精牲 tsing-sinn 精牲 tsing-senn 精牲 tsing-senn 精牲 tsing-senn 精牲 tsing-sinn 精牲 tsing-sinn 精牲 tsing-sinn 精牲仔 tsing-senn-á
432 駱駝 駱駝 lo̍k-tô 駱駝 lo̍k-tô 駱駝 lo̍k-tô 駱駝 lo̍k-tô 駱駝 lo̍k-tôr 駱駝 lo̍k-tôr 駱駝 lo̍k-tô 駱駝 lo̍k-tô 駱駝 lo̍k-tô 駱駝 lo̍k-tô
433 果子貍 果子猫 kér-tsí-bâ
猫仔 bâ-á
白鼻猫 pē-phī-bâ
果子猫 kér-tsí-bâ
烏跤香 oo-kha-hiunn
果子猫 ké-tsí-bâ
烏跤香 oo-kha-hiunn
猫仔 bâ-á
果子猫 kué-tsí-bâ
烏跤香 oo-kha-hiunn
猫仔 bâ-á
果子猫 kué-tsí-bâ
猫仔 bâ-á
果子猫 kué-tsí-bâ
猫仔 bâ-á
果子猫 kér-tsí-bâ 暫無資料  果子猫仔 kér-tsí-bâ-á; ké-tsí-bâ-á 果子猫 kué-tsí-bâ
猫仔 bâ-á
434 驢子 驢仔 lîr-á 驢仔 lîr-á 驢仔 lû-á 驢仔 lî-á 驢仔 lî-á 驢仔 lî-á 驢 lîr 驢  驢仔 lîr-á; lî-á 驢仔 lî-á
435 老鼠 鳥鼠 niáu-tshír 鳥鼠 niáu-tshír 鳥鼠 niáu-tshú 鳥鼠 niáu-tshí 鳥鼠仔 niáu-tshú-á 鳥鼠 niáu-tshí 鳥鼠 niáu-tshír 鳥鼠 niáu-tshú 鳥鼠 niáu-tshír; niáu-tshí 鳥鼠 niáu-tshí
436 母羊 羊母 iûnn-bú 羊母 iûnn-bú 羊母 iûnn-bú 羊母 iûnn-bó 羊母 iônn-bór 羊母 iûnn-bór 羊母 iûnn-bó 羊母 iûnn-bó 羊母 iûnn-bú 羊母 iûnn-bó
437 公豬 豬公 tir-kang 豬公 tir-kang 豬公 tu-kang 豬公 ti-kang 豬公 ti-kang 豬哥 ti-kor 豬公 tir-kang 豬公 tu-kang 暫無資料  豬公 ti-kang
438 祭祀豬 豬公 tir-kong 豬公 tir-kong 豬公 tu-kong 豬公 ti-kong 豬公 ti-kong 豬公 ti-kong 暫無資料  豬公 tu-kong 豬公 tir-kong; ti-kong 豬公 ti-kong
439 種豬 豬哥 tir-ko 豬哥 tir-ko 豬哥 tu-ko 豬哥 ti-ko 豬哥 ti-kor 豬哥 ti-kor 豬哥 tir-ko 豬哥 tu-ko 豬哥 tir-ko; ti-ko 豬哥 ti-ko
440 母豬 豬母 tir-bú 豬母 tir-bú 豬母 tu-bó 豬母 ti-bó 豬母 ti-bór 豬母 ti-bór 豬母 tir-bó 豬母 tu-bó 豬母 tir-bó; ti-bó 豬母 ti-bó
441 小豬 豬仔囝 tu-á-kánn 豬仔囝 tu-á-kánn 豬仔囝 tu-á-kiánn 豬仔囝 ti-á-kiánn 豬仔囝 ti-á-kiánn 豬仔囝 ti-á-kiánn 豬仔囝 tir-á-kiánn 豬仔囝 tu-á-kiánn 豬仔囝 tir-á-kiánn; ti-á-kiánn 豬仔囝 ti-á-kiánn
442 中豬 豬胚仔 tir-pher-á 豬豚仔 tir-thûn-á 豬胚仔 tu-phe-á 豬胚仔 ti-phue-á 豬胚仔 ti-phue-á 豬胚仔 ti-phue-á 豬胚 tir-pher 豬胚 tu-phe 豬胚仔 tir-pher-á; ti-phe-á 豬胚仔 ti-phue-á
443 鸚鵡 鸚哥 ing-ko 鸚哥 ing-ko 鸚哥 ing-ko 鸚哥 ing-ko 鸚哥 ing-kor 鸚哥 ing-kor 鸚哥鳥 ing-ko-tsiáu 鸚哥 ing-ko 鸚哥 ing-ko 鸚哥 ing-ko
444 伯勞 暫無資料  伯勞 pit-lôo 伯勞 pit-lôo 暫無資料  臭伯勞仔 tshàu-pit-lôr-á 伯勞仔 pit-lôr-á 暫無資料  暫無資料  暫無資料  暫無資料 
445 公雞 雞鵤 kue-kak 雞翁 kere-ang 雞翁 kue-ang
雞鵤 kue-kak
雞公 ke-kang 雞鵤仔 ke-kak-á 雞公 ke-kang 雞鵤 kue-kak 雞鵤 kue-kak 雞鵤 kue-kak 雞鵤仔 ke-kak-á
雞公 ke-kang
446 母雞 雞母 kue-bú 雞母 kere-bú 雞母 kue-bó 雞母 kue-bó 雞母 ke-bór 雞母 ke-bór 雞母 kue-bó 雞母 kue-bó 雞母 kue-bú 雞母 kue-bó
447 小雞 雞仔囝 kue-á-kánn 雞仔囝 kere-á-kánn 雞仔囝 kue-á-kiánn 雞仔囝 ke-á-kiánn 雞仔囝 ke-á-kiánn 雞仔囝 ke-á-kiánn 雞仔囝 kue-á-kiánn 雞仔囝 kue-á-kiánn 雞仔囝 kue-á-kiánn 雞仔囝 kue-á-kiánn
448 中雞 雞桃仔 kue-thô-á 雞豚仔 kere-thûn-á 雞桃仔 kue-thô-á 雞桃仔 ke-thô-á 雞桃仔 ke-thôr-á 雞桃仔 ke-thôr-á 雞桃仔 kue-thô--á
雞豚 kue-thûn
雞桃 kue-thô
雞桃 kue-thô 雞桃仔 kue-thô-á 雞桃仔 kue-thô-á
449 小母雞 雞僆仔 kue-luā-á 雞僆仔 kere-nuā-á 雞僆仔 kue-nuā-á 雞僆仔 ke-nuā-á 雞僆仔 ke-nuā-á 雞僆仔 ke-nuā-á 雞僆仔 kue-luāi--á 雞僆 kue-nuā 雞僆仔 kue-nuā-á 雞僆仔 kue-nuā-á
450 雞嗉囊 雞胿 kue-kui 雞胿 kere-kui 雞胿 kue-kui 雞胿 ke-kui 雞胿 ke-kui 雞胿 ke-kui 雞胿 kue-kui 雞胿 kue-kui 雞胿仔 kue-kui-á 雞胿 kue-kui
451 硫磺 硫磺 liû-n̂g 硫磺 liû-hông 硫磺 liû-hông 硫磺 liû-hông 硫磺 liû-hông 硫磺 liû-hông 硫磺 liû-hông 硫磺 liû-hông 磺 hông 硫磺 liû-hông
453 草糕 鼠麴粿 tshír-khak-kér 鼠麴粿 tshír-khak-kér 草麴粿 tshó-khak-ké 草仔粿 tsháu-á-kué 草麴粿 tshó-kak-kué 鼠麴粿 tshú-khak-kué 暫無資料  暫無資料  鼠麴粿 tshír-khak-kér; tshí-khak-ké 草仔粿 tsháu-á-kué
454 扁食 扁食 pián-si̍t 扁食 pián-si̍t 扁食 phián-si̍t 扁食 pán-si̍t 扁食 pián-si̍t 扁食 phián-si̍t 扁食 pián-si̍t 扁食 pián-si̍t 扁食 pián-si̍t 扁食 pián-si̍t
455 菜腥味 臭腥 tshàu-tshìnn 臭腥 tshàu-tshìnn 臭腥 tshàu-tshìnn 臭腥 tshàu-tshènn 臭腥 tshàu-tshènn 臭腥 tshàu-tshènn 臭腥氣 tshàu-tshinn-khuì 臭腥 tshàu-tshinn 臭腥味 tshàu-tshinn-bī 臭腥味 tshàu-tshènn-bī
456 水牛 水牛 tsuí-gû 水牛 tsuí-gû 水牛 tsuí-gû 水牛 tsuí-gû 水牛 suí-gû 水牛 suí-gû 水牛 tsuí-gû 水牛 tsuí-gû 水牛 tsuí-gû 水牛 tsuí-gû
457 母牛 牛母 gû-bú 牛母 gû-bú 牛母 gû-bú 牛母 gû-bó 牛母 gû-bór 牛母 gû-bór 牛母 gû-bó 牛母 gû-bó 牛母 gû-bú 牛母 gû-bó
458 老鷹 鴟鴞 ba̍h-hio̍h 鴟鴞 ba̍h-hiō 鴟鴞 ba̍h-hio̍h 鴟鴞 lāi-hiō 鴟鴞 lāi-hio̍rh 鴟鴞 na̍h-hio̍rh 覓雞鷹 buā-kue-ing
鴟鴞 muā-hio̍h
鴟鴞 muā-hio̍h 鷹仔虎 ing-á-hóo
鴟鴞 lā-hio̍h
鳶 thong51-bi11
鴟鴞 lā-hio̍h; nā-hio̍h
459 白頭翁 白頭鵠 pe̍h-thâu-khok 白頭鵠 pe̍h-thâu-khok 白頭鵠 pe̍h-thâu-khok 白頭鵠仔 pē-thâu-khiat-á
白頭鵠 pē-thâu-khik
白頭鵠仔 pe̍h-thâu-khiat-á 白頭鵠仔 pe̍h-thâu-khiat-á 白頭鵠 pe̍h-thâu-khok 白頭鵠仔 pe̍h-thâu-khok--á 白頭鵠仔 pe̍h-thâu-khok-á 白頭鵠仔 pe̍h-thâu-khok-á
460 大襟衫 對襟仔衫 tuì-khim-á-sann 對襟仔 tuì-khim-á 對襟仔衫 tuì-khim-á-sann 對襟仔衫 tuì-khim-á-sann 對襟仔衫 tuì-khim-á-sann 對襟仔衫 tuì-khim-á-sann 對襟仔 tuì-khim--á 對襟仔衫 tuì-khim-á-sann 對襟仔 tuì-khim-á
對面襟仔 tuì-bīn-khim-á
對襟仔衫 tuì-khim-á-sann
461 領子 頷頸領 ǎm-kún-niá 頷領 ām-niá 領 niá 頷領 ām-niá 領 niá 領 niá 領 niá 領 niá 頷頸領 ām-kún-niá 頷仔領 ām-á-niá
462 領帶 ネクタイ ne33-kut5-tai51 ネクタイ ne33-kut5-tai51 領帶 niá-tuà 領帶 niá-tuà ネクタイ ne33-kut5-tai51
領帶 niá-tuà
領帶 niá-tuà 領帶 niá-tuà 領帶 niá-tuà 領帶 niá-tuà
ネクタイ ne33-kut5-tai51
ネクタイ ne33-kut5-tai51
463 袖子 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-uínn 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-ńg 手䘼 tshiú-ńg
464 木屐 柴屐 tshâ-kia̍h 柴屐 tshâ-kiā 木屐 ba̍k-kia̍h
柴屐 tshâ-kia̍h
木屐 ba̍k-kiā 木屐 ba̍k-kia̍h
柴屐 tshâ-kia̍h
木屐 ba̍k-kia̍h 柴屐 tshâ-khia̍h 柴屐 tshâ-khia̍h 柴屐 tshâ-kia̍h 柴屐 tshâ-kia̍h
465 裹腳布 跤帛 kha-pe̍h 跤帛 kha-pe̍h 跤帛 kha-pe̍h 跤帛仔 kha-pē-á 跤帛 kha-pe̍h 跤帛 kha-pe̍h 跤帛 kha-pe̍h 跤帛 kha-pe̍h 跤帛 kha-pe̍h
縛跤布 pa̍k-kha-pòo
跤帛 kha-pe̍h
縛跤布 pa̍k-kha-pòo
466 開襠褲 開跤褲 khui-kha-khòo 開跤褲 khui-kha-khòo 開跤褲 khui-kha-khòo 開跤褲仔 khui-kha-khòo-á 開跤褲仔 khui-kha-khòo-á 開跤褲 khui-kha-khòo 開跤褲 khui-kha-khòo
開褲空 khui-khòo-khang
開跤褲 khui-kha-khòo 開跤褲 khui-kha-khòo 開跤褲仔 khui-kha-khòo-á
放尿褲仔 pàng-giō-khòo-á
467 口袋 通懷仔 thong-kuî-á 橐袋仔 lak-tēr-á 橐袋仔 lak-tē-á 橐袋仔 lak-tē-á 橐袋仔 lak-tē-á 橐袋仔 lak-tē-á 袋仔 tēr-á
橐仔 lak-á
橐袋仔 lak-tē-á
橐仔 lak-á
懷 kuî
袋仔 tēr-á; tē-á 橐袋仔 lak-tē-á
468 圍裙 圍軀裙 û-su-kûn 縖腰巾 hâ-io-kirn 圍軀裙 uî-su-kûn 圍軀裙仔 uî-su-kûn-á 圍軀裙 iû-siu-kûn; û-su-kûn
煮食裙仔 tsú-tsia̍h-kûn-á
圍軀裙 uî-su-kûn
腰肚仔 ior-tóo-á
圍軀裙 uî-sir-kûn
圍巾 uî-kun
下梭裙 ē-so-kûn  圍裙仔 uî-kûn-á 圍軀裙仔 û-su-kûn-á
469 蚊帳 蠓罩 báng-tàu 蠓罩 báng-tàu 蠓罩 báng-tà 蠓罩 báng-tà 蠓罩 báng-tà; báng-tàu 蠓罩 báng-tà 蠓帳 báng-tiùnn
床帳 tshn̂g-tiùnn
蠓罩 báng-tà 蠓罩 báng-tàu 蠓罩 báng-tà
470 襪子 襪仔 be̍rh-á 襪仔 bēr-á 襪 be̍h 襪仔 buē-á 襪仔 bue̍h-á 襪仔 bue̍h-á 襪 be̍rh 襪 be̍h 襪 be̍rh; be̍h
襪仔 be̍rh-á; be̍h-á
襪仔 bue̍h-á
471 手套 手套 tshiú-thò
手囊 tshiú-lông
手囊仔 tshiú-lông-á 手套 tshiú-thò
手橐仔 tshiú-lok-á
手囊 tshiú-lông
五爪仔 gōo-jiáu-á
手橐仔 tshiú-lok-á
手囊 tshiú-lông
手橐仔 tshiú-lok-á
手囊 tshiú-lông
五爪仔 gōo-jiáu-á
手橐仔 tshiú-lok-á
手囊 tshiú-lông
手囊 tshiú-lông 手套 tshiú-thò
手囊 tshiú-lông
手橐仔 tshiú-lok--á 
手囊 tshiú-lông 手囊 tshiú-lôm
手套 tshiú-thò
手橐仔 tshiú-lok-á
472 兜 tau
地 tèr
兜 tau 兜 tau 厝 tshù
兜 tau
厝 tshù
兜 tau
兜 tau 地 tèr
兜 tau
地 
兜 tau
兜 tau 兜 tau
473 天花板 暫無資料  天花板 thian-hua-pán
天篷 thian-pông
天篷 thian-pông 天篷 thian-pông
天遮 thian-gia
天篷 thian-pông 天篷 thian-pông
天遮 thian-tsia
天花板 thian-hua-pán 天遮 thian-jia 天篷 thian-phông 天篷 thian-pông
474 窗戶 窗仔 thang-á 窗仔門 thang-á-mn̂g 窗仔門 thang-á-mn̂g 窗 thang 窗 thang
窗仔 thang-á
窗仔門 thang-á-mn̂g
窗仔 thang-á 窗 thang 窗 thang 窗仔 thang-á 窗仔 thang-á
475 天井 深井 tshim-tsínn 天井 thian-tsínn 深井 tshim-tsínn 深井 tshim-tsénn 深井 tshim-tsénn 深井 tshim-tsénn 深井 tshim-tsínn
天井 thian-tsínn
深井 tshim-tsínn 天井 thian-tsínn 天井 thian-tsénn
477 門檻 戶橂 hǒo-tǐng 戶橂 hōo-tīng 戶橂 hōo-tīng 戶橂 hōo-tīng 戶橂 hōo-tīng 戶橂 hōo-tīng 戶橂 hōo-tāinn 門橂 bîn-tān 戶橂 hōo-tīng 戶橂 hōo-tīng
478 騎樓 亭仔跤 tîng-á-kha 亭仔跤 tîng-á-kha 亭仔跤 tîng-á-kha 亭仔跤 tîng-á-kha 店亭仔 tiàm-tîng-á 亭仔跤 tîng-á-kha 五跤氣 gōo-kha-khì 亭仔跤 tîng-á-kha 亭仔跤 tîng-á-kha 涼亭仔跤 lîng-tîng-á-kha; liâng-tîng-á-kha
479 晒穀場 大埕 tuǎ-tiânn 稻埕 tiū-tiânn 埕 tiânn 花埕 hue-tiânn
埕 tiânn
埕 tiânn 埕 tiânn 埕 tiânn 埕 tiânn 稻埕 tiū-tiânn 粟埕 tshik-tiânn
480 厝瓦 tshù-huǎ; tshù-hiǎ 瓦 hiā 厝瓦 tshù-hiā 厝瓦 tshù-hiā 厝瓦 tshù-hiā 厝瓦 tshù-hiā 瓦 huā 厝瓦 tshù-huā 瓦 hiā 瓦 hiā
481 柱子 二架 lǐ-kè
楹仔 înn-á
二桱 jī-kìnn
柱仔 thiāu-á
楹仔 înn-á
二桱 lī-kìnn
柱 thiāu
楹仔 înn-á
柱仔 thiāu-á
桱 kènn
楹仔 ênn-á
二桱 jī-kènn
柱 thiāu
楹仔 ênn-á
柱仔 thiāu-á
桱 kènn
楹仔 ênn-á
柱 thiāu 柱 thiāu 柱仔 thiāu-á
楹仔 înn-á
柱仔 thiāu-á
482 木板 枋 pang 枋 pang 枋 pang 枋 pang
枋仔 pang-á
枋 pang
枋仔 pang-á
枋仔 pang-á 枋 pang 枋 pang 枋仔 pang-á 枋仔 pang-á
483 杉仔 sam-á 杉 sam 杉 sam 杉仔 sam-á 杉仔 sam-á 杉仔 sam-á 杉 sam 杉 sam 杉仔 sam-á 杉仔 sam-á
484 木條 桷仔 kak-á 桷仔皮 kak-á-phêr
楬仔 at-á
桷仔 kak-á
楬仔 at-á
桷仔 kak-á
楬仔 at-á
桷仔 kak-á
楬仔 at-á
桷仔 kak-á
楬仔 at-á
桷仔 kak--á 桷仔 kak--á 桷仔 kak-á 桷仔 kak-á
485 磚仔 tsng-á 磚仔角 tsng-á-kak 磚仔 tsng-á 磚仔 tsuinn-á 磚仔 tsng-á 磚仔 tsng-á 磚 tsng 磚 tsng 磚仔 tsng-á 磚仔 tsng-á
486 巷子 巷 hāng 巷仔 hāng-á 巷仔 hāng-á 巷 hāng 巷 hāng 巷仔 hāng-á 巷 hāng 巷 hāng 巷仔 hāng-á 巷仔 hāng-á
487 曾祖父 阿祖 a-tsóo 阿祖 a-tsóo 阿祖 a-tsóo 阿祖 a-tsóo 阿祖 a-tsóo
查埔祖 tsa-poo-tsóo
查埔祖 tsa-poo-tsóo 祖祖 tsóo-tsóo
俺祖 án-tsóo
阿祖 a-tsóo  阿祖 a-tsóo 阿祖 a-tsóo
488 祖父 阿公 a-kong
俺公 án-kong
阿公 a-kong 阿公 a-kong
俺公 án-kong
阿公 a-kong 阿公 a-kong 阿公 a-kong 俺公 án-kong 阿公 a-kong 阿公 a-kong 阿公 a-kong
489 祖母 阿媽 a-má
俺媽 án-má
阿媽 a-má 阿媽 a-má 阿媽 a-má 阿媽 a-má 阿媽 a-má 俺媽 án-má 阿媽 a-má 阿媽 a-má 阿媽 a-má
490 外祖父 外公 guǎ-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong 外公 guā-kong
491 父親(面稱) 阿府 a-hú
阿爸 a-pâ; a-pah
老歲仔 lāu-hèr-á
老的 lāu--ê
阿爸 a-pa
爸爸 pa-pa
阿爸 a-pa
阿丈 a-tiūnn
阿叔 a-tsik
阿爸 a-pa
とうさん too51-sang11
爸爸 pa-pa
阿叔 a-tsik
阿爸 a-pa
俺二仔 án-jī--á
俺爹 án-tia
爸爸 pa-pa
阿丈 a-tiūnn
阿爸 a-pah
阿將 a-tsiàng
俺爹 án-tia
俺爸 án-pâ
阿爸 a-pâ
爹 tia
二仔 jī--á
爸爸 pa-pa
阿爹 a-tia
爸爸 pá-pah
爸爸 pá-pah
492 兄弟 兄弟 hiann-tǐ 兄弟 hiann-tī 兄弟 hiann-tī 兄弟 hiann-tī 兄弟 hiann-tī 兄弟 hiann-tī 兄弟 hiann-tī 兄弟 hiann-tī 兄弟仔 hiann-tī-á 兄弟仔 hiann-tī-á
493 姊妹 姊妹 tsí-běr 姊妹 tsí-bēr 姊妹 tsí-bē 姊妹 tsí-muē 姊妹 tsí-muāi; tsí-māi 姊妹 tsí-muē 姊妹 tsí-bēr 姊妹 tsí-bē 姊妹仔 tsí-bēr-á; tsí-bē-á 姊妹 tsí-muē
494 女兒 查某囝 tsa̋u-kánn 查某囝 tsa̋u-kiánn 查某囝 tsa̋u-kiánn 查某囝 tsa-bóo-kiánn; tsa̋u-kiánn 查某囝 tsa-bóo-kiánn; tsőo-kiánn; tsa̋u-kiánn 查某囡仔 tsa-bóo-gín-á 查某囡仔 tsa-bóo-gín--á 查某囝 tsa-bóo-kiánn 查某囝 tsa-bóo-kiánn 查某囝 tsa-bóo-kiánn; tsa̋u-kiánn
495 丈夫 老猴 lǎu-kâu
查埔人 tsa-poo-lâng
翁 ang
頭家 thâu-ke
老猴 lāu-kâu
阮頭家 gún-thâu-ke
查埔人 tsa-poo-lâng
翁 ang
先生 sian-sinn
翁 ang
頭家 thâu-ke
先生 sian-senn
老猴 lāu-kâu
查埔人 tsa-poo-lâng
翁 ang
頭家 thâu-ke
老鏨頭 lāu-tsām-thâu
老猴 lāu-kâu
查埔人 tsa-poo-lâng
烏魚 oo-hî
翁 ang
頭家 thâu-ke
老猴 lāu-kâu
查埔人 tsa-poo-lâng
翁 ang
頭家 thâu-ke
翁 ang 翁 ang 翁 ang
頭家 thâu-ke
查埔人 ta-poo-lâng
翁 ang
翁婿 ang-sài
頭家 thâu-ke
查埔人 ta-poo-lâng
496 妻子 某 bóo
查某人 tsa-bóo-lâng
柴耙 tshâ-pê
牽手 khan-tshiú
煮飯的 tsír-pňg--ê
太太 thài-thài
阮厝的查某人 gún-tshù-ê-tsa̋u-lâng
阿貼的 a-tah--ê
後柴耙 āu-tshâ-pê
某 bóo
太太 thài-thài
某 bóo
牽手 khan-tshiú
太太 thài-thài
某 bóo
查某人 tsa-bóo-lâng
家後 ke-āu
柴耙 tshâ-pê
牽手 khan-tshiú
牽的 khan--ê
煮飯的 tsí-puīnn--ê
太太 thài-thài
某 bóo
查某人 tsa-bóo-lâng
柴耙 tshâ-pê
牽手 khan-tshiú
牽的 khan--ê
煮飯的 tsú-pn̄g--ê
太太 thài-thài
某 bóo
查某人 tsa-bóo-lâng
柴耙 tshâ-pê
牽手 khan-tshiú
牽的 khan--ê
煮飯的 tsú-pn̄g--ê
某 bóo
家內 ke-lāi
太的 thài--ê
某 bóo
牽手 khan-tshiú
查某人 tsa-bóo-lâng
姿娘 tsu-niû
夫人 hu-jîn
家內 ke-lāi
柴耙 tshâ-pê
某 bóo
家後 ke-āu
查某人 tsa-bóo-lâng
煮飯的 tsír-pn̄g--ê
柴耙 tshâ-pê
某 bóo
家後 ke-āu
牽手 khan-tshiú
498 姑丈 姑丈 koo-tiǔnn 姑丈 koo-tiūnn 姑丈 koo-tiūnn 姑丈 koo-tiūnn 姑丈 koo-tiōnn 姑丈 koo-tiūnn 姑丈 koo-tiūnn 姑丈 koo-tiūnn 姑丈 koo-tiūnn 姑丈 koo-tiūnn
499 舅舅 阿舅 a-kǔ; a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū 阿舅 a-kū
500 舅母 阿妗 a-kǐm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm 阿妗 a-kīm
501 姨丈 姨丈 î-tiǔnn 姨丈 î-tiūnn 姨丈 î-tiūnn 姨丈 î-tiūnn 姨丈 î-tiōnn 姨丈 î-tiūnn 姨丈 î-tiūnn 姨丈 î-tiūnn 姨丈 î-tiūnn 姨丈 î-tiūnn
502 舅公 舅公 kǔ-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong 舅公 kū-kong
503 丈公 丈公 tiǔnn-kong 姑丈公 koo-tiǔnn-kong
姨丈公 î-tiǔnn-kong
丈公 tiūnn-kong 丈公 tiūnn-kong 丈公 tiōnn-kong 丈公 tiūnn-kong 丈公 tiūnn-kong 丈公 tiūnn-kong 丈公 tiūnn-kong 丈公 tiūnn-kong
504 姊夫 姊夫 tsí-hu; tsié-hu 姊夫 tsí-hu 姊夫 tsí-hu 姊夫 tsí-hu; tsé-hu 姊夫 tsé-hu 姊夫 tsé-hu 姊夫 tsí-hu 姊夫 tsí-hu 姊夫 tsé-hu 姊夫 tsé-hu
505 堂兄弟 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tǐ 叔伯 tsik-peh 叔伯 tsik-peh 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tī 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tī 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tī 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tī 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tī 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tī 叔伯兄弟 tsik-peh-hiann-tī
叔伯的 tsik-peh--ê
506 表兄弟 姑表 koo-piáu
姨表 î-piáu
表小弟 piáu-sió-tī
表兄 piáu-hiann
表兄弟 piáu-hiann-tī 姑表 koo-piáu
姨表 î-piáu
姑表 koo-piáu
表兄弟 piáu-hiann-tī
姨表 î-piáu
表兄弟 piáu-hiann-tī 表兄弟 piáu-hiann-tī 表兄弟 piáu-hiann-tī 表兄弟 piáu-hiann-tī 表兄弟 piáu-hiann-tī
表的 piáu--ê
507 妹婿 妹婿 běr-sài 妹婿 bēr-sài 妹婿 bē-sài 妹婿 muē-sài 妹婿 muāi-sài 妹婿 muē-sài 妹婿 bēr-sài 妹婿 bē-sài 妹婿 bēr-sài; bē-sài; muē-sài 妹婿 muē-sài
508 弟媳婦 小嬸 sió-tsím
弟婦仔 tě-hǔ-á
小嬸 sió-tsím
弟婦仔 tē-hū-á
小嬸 sió-tsím 弟婦仔 tē-hū-á 妗仔 kīm-á
弟婦仔 tē-hū-á
弟婦仔 tē-hū-á 小嬸 sió-tsím 暫無資料  小嬸 sió-tsím 弟婦仔 tē-hū-á
小嬸 sió-tsím
509 丈夫的弟弟 阿叔仔 a-tsik-á 阿叔仔 a-tsik-á 阿叔仔 a-tsik-á 細叔仔 sè-tsik-á 阿叔仔 a-tsik-á 阿叔仔 a-tsik-á 小叔 sió-tsik 小叔仔 sió-tsik--á 小叔仔 sió-tsik-á 小叔仔 sió-tsik-á
510 太太的兄弟 妻舅 tshie-kǔ
舅仔 kǔ-á
舅仔 kū-á 舅仔 kū-á 舅仔 kū-á 舅仔 kū-á 舅仔 kū-á 大舅 tuā-kū 大舅 tuā-kū
細舅仔 suè-kū--á
舅仔 kū-á 舅仔 kū-á
511 丈夫的姊姊 大娘姑 tuā-niû-koo 大娘姑 tuā-niû-koo 大娘姑 tuā-niû-koo 阿姑仔 a-koo-á 大娘姑 tuā-niô-koo 大娘姑 tuā-niû-koo 大娘姑 tuā-niû-koo 大娘姑 tuā-niû-koo 大姑仔 tuā-koo-á 大娘姑 tuā-niû-koo
阿姑仔 a-koo-á
512 女婿 囝婿 kánn-sài 囝婿 kánn-sài; kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài 囝婿 kiánn-sài
513 親家 親家 tshin-ke 親家 tshing-ke 親家 tshin-ke 親家 tshin-ke 親家 tshin-ke 親家 tshin-ke 親家 tshin-ke 親家 tshin-ke 親家 tshin-ke 親家 tshin-ke
514 婆婆 大家 ta-ke 大家 ta-ke 大家 ta-ke 大家仔 tuā-ke-á 大家 ta-ke 大家 ta-ke 親姆 tshinn-ḿ 大家 ta-ke 大家 ta-ke 大家 ta-ke
517 姪子 姪仔 ti̍t-á
孫仔 sun-á
姪仔 ti̍t-á 姪仔 ti̍t-á 姪仔 ti̍t-á
孫仔 sun-á
叔孫仔 tsik-sun-á
姪仔 ti̍t-á
孫仔 sun-á
姪仔 ti̍t-á
孫仔 sun-á
姪仔 ti̍t--á
孫仔 sun--á
姪仔 ti̍t--á
孫仔 sun--á
孫仔 sun-á 姪仔 ti̍t-á
孫仔 sun-á
518 孫子 孫 sun 孫仔 sun-á 孫 sun 孫 sun 孫 sun
孫仔 sun-á
孫 sun 孫 sun 孫 sun 孫 sun 孫 sun
519 續弦 後岫 ǎu-siǔ 後岫 āu-siū
後嗣 hiō-sîr
接跤 tsiap-kha
後岫 āu-siū
後嗣 hiō-sû
接跤 tsiap-kha
後岫 āu-siū
接跤 tsiap-kha
後岫 āu-siū
接跤 tsiap-kha
後岫 āu-siū
接跤 tsiap-kha
接跤 tsiap-kha 後岫 āu-siū 後娶 āu-tshuā
後岫 āu-siū
後岫 āu-siū
520 頭 thâu
頭殼 thâu-khak
頭 thâu
頭殼 thâu-khak
頭 thâu
頭殼 thâu-khak
頭 thâu
頭殼 thâu-khak
頭 thâu
頭殼 thâu-khak
頭 thâu
頭殼 thâu-khak
頭殼 thâu-khak 頭殼 thâu-khak 頭殼 thâu-khak 頭殼 thâu-khak
521 頭髮 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-moo 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-mn̂g 頭毛 thâu-moo
頭鬃 thâu-tsang
522 額頭 天平 thian-pîng 頭額 thâu-hia̍h 頭額 thâu-hia̍h 頭額 thâu-hia̍h 頭額 thâu-hia̍h 頭殼額仔 thâu-khak-hia̍h-á 額 hia̍h
頭額 thâu-hia̍h
頭額 thâu-hia̍h 頭額 thâu-hia̍h 頭額 thâu-hia̍h
額頭 hia̍h-thâu
523 面 bǐn 面 bīn 面 bīn 面 bīn 面 bīn 面 bīn 面 bīn 面 bīn 面 bīn 面 bīn
524 鼻子 鼻 phī; phǐ 鼻 phī 鼻仔 phīnn-á 鼻 phīnn 鼻仔 phīnn-á 鼻仔 phīnn-á 鼻 phī 鼻 phīnn 鼻仔 phī-á 鼻仔 phīnn-á
525 耳朵 耳仔 hǐ-á 耳仔 hī-á 耳仔 hī-á 耳仔 hīnn-á 耳仔 hīnn-á 耳仔 hīnn-á 耳  耳仔 hī--á 耳仔 hī-á 耳仔 hīnn-á
526 下巴 下頦 ě-hâi 下顎 ē-kok 下頦 ē-huâi 下頦 ē-hâi 喙下斗 tshuì-ē-táu 下頦 ē-hâi 下頦 ē-hâi
下顎 ē-khok
下頦 ē-hâi
喙斗 tshuì-táu
下顎 ē-kok
下頦 ē-hâi 下頦 ē-hâi; ē-huâi
下斗 ē-táu
527 臉頰 喙䫌 tshuì-phué 喙爪 tshuì-jiáu 喙䫌 tshuì-phuí 喙䫌 tshuì-phé 喙䫌 tshuì-phué 喙䫌 tshuì-phué 喙䫌 tshuì-phué 喙䫌 tshuì-phué 喙䫌 tshuì-phué 喙䫌 tshuì-phué; tshuì-phé
528 酒窩 酒窟仔 tsiú-khut-á 酒窟仔 tsiú-khut-á 蛀窟仔 tsiù-khut-á 酒窟仔 tsiú-khut-á 酒窟仔 tsiú-khut-á 酒窟仔 tsiú-khut-á 酒窟仔 tsiú-khut--á 酒窟仔 tsiú-khut--á 酒窟仔 tsiú-khut-á 酒窟仔 tsiú-khut-á
529 舌頭 舌 tsi̍h 喙舌 tshuì-tsī 喙舌 tshuì-tsi̍h 舌 tsī 舌 tsi̍h 舌 tsi̍h 舌 tsi̍h 舌 tsi̍h 喙舌 tshuì-tsi̍h 喙舌 tshuì-tsi̍h
530 脖子 頷頸 ǎm-kún 頷頸 ām-kún 頷頸仔 ām-kún-á 頷頸 ām-kún 頷胿 ām-kui
頷頸仔 ām-kún-á
頷頸 ām-kún 頷頸 ām-kún 頷頸 ām-kún 頷頸 ām-kún 頷仔頸 ām-á-kún
531 上吊 吊脰 tiàu-tǎu
縛粽 pa̍k-tsàng
吊脰 tiàu-tāu 吊脰 tiàu-tāu 吊脰 tiàu-tāu
開嚨喉 khui-liông-âu
幌中秋 hàinn-tiong-tshiu
吊脰 tiàu-tāu 吊脰 tiàu-tāu 吊死 tiàu--sí 吊脰 tiàu-tāu 吊脰 tiàu-tāu 吊脰 tiàu-tāu
532 屁股 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshuinn 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshng 尻川 kha-tshng
533 肛門 尻川頭 kha-tshng-thâu 雨傘襇 hōo-suànn-kíng 尻川頭 kha-tshng-thâu
雨傘襇 hōo-suànn-kíng
尻川斗 kha-tshuinn-táu
雨傘襇 hōo-suànn-kíng
雨傘襇 hōo-suànn-kíng 尻川頭 kha-tshng-thâu 尻川口 kha-tshng-kháu 糞口 pùn-kháu 尻川口 kha-tshng-kháu
尻川頭 kha-tshng-thâu
尻川頭 kha-tshng-thâu
534 陰莖 𡳞鳥 lǎn-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu
戛 khiat
訶 honn
𡳞鳥 lān-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu 𡳞鳥 lān-tsiáu
535 陰囊 𡳞脬 lǎn-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha 𡳞脬 lān-pha
536 睪丸 𡳞核 lǎn-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核 lān-hu̍t 𡳞核仔 lān-hu̍t-á
537 拳頭 拳頭 kûn-thâu 拳頭拇 kûn-thâu-bú 拳頭拇 kûn-thâu-bó 拳頭 kûn-thâu
拳頭拇 kûn-thâu-bó
拳頭拇 kûn-thâu-bór 拳頭 kûn-thâu
拳頭拇 kûn-thâu-bú
拳頭 kûn-thâu 拳頭 kûn-thâu 拳頭 kûn-thâu 拳頭拇 kûn-thâu-bó
538 手指 指頭仔 tsńg-thâu-á 指頭仔 tsńg-thâu-á 指頭仔 tsíng-thâu-á 指頭仔 tsíng-thâu-á 指頭仔 tsíng-thâu-á 指頭仔 tsíng-thâu-á 指頭仔 tsńg-thâu--á 指頭仔 tsín-thâu--á 指頭仔 tsíng-thâu-á 指頭仔 tsíng-thâu-á
539 指甲 指甲 tsńg-kah 指甲 tsńg-kah 指甲 tsíng-kah 指甲 tsíng-kah 指甲 tsíng-kah 指甲 tsíng-kah 指甲 tsńg-kah 指甲 tsín-kah 指甲 tsíng-kah 指甲 tsíng-kah
540 螺 lêr 螺 lêr 螺  旋 tsn̄g
螺 
螺仔 lê-á 螺  螺 lêr 螺  螺 lêr; lê 螺仔 lê-á
541 畚箕仔 pùn-ki-á 畚箕 pùn-ki 箕 ki 箕 ki 畚箕 pùn-ki 畚箕 pùn-ki 畚箕 pùn-ki 箕 ki 畚箕 pùn-ki 畚箕 pùn-ki
542 跨下 跤縫 kha-phǎng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng 跤縫 kha-phāng
543 腿肚 跤後肚仁 kha-ǎu-tóo-lîn 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo 跤後肚 kha-āu-tóo
544 腳後跟 跤後蹬 kha-ǎu-tinn 跤蹬 kha-tinn 跤後蹬 kha-āu-tinn 跤後蹬 kha-āu-tenn 跤後蹬 kha-āu-tenn 跤後蹬 kha-āu-tenn 跤後蹬 kha-āu-tinn
跤後卵 kha-āu-nn̄g
跤後蹬 kha-āu-tinn 跤後蹬 kha-āu-tinn 跤後蹬 kha-āu-tenn
545 膝頭 跤腕 kha-uánn
跤頭趺 kha-thâu-u
跤頭腕 kha-thâu-uánn 跤頭趺 kha-thâu-u 跤頭趺 kha-thâu-u 跤頭趺 kha-thâu-u
跤頭腕 kha-thâu-uánn
跤頭趺 kha-thâu-u 跤頭趺 kha-thâu-u 跤頭趺 kha-thâu-u 跤頭趺 kha-thâu-u 跤頭趺 kha-thâu-u
546 膀胱 膀胱 pông-kong 膀胱 pông-kong 膀胱 pông-kong 膀胱 phông-kong 膀胱 phông-kong 膀胱 phông-kong 膀胱 pông-kong 膀胱 phông-kong 膀胱 pông-kong 膀胱 phông-kong
548 精子 潲 siâu 潲 siâu 潲 siâu 潲 siâu 潲 siâu; siôr 潲 siâu 潲 siâu 潲 siâu 潲 siâu 潲 siâu
551 鬍鬚 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu 喙鬚 tshuì-tshiu
552 絡腮鬍 鬍鬚 hôo-tshiu 鬍鬚 hôo-tshiu 鬍鬚 hôo-tshiu 鬍鬚 hôo-tshiu 鬍鬚 hôo-tshiu 透鬢鬍 thàu-pìn-hôo
鬍鬚 hôo-tshiu
鬍鬚 hôo-tshiu 鬍鬚 hôo-tshiu 鬍鬚 hôo-tshiu 鬍鬚 hôo-tshiu
553 打赤膊 改孤裼 kái-koo-thueh 褪腹裼 thǹg-pak-theh 褪腹裼 thǹg-pat-theh 褪腹裼 thuìnn-pak-theh 褪腹裼 thǹg-pak-theh 褪腹裼 thǹg-pak-theh 褪腹裼 thǹg-pat-theh 褪腹裼 thǹg-pak-theh 褪腹裼 thǹg-phat-theh 褪腹裼 thǹg-bat-theh
褪破裼 thǹg-phuà-theh
554 對不起 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé 失禮 sit-lé
555 謝謝 多謝 to-siǎ
勞力 lóo-la̍t
勞力 lóo-la̍t 多謝 to-siā
勞力 lóo-la̍t
多謝 to-siā
勞力 lóo-la̍t
感恩 kám-un
多謝 tor-siā
勞力 lóo-la̍t
感恩 kám-un
多謝 to-siā
勞力 lóo-la̍t
感恩 kám-un
勞力 lóo-la̍t
多謝 to-siā
勞力 lóo-la̍t
多謝 to-siā
勞力 lóo-la̍t
多謝 to-siā
勞力 lóo-la̍t
多謝 to-siā
556 不好意思 歹勢 phái-sè 歹勢 pháinn-sè 歹勢 pháinn-sè 歹勢 pháinn-sè 歹勢 pháinn-sè 歹勢 pháinn-sè 歹勢 phái-sè 歹勢 phái-sè 歹勢 phái-sè 歹勢 pháinn-sè
557 禮物 伴手 phuǎnn-tshiú 伴手 phuānn-tshiú 伴手 phuānn-tshiú 伴手 phuānn-tshiú
等路 tán-lōo
手素料 tshiú-sòo-liāu
伴手 phuānn-tshiú
等路 tán-lōo
伴手 phuānn-tshiú
等路 tán-lōo
帶手 tuà-tshiú 伴手 phuānn-tshiú 帶手物 tuà-tshiú-mn̍gh
伴手 phuānn-tshiú
等路 tán-lōo
等路 tán-lōo
558 討老婆 娶某 tshuǎ-bóo 娶某 tshuā-bóo 娶某 tshuā-bóo 建治家後 kiàn-tī-ke-āu
娶某 tshuā-bóo
娶某 tshuā-bóo 建治家後 kiàn-tī-ke-āu
娶某 tshuā-bóo
娶某 tshuā-bóo 娶某 tshuā-bóo 娶某 tshuā-bóo 娶某 tshuā-bóo
559 嫁女兒 嫁查某囝 kè-tsa̋u-kánn 嫁查某囝 kè-tsa̋u-kiánn 嫁查某囝 kè-tsa̋u-kiánn 嫁查某囝 kè-tsa-bóo-kiánn 嫁查某囝 kè-tsőo-kiánn 嫁查某囝 kè-tsa-bóo-kiánn 嫁查某囝 kè-tsa-bóo-kiánn; kè-tsőo-kiánn 嫁查某囝 kè-tsa-bóo-kiánn 嫁查某囝 kè-tsa-bóo-kiánn 嫁查某囝 kè-tsa-bóo-kiánn; kè-tsa̋u-kiánn
560 新娘 新娘 sin-niû 新娘 sin-niû 新娘 sin-niû 新娘 sin-niû 新娘 sin-niôo 新娘 sin-niû 新娘 sin-niû 新娘 sin-niû 新娘 sin-niû 新娘 sin-niû
561 男儐相 伴行 phuǎnn-kiânn 伴娶 phuānn-tshuā 囝婿伴 kiánn-sài-phuānn 囝婿伴 kiánn-sài-phuānn 伴娶 phuānn-tshuā 伴娶 phuānn-tshuā 伴娶 phuānn-tshuā 囝婿牚 kiánn-sài-thìnn 伴娶 phuānn-tshuā 伴娶 phuānn-tshuā
562 女儐相 伴行 phuǎnn-kiânn 伴嫁 phuānn-kè 送嫁 sàng-kè
新娘牚 sin-niû-thìnn
伴娘 phuānn-niû 伴嫁 phuānn-kè 伴嫁 phuānn-kè 伴嫁 phuānn-kè 伴嫁 phuānn-kè 伴嫁 phuānn-kè 伴嫁 phuānn-kè
563 懷孕 有身 ǔ-sin
病囝 pǐnn-kánn
有身 ū-sin 有身 ū-sin
病囝 pīnn-kiánn
大腹肚 tuā-bak-tóo
有身 ū-sin
病囝 pēnn-kiánn
大腹肚 tuā-bak-tóo
有身 ū-sin
病囝 pēnn-kiánn
大腹肚 tuā-bak-tóo
有身 ū-sin
病囝 pēnn-kiánn
有身 ū-sin 有身 ū-sin 有身 ū-sin
大腹肚 tuā-pak-tóo
有身 ū-sin
大腹肚 tuā-bat-tóo
564 流產 落胎 làu-ther 落胎 làu-ther 落胎 làu-the 落胎 làu-the 落胎 làu-the 落胎 làu-the 交落身 ka-la̍uh-sin
落胎 làu-ther
脫胎 thu̍t-ther
落胎 làu-the 落胎 làu-ther; làu-the 落胎 làu-the
565 周歲 度晬 tǒo-tsèr 度晬 tōo-tsèr 度晬 tōo-tsè 度晬 tōo-tsè 度晬 tōo-tsè 度晬 tōo-tsè 度晬 tōo-tsèr 度晬 tōo-tsè 度晬 tōo-tsèr; tōo-tsè 度晬 tōo-tsè
566 出殯 出山 tshut-suann 出山 tshut-suann 出山 tshut-suann 出山 tshut-suann
送山頭 sàng-suann-thâu
出山 tshut-suann
送山頭 sàng-suann-thâu
出山 tshut-suann
送山頭 sàng-suann-thâu
出山 tshut-suann
出葬 tshut-tsòng
出山 tshut-suann 出山 tshut-suann 出山 tshut-suann
567 墓地 崙仔頂 lūn-á-tíng
塚仔埔 thióng-á-poo
墓 bōo
風水 hong-suí
墓 bōo
風水 hong-suí
塚仔埔 thióng-á-poo
墓 bōo; bōng
墓仔埔 bāng-á-poo
風水 hong-tsuí
塚仔埔 thióng-á-poo
墓 bōng
墓仔埔 bōng-á-poo
風水 hong-suí
塚仔埔 thióng-á-poo
墓 bōng
墓仔埔 bōng-á-poo
風水 hong-suí
塚仔埔 thióng-á-poo
墓 bōng
墓仔埔 bōng-á-poo
風水 hong-suí 風水 hong-suí 墓仔埔 bōng-á-poo 墓仔埔 bōng-á-poo
568 棺木雅稱 大壽 tuǎ-siǔ
壽 siǔ
壽板 siū-pán 大壽 tuā-siū
壽板 siū-pán
大壽 tuā-siū
壽板 siū-pán
大厝 tuā-tshù
大壽 tuā-siū
新厝 sin-tshù
壽 siū
壽 siū
壽板 siū-pán
壽板 siū-pán
壽枋 siū-pang
大厝 tuā-tshù
棺木 kuan-bo̍k
壽 siū 大壽 tuā-siū 棺木 kuan-bo̍k
569 掃墓 培墓 pěr-bōo 培墓 pěr-bōo
掃墓 sàu-bōo
掃墓 sàu-bōo
揫墓 tshiû-bōo
拜墓 pài-bōng 培墓 puē-bōng 培墓 puē-bōng 掃墓 sàu-bōo 上墓 tshiūnn-bōo
挂墓紙 kuì-bōo-tsuá
掃墓 sàu-bōo 培墓 puē-bōng
挂墓紙 kuì-bōng-tsuá
硩墓紙 teh-bōng-tsuá
570 工作 工課 khang-khèr
頭路 thâu-lōo
職業 tsit-gia̍p
頭路 thâu-lōo
職業 tsit-gia̍p
頭路 thâu-lōo 工課 khang-khuè
頭路 thâu-lōo
職業 tsit-gia̍p
工課 khang-khuè
頭路 thâu-lōo
穡頭 sit-thâu
職業 tsit-gia̍p
工課 khang-khuè
頭路 thâu-lōo
穡頭 sit-thâu
職業 tsit-gia̍p
頭路 thâu-lōo
工課 khang-khèr; khang-khìr
工課 khang-khè 頭路 thâu-lōo
工課 khang-khìr
頭路 thâu-lōo
工課 khang-khuè
穡頭 sit-thâu
571 木匠 木匠 ba̍k-tshiūnn
做木的 tsuè-ba̍k--ê
木匠師 ba̍k-tshiūnn-sai 木匠 ba̍k-tshiūnn
做木的 tsuè-ba̍k--ê
木匠 ba̍k-tshiūnn
做木的 tsò-ba̍k--ê
木匠 ba̍k-tshiōnn
木師 ba̍k-sai
木匠 ba̍k-tshiūnn
做木的 tsòr-ba̍k--ê
做木的 tsuè-ba̍k--ê 做木的 tsuè-ba̍k--ê 木匠 ba̍k-tshiūnn 木匠 ba̍k-tshiūnn
572 泥水工 做塗水 tsuè-thôo-tsuí 塗水 thôo-tsuí 做塗水的 tsuè-thôo-tsuí--ê 塗水師 thôo-tsuí-sai 塗水師 thôo-tsuí-sai 塗水師 thôo-tsuí-sai 塗師 thôo-sai 塗水師 thôo-tsuí-sai 塗水師 thôo-tsuí-sai 塗水師 thôo-tsuí-sai
做塗水的 tsò-thôo-tsuí--ê
573 廚師 總舖 tsóng-phòo 廚子 tôo-tsí
總舖 tsóng-phòo
總舖 tsóng-phòo 煮食的 tsú-tsiā--ê
廚子 tôo-tsí
總舖師 tsóng-phòo-sai
廚子 tôo-tsí
總舖 tsóng-phòo
廚子 tôo-tsí
總舖 tsóng-phòo
總舖 tsóng-phòo
館棧 kuán-tsàn
總舖 tsóng-phòo 總舖師 tsóng-phòo-sai 總舖師 tsóng-phòo-sai
廚子 tô-tsí
574 律師 律師 lu̍t-sir
辯護士 piǎn-hōo-sǐr
律師 lu̍t-sir 律師 lu̍t-su 律師 lu̍t-su
辯護士 piān-hōo-sū
律師 lu̍t-su
辯護士 piān-hōo-sū
律師 lu̍t-su
辯護士 piān-hōo-sū
狀師 tsn̄g-sir 律師 lu̍t-su 律師 lu̍t-sir 律師 lu̍t-si
辯護士 piān-hōo-sū
575 妓女 趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo 趁食查某 thàn-tsiā-tsa-bóo 趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo
菜店查某 tshài-tiàm-tsa-bóo
菜店查某 tshài-tiàm-tsa-bóo
趁食查某 thàn-tsiā-tsa-bóo
豆菜底的 tāu-tshài-té--ê
菜店查某 tshài-tiàm-tsa-bóo
趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo
貓仔 niau-á
咧趁的 leh-thàn--ê
菜店查某 tshài-tiàm-tsa-bóo
趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo
趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo
相楗的 sann-kāinn--ê
趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo
菜店查某 tshài-tiàm-tsa-bóo
菜店彪 tshài-tiàm-piu
趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo 趁食查某 thàn-tsia̍h-tsa-bóo
576 和尚 和尚 hêr-siǔnn 和尚 hêr-siūnn 和尚 hê-siūnn 和尚 huê-siūnn 和尚 huê-siōnn 和尚 huê-siūnn 和尚 hêr-siūnn 和尚 hê-siūnn 和尚 hêr-siūnn; hê-siūnn 和尚 huê-siūnn
577 牽亡魂 𤆬路 tshuǎ-lōo
牽亡 khan-bông
牽亡 khan-bông 牽亡 khan-bông 牽亡 khan-bông 牽亡 khan-bông 牽亡 khan-bông 揣三姑 tshēr-sann-koo 牽亡 khan-bông
問尪姨 mn̄g-ang-î
牽紅姨 khan-âng-î
牽亡 khan-bông
牽亡 khan-bông
578 乞丐 乞食 khit-tsia̍h 乞食 khit-tsiā 乞食 khit-tsia̍h 乞食 khit-tsiā 乞食 khit-tsia̍h 乞食 khit-tsia̍h 乞食 khit-tsia̍h 乞食 khit-tsia̍h 乞食 khit-tsia̍h 乞食 khit-tsia̍h
579 醫生 先生 sian-sinn
醫生 i-sing
先生 sian-sinn
醫生 i-sing
先生 sian-sinn
醫生 i-sing
先生 sin-senn
醫生 i-sing
先生 sian-senn
醫生 i-sing
先生 sian-sinn
醫生 i-sing
先生 sian-sinn 先生 sian-sinn
醫生 i-sing
先生 sian-sinn
醫生 i-sing
先生 sin-senn
醫生 i-sing
580 護士 護士 hōo-sīr 護士 hōo-sīr 護士 hōo-sū 護士 hōo-sū 看護婦 khàn-hōo-hū
護士 hōo-sū
看護婦 khàn-hōo-hū
護士 hōo-sū
護士 hōo-sīr 護士 hōo-sū 護士 hōo-sīr
看護婦 khàn-hōo-hū; khàn-lōo-hū
護士 hōo-sū
看護婦 khàn-hōo-hū
581 靈媒 牽尪姨 khan-ang-î 尪姨 ang-î 尪姨 ang-î 尪姨 ang-î
牽尪姨 khan-ang-î
尪姨 ang-î
牽尪姨 khan-ang-î
尪姨 ang-î
牽尪姨 khan-ang-î
三姑 sann-koo 紅姨 âng-î 紅姨 âng-î 紅姨 âng-înn
582 先生 先生 sian-sinn 先生 sian-sinn 先生 sian-sinn 先生 sin-senn 先生 sian-senn 先生 sian-sinn 先生 sian-sinn 暫無資料  先生 sian-sinn 先生 sin-senn
583 小姐 小姐 sió-tsiá 小姐 sió-tsiá 小姐 sió-tsiá 查某囡仔 tsa-bóo-gín-á 小姐 sia̋u-tsê
查某囡仔 tsa-bóo-gín-á
xx姊仔 xx tsé--á
小姐 sia̋u-tsê
查某囡仔 tsa-bóo-gín-á
小姐 sió-tsiá 暫無資料  小姐 sió-tsiá 小姐 sió-tsiá
584 小孩子 囡仔 gín-á 囡仔 gín-á 囡仔 gín-á 囡仔 gín-á 囡仔 gín-á
囡仔人 gín-á-lâng
囡仔囝 gín-á-kiánn
囡仔 gín-á
囡仔人 gín-á-lâng
囡仔囝 gín-á-kiánn
囡仔 gín--á 囡仔 gín--á 囡仔 gín-á 囡仔 gín-á
585 老板 頭家 thâu-ke 頭家 thâu-ke 老板 láu-pán
頭家 thâu-ke
老板 láu-pán
頭家 thâu-ke
老板 láu-pán
頭家 thâu-ke
頭家 thâu-ke 頭家 thâu--ke 頭家 thâu-ke 頭家 thâu-ke 頭家 thâu-ke
586 人數 跤數 kha-siàu 跤手 kha-tshiú 跤數 kha-siàu 跤數 kha-siàu 跤數 kha-siàu 跤數 kha-siàu 跤數 kha-siàu 跤數 kha-siàu 跤手 kha-tshiú
跤數 kha-siàu
跤手 kha-tshiú
跤數 kha-siàu
587 市場 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiônn 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiûnn 市場 tshī-tiûnn
588 雜貨店 𥴊仔店 kám-á-tiàm
雜貨仔店 tsa̍p-hèr-á-tiàm
𥴊仔店 kám-á-tiàm 𥴊仔店 kám-á-tiàm
雜貨仔店 tsa̍p-hè-á-tiàm
𥴊仔店 kám-á-tiàm
雜貨仔店 tsa̍p-huè-á-tiàm
𥴊仔店 kám-á-tiàm
雜貨仔店 tsa̍p-huè-á-tiàm
𥴊仔店 kám-á-tiàm 𥴊仔店 kám-á-tiàm 雜貨仔店 tsa̍p-hè-á-tiàm 𥴊仔店 kám-á-tiàm
雜貨仔店 tsa̍p-hèr-á-tiàm
雜稅仔店 tsa̍p-sèr-á-tiàm
𥴊仔店 kám-á-tiàm
雜貨仔店 tsa̍p-huè-á-tiàm
589 唱片 曲盤 khik-puânn 曲盤 khik-puânn 曲盤 khik-puânn
唱片 tshiùnn-phìnn
曲盤 khik-puânn
唱片 tshiùnn-phìnn
曲盤 khik-puânn
唱片 tshiòr-phìnn
曲盤 khik-puânn
唱片 tshiùnn-phìnn
唱盤 tshiùnn-puânn 唱片 tshiùnn-phìnn
曲盤 khik-puânn
唱片 tshiùnn-phìnn
曲盤 khik-puânn
レコード le33-khoo51-too11
唱片 tshiùnn-phìnn
曲盤 khik-puânn
590 虧本 了錢 liáu-tsînn
蝕本 si̍h-pńg
蝕本 sī-pún 了錢 liáu-tsînn
蝕本 si̍h-pún
了錢 liáu-tsînn
蝕本 sī-pún
了錢 liáu-tsînn
蝕本 si̍h-pún
了錢 liáu-tsînn
蝕本 si̍h-pún
了錢 liáu-tsînn
蝕本 si̍h-pún
了本 liáu-pún
了去 liáu--khìr
了錢 liáu-tsînn 了錢 liáu-tsînn
蝕本 si̍h-pún
了錢 liáu-tsînn
591 存錢 儉錢 khiǎm-tsînn 儉錢 khiām-tsînn
儲蓄 thîr-thiok
儉錢 khiām-tsînn 儉錢 khiām-tsînn 儉錢 khiām-tsînn 儉錢 khiām-tsînn 儉錢 khiām-tsînn 儉錢 khiām-tsînn 儉錢 khiām-tsînn 儉錢 khiām-tsînn
592 找錢 找錢 tsǎu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn 找錢 tsāu-tsînn
593 鐵路 鐵路 thih-lǒo 鐵路 thih-lōo 鐵路 thih-lōo 鐵枝路 thih-ki-lōo 鐵枝路 thih-ki-lōo 鐵枝路 thih-ki-lōo 鐵路 thih-lōo 鐵路 thih-lōo
鐵道路 thih-tō-lōo
鐵路 thih-lōo
鐵枝路 thih-ki-lōo
鐵枝仔路 thih-ki-á-lōo
鐵路 thih-lōo
594 三輪車 三輪車 sann-lián-tshia 三輪車 sann-lián-tshia 三輪車 sann-lián-tshia 三輪車 sann-lián-tshia 三輪車 sann-lián-tshia 三輪車 sann-lián-tshia 三輪仔車 sann-lún-á-tshia 三輪車 sann-lín-tshia 三輪仔車 sann-lián-á-tshia 三輪車 sann-lián-tshia
595 車站 車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
車頭 tshia-thâu 車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
車頭 tshia-thâu 車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
車頭 tshia-thâu
車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu 車頭 tshia-thâu
車站 tshia-tsām
596 碼頭 碼頭 bé-thâu 碼頭 bé-thâu 渡船頭 tōo-tsûn-thâu
港口 káng-kháu
碼頭 bé-thâu
港口 káng-kháu
碼頭 bé-thâu
港口 káng-kháu
碼頭 bé-thâu
碼頭 bé-thâu 碼頭 bé-thâu 碼頭 bé-thâu 碼頭 bé-thâu 碼頭 bé-thâu
597 腳踏車 自轉車 tsǐr-tsuán-tshia
鐵馬 thih-bé
跤踏車 kha-ta̍h-tshia 孔明車 khóng-bîng-tshia
自輪車 tsū-lián-tshia
跤踏車 kha-ta̍h-tshia
自轉車 tsū-tsuán-tshia
跤踏車 kha-ta̍h-tshia
鐵馬 thih-bé
自輪車 tsū-lián-tshia
自轉車 tsū-tsuán-tshia
動輪車 tōng-lián-tshia
跤踏車 kha-ta̍h-tshia
鐵馬 thih-bé
自轉車 tsū-tsuán-tshia
動輪車 tōng-lián-tshia
跤踏車 kha-ta̍h-tshia
跤踏車 kha-ta̍h-tshia
孔明車 khóng-bîng-tshia
跤踏車 kha-ta̍h-tshia 自輪車 tsīr-lián-tshia
跤踏車 kha-ta̍h-tshia
鐵馬 thih-bé
鐵馬 thih-bé
跤踏車 kha-ta̍h-tshia
598 飛機 飛行機 hui-hîng-ki 飛行機 hui-hîng-ki 飛行機 hue-lîng-ki
飛機 hui-ki
飛行機 hui-lîng-ki 飛行機 pue-lîng-ki 飛行機 hue-lîng-ki 飛船 per-tsûn 飛行機 hue-nn̄g-ki 飛行機 hue-lîng-ki 飛行機 hue-lîng-ki
599 發冷顫 交懍恂 ka-lún-sún 交懍恂 ka-nńg-sńg; ka-nńg-sún 交懍恂 ka-nńg-sún; ka-lún-sún 交懍恂 ka-lún-sún 交懍恂 ka-líng-sún; ka-lún-sún 交懍恂 ka-lún-sún 交懍恂 ka-nńg-sún 交懍恂 ka-nńg-sún 交懍恂 ka-lún-sún 交懍恂 ka-lún-sún
600 耳聾 臭耳聾 tshàu-hǐ-lâng 臭耳聾 tshàu-hī-lâng 臭耳聾 tshàu-hī-lâng 臭耳聾 tshàu-hīnn-lâng 臭耳聾 tshàu-hīnn-lâng 臭耳聾 tshàu-hīnn-lâng 臭耳聾 tshàu-hī-lâng 臭耳聾 tshàu-hī-lâng 臭耳聾 tshàu-hī-lâng 臭耳聾 tshàu-hīnn-lâng
602 痔瘡 痔瘡 tǐ-tshng 起背仔 khí-pèr-á 痔瘡 tī-tshng 痔瘡 tī-tshng 痔瘡 tī-tshng 痔瘡 tī-tshng 痔瘡 tī-tshng 痔瘡 tī-tshng 痔瘡 tī-tshng 痔瘡 tī-tshng
603 駝背 隱痀 ún-ku 曲痀 khiau-ku
隱痀 ún-ku
曲痀 khiau-ku
酥腰 soo-io
儳腰 sām-io
曲痀 khiau-ku 曲痀 khiau-ku 曲痀 khiau-ku 曲痀 khiau-ku 曲痀 khiau-ku 曲痀 khiau-ku
隱痀 ún-ku
曲痀 khiau-ku
隱痀 ún-ku
604 癱瘓 半遂 puàn-suǐ 半遂 puàn-suī 變遂 piàn-suī 半遂 puànn-suī 變遂 piàn-suī 變遂 piàn-suī 變遂 piàn-suī 變遂 piàn-suī 半遂 puàn-suī 半遂 puàn-suī
606 大舌頭 大舌 tuǎ-tsi̍h 大舌 tuā-tsī 大舌 tuā-tsi̍h 大舌 tuā-tsī 大舌 tuā-tsi̍h 大舌 tuā-tsi̍h 大舌口 tuā-tsi̍h-kháu 大舌 tuā-tsi̍h
重句 tîng-kù
大舌 tuā-tsi̍h 大舌 tuā-tsi̍h
607 天花 出珠 tshut-tsu 出珠 tshut-tsu 出珠 tshut-tsu 出水珠 tshut-tsuí-tsu 天然痘 thian-jiân-tāu
出珠 tshut-tsu
天然痘 thian-jiân-tāu
出珠 tshut-tsu
出癖 tshut-phia̍h 天花 thian-hue 著烏珠 tio̍h-oo-tsu 暫無資料 
608 羊顛瘋 羊眩 iûnn-hîn 羊眩 iûnn-hîn 羊眩 iûnn-hîn 羊眩 iûnn-hîn
豬母癲 ti-bó-tian
羊眩 iônn-hîn
豬母癲 ti-bór-tian
羊眩 iûnn-hîn
豬母癲 ti-bór-tian
羊頭眩 iûnn-thâu-hîn 羊眩 iûnn-hîn 羊眩 iûnn-hîn
豬母癲 tir-bú-tian; ti-bú-tian
羊眩 iûnn-hîn
豬母癲 ti-bó-tian
609 傳染 穢人 èr--lâng 穢人 èr--lâng 穢人 è--lâng 過 kuè
穢 
過 kuè
穢 
穢人 uè--lâng
穢人 uè--lâng 穢 èr 過著 kè--tio̍h
穢 è
傳染 thuân-jiám
穢 è 穢 
610 生癰 癰 ing 癰 ing 臭肉癰仔 tshàu-bah-ing-á 癰仔 ing-á 癰仔 ing-á 癰仔 ing-á 生癰 sinn-ing 生癰 sinn-ing 生癰仔 sinn-ing-á 生癰 senn-ing
611 拉肚子 滾絞疼 kún-ká-thiànn
落屎 làu-sái
疶屎 tshuah-sái
落屎 làu-sái
疶屎 tshuah-sái
落屎 làu-sái
疶屎 tshuah-sái
落屎 làu-sái
攪絞 kiáu-ká
疶屎 tshuah-sái
落屎 làu-sái
攪絞 kiáu-ká
疶屎 tshuah-sái
落屎 làu-sái
落屎 làu-sái 落屎 làu-sái 落屎 làu-sái 落屎 làu-sái
歹腹肚 pháinn-bat-tóo 
612 衣櫃 大櫥 tuǎ-tû
簞笥 thang51-su11
簞笥 thang51-sirh3 簞笥 thang51-su11 簞笥 thang51-su11 簞笥 thang51-suh3 簞笥 thang51-suh3 衫櫥 sann-tû 簞笥 thang51-su11 衫櫥 sann-tû 衫仔櫥 sann-á-tû
613 帽子 帽仔 bǒ-á 帽仔 bō-á 帽仔 bō-á 帽仔 bō-á 帽仔 bōr-á 帽仔 bōr-á 帽  帽  帽仔 bō-á 帽仔 bō-á
614 揹巾 偝巾 iǎng-kun 偝巾 āng-kirn 偝巾 iāng-kun 偝巾 āinn-kin 偝巾 āinn-kin 偝巾 āinn-kin 被偝 phēr-iāng 帕仔 phè--á 偝巾 iāng-kun 偝巾 iāng-kin
615 井 tsínn 井 tsínn 井 tsínn 井 tsénn 井 tsénn 井 tsénn 井 tsínn 井 tsínn 井 tsínn 井 tsénn
鼓井 kóo-tsénn
616 爸母 爸母 pě-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bú 爸母 pē-bó
617 母親(敘述) 老母 lǎu-bú 老母 lāu-bú 老母 lāu-bú 老母 lāu-bó 老母 lāu-bór 老母 lāu-bór 老母 lāu-bú
俺母 án-bú
老母 lāu-bú 老母 lāu-bú 老母 lāu-bú
媽媽 ma-mah
619 姊姊 阿姊 a-tsí 阿姊 a-tsí 阿姊 a-tsé 阿姊 a-tsí 阿姊 a-tsé 阿姊 a-tsí 俺姊 án-tsé 阿姊 a-tsé 阿姊 a-tsí 阿姊 a-tsé
621 兒子 囝 kánn
後生 hǎu-sinn
囝 kánn
後生 hāu-sinn
囝 kiánn
後生 hāu-sinn
囝 kiánn
後生 hāu-senn
囝 kiánn
後生 hāu-senn
囝 kiánn
後生 hāu-senn
後生 hāu-sinn
囝 kiánn
後生 hāu-sinn
囝 kiánn
後生 hāu-sinn
囝 kiánn
後生 hāu-senn
後的 hāu--ê
囝 kiánn 
622 男孩子 查埔𡢃仔 tsa-poo-kán-á
查埔囡仔 tsa-poo-gín-á; ta-poo-gín-á
查埔囡仔 ta-poo-gín-á 查埔囡仔 tsa-poo-gín-á 查埔囡仔 tsa-poo-gín-á 查埔囡仔 tsa-poo-gín-á 查埔囡仔 tsa-poo-gín-á 查埔囡仔 tsa-poo-gín--á 查埔囡仔 tsa-poo-gín--á 查埔囡仔 ta-poo-gín-á 查埔囡仔 ta-poo-gín-á
623 么兒、么子 屘仔囝 ban-á-kánn 屘仔囝 ban-á-kiánn 屘仔囝 ban-á-kiánn 屘仔囝 ban-á-kiánn 細漢囝 sè-hàn-kiánn 尾仔囝 bué-á-kiánn 尾囝 bér-kiánn
捏尾仔囝 liap-bér-á-kiánn
煞尾囝 suah-bér-kiánn
煞尾仔囝 suah-bér-á-kiánn
屘囝 ban-kiánn
晚囝 mńg-kiánn
屘囝 ban-kiánn 屘仔囝 ban-á-kiánn
624 小太太 細姨 suè-î 細姨 serè-î 細姨 suè-î 細姨 sè-î 細姨 sè-î 細姨 sè-î 細姨 suè-î 細姨 suè-î 細姨 suè-î 細姨 sè-î
625 伯公的太太 姆婆 ḿ-pô 姆婆 ḿ-pô 姆婆 ḿ-pô 姆婆 ḿ-pô 姆婆 ḿ-pôr 姆婆 ḿ-pôr 姆婆 ḿ-pô 姆婆 ḿ-pô 姆婆 ḿ-pô 姆婆 ḿ-pô
626 叔公的太太 嬸婆 tsím-pô 嬸婆 tsím-pô 嬸婆 tsím-pô 嬸婆 tsím-pô 嬸婆 tsím-pôr 嬸婆 tsím-pôr 嬸婆 tsím-pô 嬸婆 tsím-pô 嬸婆 tsím-pô 嬸婆 tsím-pô
627 姑婆 姑婆 koo-pô 姑婆 koo-pô 姑婆 koo-pô 姑婆 koo-pô 姑婆 koo-pôr 姑婆 koo-pôr 姑婆 koo-pô 姑婆 koo-pô 姑婆 koo-pô 姑婆 koo-pô
628 姨婆 姨婆 î-pô 姨婆 î-pô 姨婆 î-pô 姨婆 î-pô 姨婆 î-pôr 姨婆 î-pôr 姨婆 î-pô 姨婆 î-pô 姨婆 î-pô 姨婆 î-pô
629 嫂嫂 兄嫂 hiann-só 阿嫂 a-só 兄嫂 hiann-só 兄嫂 hiann-só 阿嫂 a-sór 兄嫂 hiann-sór 兄嫂 hiann-só 兄嫂 hiann-só 阿嫂 a-só 阿嫂 a-só
630 親家姆 親姆 tshinn-ḿ 親姆 tshinn-ḿ 親姆 tshinn-ḿ 親姆 tshenn-ḿ 親姆 tshenn-ḿ 親姆 tshenn-ḿ 親姆 tshinn-ḿ 親姆 tshinn-ḿ 親姆 tshinn-ḿ 親姆 tshinn-ḿ
631 童養媳 新婦仔育 sin-pǔ-á-io 新婦仔 sin-pū-á 新婦仔 sin-pū-á 新婦仔 sin-pū-á 新婦仔 sin-pū-á 新婦仔 sin-pū-á 新婦仔 sin-pū-á 新婦仔 sin-pū--á 新婦仔 sin-pū-á 新婦仔 sin-pū-á
632 養女 新婦仔 sin-pǔ-á 養女 ióng-lír 養女 ióng-lú 新婦仔 sin-pū-á
養女 iáng-lí
新婦仔 sin-pū-á 養女 ióng-lú 養女 ióng-lír 暫無資料  養女 ióng-lí 養女 ióng-lí
633 拖油瓶 綴轎後的 tèr-kiǒ-ǎu--ê 綴轎後的 tèr-kiō-ǎu--ê 綴轎後的 tè-kiō-āu--ê 綴轎後的 tuè-kiō-āu--ê 綴轎後的 tuè-kiō-āu--ê 綴轎後的 tuè-kiō-āu--ê 綴轎後的 tèr-kiō-āu--ê 綴轎後的 tè-kiō-āu--ê 綴轎後 tè-kiō-āu 綴轎後的 tuè-kiō-āu--ê
634 頭腦 頭腦 thâu-náu 頭腦 thâu-nóo 頭腦 thâu-nóo 頭腦 thâu-náu 頭腦 thâu-náu 頭腦 thâu-náu 頭腦 thâu-náu 頭腦 thâu-náu 頭腦 thâu-ló 頭腦 thâu-ló
635 眼屎 目屎膏 ba̍k-sái-ko 目屎膏 ba̍k-sái-ko 目屎膏 ba̍k-sái-ko 目屎膏 ba̍k-sái-ko 目屎膏 ba̍k-sái-kor 目屎膏 ba̍k-sái-kor 目屎膏 ba̍k-sái-ko 目屎膏 ba̍k-sái-ko 目屎膏 ba̍k-sái-ko 目屎膏 ba̍k-sái-ko
636 乳房 奶 lin 奶仔 lin-á; ne-á 奶 ni 奶 ling 奶 ni; ling 奶 ling 奶 lin 奶 ni 奶 lin 奶 ling
637 腰 io 腰 io 腰 io 腰 io 腰 ior 腰 ior 腰 io 腰 io 腰 io 腰 io
638 小指 尾指 bér-tsuínn 不吉 put-kiat 尾指 bé-tsáinn 尾指 bué-tsáinn 尾指指仔 bué-tsíng-tsáinn-á
煞尾指 suah-bué-tsáinn
尾指 bué-tsáinn 尾指仔 bér-tsái--á 尾抅仔 bé-niuh--á 尾指 bér-tsáinn; bé-tsáinn 尾指頭仔 bué-tsíng-thâu-á
尾指指 bué-tsíng-tsáinn
639 腎臟 腰子 io-tsí 腰子 io-tsí 腰子 io-tsí 腰子 io-tsí 腰子 ior-tsí 腰子 ior-tsí 腰子 io-tsí 腰子 io-tsí 腰子 io-tsí 腰子 io-tsí
640 尿 尿 liǒ 尿 jiō 尿 liō 尿 jiō 尿 jiōr 尿 jiōr 尿 liō 尿 jiō 尿 liō 尿 giō
641 娶媳婦 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū 娶新婦 tshuā-sin-pū
642 媒人 媒人 hm̂-lâng 媒人 hm̂-lâng 媒人 hm̂-lâng
媒人婆 hm̂-lâng-pô
媒人 muê-lâng
媒人婆 muê-lâng-pô
媒人 hm̂-lâng; muâi-lâng
媒人婆 muâi-lâng-pôr
媒人 hm̂-lâng; muê-lâng; muâi-lâng 媒人 hm̂-lâng 媒人 hûn-lâng 媒人 hm̂-lâng 媒人 muê-lâng
媒人婆仔 muê-lâng-pô--á
643 入贅 予人招 hǒo-lâng-tsio
賣大燈 buě-tuǎ-ting
予人招 hông-tsio 予人招 hőng-tsio 予人招 hōo-n̂g-tsio 予人招 hōng-n̂g-tsior 予人招 hōng-n̂g-tsior 賣大燈 buē-tuā-ting 去予人招 khù-hông-tsio 予招的 hōo-tsio--ê 予人招的 hông-tsio--ê
644 處女 在室女 tsǎi-sik-lír 在室女 tsāi-sik-lír 在室女 tsāi-sik-lú 在室女 tsāi-tsit-lí 在室女 tsāi-sik-lú 在室女 tsāi-sik-lí 在室女 tsāi-sik-lír 在室女 tsāi-sik-lú 在室女 tsāi-sik-lír 在室的 tsāi-sik--ê
645 生小孩 抾囡仔 khioh-gín-á 生囡仔 sinn-gín-á
抾囡仔 khioh-gín-á
生囡仔 sinn-gín-á
抾囡仔 khioh-gín-á
生囝 senn-kiánn
抾囡仔 khioh-gín-á
生囡仔 senn-gín-á
抾囡仔 khiorh-gín-á
生囡仔 senn-gín-á
抾囡仔 khiorh-gín-á
生囡仔 sinn-gín--á 生囡仔 sinn-gín--á
抾囡仔 khioh-gín--á
生囡仔 sinn-gín-á
抾囡仔 khioh-gín-á(產婆語)
生囡仔 senn-gín-á
抾囡仔 khioh-gín-á
646 滿月 滿月 muá-ge̍rh 滿月 muá-gēr 滿月 muá-ge̍h 滿月 muá-guē 滿月 muá-gue̍h 滿月 muá-gue̍h 滿月 muá-ge̍rh 滿月 muá-ge̍h 滿月 muá-ge̍rh; muá-ge̍h 滿月 muá-gue̍h
647 做旬 做旬 tsò-sûn 做七 tsò-tshit
做旬 tsò-sûn
做旬 tsò-sûn 做旬 tsò-sûn 做旬 tsòr-sûn 做旬 tsòr-sûn 做七日 tsuè-tshit-li̍t 做七 tsuè-tshit 做七 tsuè-tshit 做七 tsò-tshit
648 婢女 查某𡢃 tsa̋u-kán 查某𡢃仔 tsa-bóo-kán-á 查某𡢃 tsa̋u-kán 查某𡢃 tsa-bóo-kán 查某𡢃仔 tsőo-kán-á 查某𡢃 tsőo-kán 娘𡢃 niû-kán 查某𡢃 tsa-bóo-kán 查某𡢃仔 tsa-bóo-kán-á 查某𡢃仔 tsa-bóo-kán-á
649 老姑婆 老姑婆 lǎu-koo-pô 老姑婆 lāu-koo-pô 老姑婆 lāu-koo-pô 老姑婆 lāu-koo-pô 老姑婆 lāu-koo-pôr 老姑婆 lāu-koo-pôr 老姑婆 lāu-koo-pô 老姑婆 lāu-koo-pô 老姑婆 lāu-koo-pô 老姑婆 lāu-koo-pô
650 單身漢 十一哥 tsa̍p-it-ko
羅漢跤仔 lô-hàn-kha-á
孤𣮈的 koo-khu̍t--ê
羅漢跤 lô-hàn-kha
十一哥 tsa̍p-it-ko
羅漢跤仔 lô-hàn-kha-á
獨身仔 to̍k-sin-á
羅漢跤仔 lô-hàn-kha-á
十一哥 tsa̍p-it-kor
獨身仔 to̍k-sin-á
羅漢跤仔 lôr-hàn-kha-á
十一哥 tsa̍p-it-kor
獨身仔 to̍k-sin-á
羅漢跤仔 lôr-hàn-kha-á
十一哥 tsa̍p-it-ko
十一叔 tsa̍p-it-tsik
孤身 koo-sin
羅漢跤 lô-hàn-kha
十一哥 tsa̍p-it-ko
羅漢跤 lô-hàn-kha 羅漢跤仔 lô-hàn-kha-á
十一哥 tsa̍p-it-ko
651 看風水的人 風水師 hong-suí-sai 地理仙 tē-lí-sian
牽羅經 khan-lô-kinn
地理仙 tē-lí-sian
風水仙 hong-tsuí-sian
風水仙 hong-tsuí-sian
牽羅經 khan-lô-kenn
地理師 tē-lí-su
風水仙 hong-tsuí-sian
地理師 tē-lí-su 風水仙 hong-tsuí-sian 風水仙 hong-tsuí-sian 風水仙 hong-suí-sian 風水仙 hong-suí-sian
仙的 sian--ê
652 尼姑 尼姑 nî-koo; lî-koo 尼姑 nî-koo 尼姑 nî-koo; luî-koo 尼姑 nî-koo
菜姑 tshài-koo
尼姑 nî-koo; lî-koo
菜姑 tshài-koo
尼姑 lî-koo
菜姑 tshài-koo
尼姑 lî-koo 尼姑 luî-koo 尼姑 lî-koo 尼姑 nî-koo
653 女醫生 先生媽 sian-sinn-má 先生媽 sian-sinn-má 先生媽 sian-sinn-má 先生媽 sin-senn-má 先生媽 sian-senn-má 先生媽 sian-senn-má 先生媽 sian-sinn-má 先生媽 sian-sinn-má 先生媽 sian-sinn-má 先生媽 sin-senn-má
654 助產士 產婆 sán-pô 產婆 sán-pô 產婆 sán-pô 產婆 sán-pô 助產士 tsōo-sán-sū
抾囝母 khiorh-kiánn-bú
產婆 sán-pôr
助產士 tsōo-sán-sū
抾囝母 khiorh-kiánn-bú
產婆 sán-pôr
產婆 sán-pô  產婆 sán-pô  產婆 sán-pô  產婆 sán-pô 
655 做生意 做生理 tsuè-sing-lí 做生理 tserè-sing-lí 做生理 tsuè-sing-lí 做生理 tsò-sing-lí 做生理 tsòr-sing-lí
營業 îng-gia̍p
做生理 tsòr-sing-lí 做生理 tsuè-sing-lí 做生理 tsuè-sing-lí 做生理 tsuè-sing-lí 做生理 tsò-sing-lí
656 夥計 辛勞 sin-lô 辛勞 sin-lô 辛勞 sin-lô 辛勞 sin-lô 辛勞 sin-lôr 辛勞 sin-lôr 辛勞 sin-lô
伙計 hér-kì
辛勞 sin-lô
伙計 hé-kì
辛勞 sin-lô
倩个 tshiànn--ê
辛勞 sin-lô
辛勞仔 sin-lô-á
657 銀行 銀行 gûn-hâng 銀行 gîrn-hâng 銀行 gûn-hâng 銀行 gîn-hâng 銀行 gîn-hâng 銀行 gîn-hâng 銀行 gûn-hâng 銀行 gûn-hâng 銀行 gûn-hâng 銀行 gîn-hâng
658 鈔票 銀票 gûn-phiò 銀票 gîrn-phiò 銀票 gûn-phiò 銀紙 gîn-tsuá
銀票 gîn-phiò
銀票 gîn-phiòr 銀票 gîn-phiòr 紙字 tsuá-lī 銀票 gûn-phiò 銀票 gûn-phiò 銀票 gîn-phiò
659 銅錢 銀仔角 gûn-á-kak 銅仙 tâng-sián 銀角仔 gûn-kak-á 銀角仔 gîn-kak-á 銀角仔 gîn-kak-á 銀角仔 gîn-kak-á 鐳 lui
錢 tsînn(中間有孔)
鐳 lui 銅仙錢仔 tâng-sián-tsînn-á 銀仔角 gîn-á-kak
660 旅社 旅社 lír-siǎ 旅社 lír-siā 旅館 lú-kuán 客棧 kheh-tsàn
旅社 lí-siā
ホテル hoo33-te55-luh3
客棧 kheh-tsàn
旅館 lí-kuán
ホテル hoo33-te55-luh3
旅社 lí-siā
旅館 lí-kuán
客棧 kheh-tsàn 旅社 lú-siā
客棧 kheh-tsàn
旅社 lír-siā
販仔間 huàn-á-king
旅社 lí-siā
飯店 pn̄g-tiàm
客棧 kheh-tsàn
販仔間 huàn-á-king
661 火車 火車 hér-tshia 火車 hér-tshia 火車 hé-tshia 火車 hué-tshia 火車 hué-tshia 火車 hué-tshia 火車 hér-tshia 火車 hé-tshia 火車 hér-tshia; hé-tshia 火車 hué-tshia
662 生病 破病 phuà-pǐnn 破病 phuà-pīnn 破病 phuà-pīnn 破病 phuà-pēnn
艱苦 kan-khóo
破病 phuà-pēnn
艱苦 kan-khóo
破病 phuà-pēnn
艱苦 kan-khóo
破病 phuà-pīnn 破病 phuà-pīnn 破病 phuà-pīnn 破病 phuà-pēnn
艱苦 kan-khóo
663 受寒 寒著 kuânn--tio̍h
感著 kám--tio̍h
冷著 líng--tio̍h 寒著 kuânn--tio̍h 寒著 kuânn--tio̍h
感著 kám--tio̍h
寒著 kuânn--tio̍rh
感著 kám--tio̍rh
寒著 kuânn--tio̍h
感著 kám--tio̍h
寒著 kuânn--tio̍h 寒著 kuânn--tio̍h 寒著 kuânn--tio̍h 寒著 kuânn--tio̍h
感著 kám--tio̍h
664 中暑 著痧 tio̍h-sua
熱著 lua̍h--tio̍h
翕熱 hip-juā
著痧 tiō-sua
著痧 tio̍h-sua
熱著 lua̍h--tio̍h
著痧 tio̍h-sua
熱著 juā--tio̍h
著痧 tio̍rh-sua
熱著 jua̍h--tio̍rh
著痧 tio̍rh-sua
熱著 jua̍h--tio̍rh
熱著 lua̍h--tio̍h
著痧 tio̍h-sua
熱著 jua̍h--tio̍h
著痧 tio̍h-sua
熱著 lua̍h--tio̍h
翕著熱 hip-tio̍h-lua̍h
熱著 jua̍h--tio̍h
著痧 tio̍h-sua
665 痲瘋病 癩𰣻 thái-ko 癩𰣻 thái-ko 癩𰣻 thái-ko 癩𰣻 thái-ko 癩𰣻 thái-kor 癩𰣻 thái-kor 癩𰣻 thái-ko
痲瘋 bâ-huang
痲瘋症 mâ-hong-tsìng 癩𰣻病 thái-ko-pīnn 癩𰣻病 thái-ko-pēnn
666 性病 八腳 pat-kiok
生檨仔 sinn-suǎinn-á
梅毒 muî-to̍k
生檨仔 sinn-suāinn-á 生檨仔 sinn-suāinn-á
梅毒 muî-to̍k
生檨仔 senn-suāinn-á
梅毒 muê-to̍k
生檨仔 senn-suāinn-á
梅毒 muâi-to̍k
菜花 tshài-hue
生檨仔 senn-suāinn-á
梅毒 muâi-to̍k
歹囝症 phái-kiánn-tsìng
垃圾病 lah-sap-pīnn
垃儳風 lâ-sâm-huang
梅毒 muî-to̍k
著毒 tio̍h-to̍k
生瘡 sinn-tshng 
著銃 tio̍h-tshìng
著毒 tio̍h-to̍k
生瘡 sinn-tshng
淋病 lîm-pīnn  生檨仔 senn-suāinn-á
癩𰣻病 thái-ko-pēnn 
667 夜盲症 雞仔目 kue-á-ba̍k 雞仔目 kere-á-ba̍k 雞仔目 kue-á-ba̍k 雞仔目 ke-á-ba̍k 雞仔目 ke-á-ba̍k 雞仔目 ke-á-ba̍k 雞目 kue-ba̍k 雞目 kue-ba̍k 雞目 kue-ba̍k 雞仔目 ke-á-ba̍k
668 瞎了 青盲 tshinn-mî 青盲 tshinn-mî 青盲 tshinn-mî 青盲 tshenn-mê 青盲 tshenn-mê 青盲 tshenn-mê 青盲 tshinn-mî 青盲 tshinn-mî 青盲 tshinn-mî 青盲 tshenn-mê
669 腮腺炎 豬頭爿 tir-thâu-pîng 泛豬頭皮 hàm-tir-thâu-phêr 豬頭皮 tu-thâu-phê 豬頭肥 ti-thâu-puî 痻愛 in-ài
豬頭癀 ti-thâu-hông
豬頭爿 ti-thâu-pîng
豬頭肥 ti-thâu-puî 痻愛 un-ài 痻愛 hun-ài 豬頭皮 tir-thâu-phêr; ti-thâu-phê 豬頭皮 ti-thâu-phuê
670 遭瘟 著災 tio̍h-tser 著災 tio̍h-tser 著災 tio̍h-tse 著災 tiō-tse 著災 tio̍rh-tse 著災 tio̍rh-tse 著災 tio̍h-tser 著災 tio̍h-tse 著災 tio̍h-tser; tio̍h-tse 著災 tio̍h-tse
671 中風 斷頭腦筋 tňg-thâu-nóo-kun 中風 tiòng-hong 中風 tiòng-hong 中風 tiòng-hong
斷腦筋 tuīnn-náu-kin
中風 tiòng-hong
斷腦筋 tn̄g-náu-kin
中風 tiòng-hong
斷腦筋 tn̄g-náu-kin
腦筋斷 náu-kun-tn̄g 斷腦筋 tn̄g-náu-kun 斷腦筋 tn̄g-náu-kun
中風 tiòng-hong
斷腦筋 tn̄g-náu-kin
中風 tiòng-hong
672 生瘡 生疥 sinn-kuè 生疥 sinn-kerè 生疥 sinn-kuè 生疥 senn-kè 生疥 senn-kè 生疥 senn-kè 生疥 sinn-kuè 生疥 sinn-kuè 生疥 sinn-kuè 生疥 senn-kè
673 生瘡 生粒仔 sinn-lia̍p-á 生粒仔 sinn-lia̍p-á 生粒仔 sinn-lia̍p-á 生粒仔 senn-lia̍p-á 生粒仔 senn-lia̍p-á 生粒仔 senn-lia̍p-á 生粒 sinn-lia̍p 生粒 sinn-lia̍p 生粒仔 sinn-lia̍p-á 生粒仔 senn-lia̍p-á
674 魚鱗瘡 魚鱗𤺅 hîr-lân-tshe̍h 魚鱗𤺅 hîr-lân-tserè 魚鱗𤺅仔 hû-lân-tshè-á 魚鱗𤺅 hî-lân-tshuì 魚鱗𤺅仔 hî-lân-tsheh-á 魚鱗𤺅仔 hî-lân-tshè-á 𤺅仔 tsèr--á 魚鱗𤺅 hû-lân-tsuè 魚鱗𤺅仔 hîr-lân-tsèr-á; hî-lân-tsè-á 魚鱗𤺅 hî-lân-tsuè
675 枴杖 枴仔 kuái-á 枴仔 kuái-á 枴仔 kuáinn-á 枴仔 kuái-á 枴仔 kuáinn-á 枴仔 kuái-á 洞葛 tōng-kat
枴仔 kuái-á
枴仔 kuái-á 枴仔 kuái-á 枴仔 kuáinn-á
676 泥磚 塗墼 thôo-kak 塗墼 thôo-kat 塗墼 thôo-kak 塗墼 thôo-kak 塗墼 thôo-kat 塗墼 thôo-kak 塗墼 thôo-kat 塗墼 thôo-kat 塗墼 thôo-kak 塗墼 thôo-kat
677 父親 (敘述) 老爸 lǎu-pě 老爸 lāu-pē
阿爸 a-pa
老爸 lāu-pē 老爸 lāu-pē 老爸 lāu-pē
俺爸 án-pē
老爸 lāu-pē 俺爹 án-tia 老爸 lāu-pē 老爸 lāu-pē
阿爹 a-tia
爸爸 pa-pa
老爸 lāu-pē
爸爸 pa-pah
678 女孩子 查某囡仔 tsa̋u-gín-á 查某囡仔 tsa̋-gín-á 查某囡仔 tsa-bóo-gín-á 查某囡仔 tsa-bóo-gín-á 查某囡仔 tsa-bóo-gín-á 查某囝 tsa-bóo-kiánn 查某囡仔 tsa-bóo-gín--á 查某囡仔 tsa-bóo-gín--á 查某囡仔 tsa-bóo-gín--á 查某囡仔 tsa-bóo-gín-á
679 公公 大官 ta-kuann 大官 ta-kuann 大官 ta-kuann 大官仔 tuā-kuann-á 大官 ta-kuann 大官 ta-kuann 大官 ta-kuann 大官 ta-kuann 大官 ta-kuann 大官 ta-kuann
680 眼睛 目睭仁 ba̍k-tsiu-jîn 目睭仁 ba̍k-tsiu-jîn 目睭仁 ba̍k-tsiu-lîn 目睭仁 ba̍k-tsiu-jîn 目睭仁 ba̍k-tsiu-jîn 目睭仁 ba̍k-tsiu-jîn 目睭 ba̍k-tsiu 目睭 ba̍k-tsiu 目睭 ba̍k-tsiu 目睭 ba̍k-tsiu
681 食指 指指 kí-tsuínn 報路 pò-lōo 二指 lī-tsáinn
指指 kí-tsáinn
指指 kí-tsáinn 二指 jī-tsáinn
指指 kí-tsáinn
二指 jī-tsáinn
指指 kí-tsáinn
指指 kí-tsái 指指 kí-tsán 二指 lī-tsáinn 指指 kí-tsáinn
682 中指 中指 tiong-tsuínn 二指 jī-tsáinn 中指 tiong-tsáinn 中指 tiong-tsáinn 中指 tiong-tsáinn 中指 tiong-tsáinn 中指 tiong-tsái 中指 tiong-tsán 中指 tiong-tsáinn 中指 tiong-tsáinn
683 道士 司公 sai-kong
司孫(背稱) sai-sun
司公 sai-kong 司公 sai-kong 司公 sai-kong 司公 sai-kong 司公 sai-kong 司公 sai-kong 司公 sai-kong 司公仔 sai-kong-á (面稱)
師孫仔 sai-sun-á (背稱)
司公仔 sai-kong-á
道士仔 tō-sū-á
684 氣喘 大氣喘 tuǎ-khuì-tshuán
痚呴 he-ku
痚呴 he-ku 痚呴 he-ku 大氣喘 tuā-khuì-tshuán
痚呴 he-ku
大氣喘 tuā-khuì-tshuán
痚呴 he-ku
大氣喘 tuā-khuì-tshuán
痚呴 he-ku
痚呴 he-ku
哮喘 hàu-tshuán
痚呴 he-ku 痚呴 he-ku 痚呴 he-ku
685 血崩 拚血 piànn-hiat 拚血 piànn-huih 拚血 piànn-hiat 拚血 piànn-hiat 拚血 piànn-hueh 拚血 piànn-hiat 血暈 hiat-hūn 拚血 piànn-huih 拚血 piànn-hiat 拚血 piànn-hueh
686 作摺 抾襇 khioh-kíng 抾襇 khioh-kíng 抾襇 khioh-kíng 抾襇 khioh-kíng 抾襇 khiorh-kíng 抾襇 khiorh-kíng 抾襇 khioh-kíng 抾襇 khioh-kán 抾襇 khioh-kíng 抾襇 khioh-kíng
687 嬰兒 紅嬰仔 âng-inn-á 紅嬰 âng-inn 嬰仔 inn--á 紅嬰仔 âng-enn-á 紅嬰仔 âng-enn-á 紅嬰仔 âng-enn-á 嬰仔 inn--á 暫無資料  紅嬰仔 âng-inn-á 紅嬰仔 âng-enn-á
688 說話不清楚 喑噁 ìnn-ònn
臭奶呆 tshàu-ling-tai
喑噁 ìnn-ònn
臭奶呆 tshàu-lin-tai
喑噁 ìnn-ònn
臭奶呆 tshàu-ni-tai
鬱口 ut-káu
喑噁 ìnn-ònn
臭奶呆 tshàu-ling-tai
喑噁 ìnn-ònn
臭奶呆 tshàu-ni-tai
喑噁 ìnn-ònn
臭奶呆 tshàu-ling-tai
哦口 ónn-káu 鬱口 ut-káu 喑噁 ìnn-ònn 喑噁 ìnn-ònn
689 無名指 暫無資料  愛媠 ài-suí 暫無資料  暫無資料  暫無資料  尾二指 bué-jī-tsáinn 佬仔 láu--á 暫無資料  暫無資料  暫無資料 
690 挾菜 夾 gueh 夾 gereh 夾 ngeh 夾 ngeh 夾 ngeh 夾 ngeh 夾 ngueh 夾菜 ngueh-tshài 夾菜 ngueh-tshài 夾菜 ngeh-tshài
691 舀湯 𣁳 khat
舀 
𣁳 khat
舀 
𣁳 khat
舀 iúnn
𣁳 khat
舀 iúnn
𣁳 khat
舀 iónn
𣁳 khat
舀 iúnn
舀 iúnn
𣁳 khat
舀 iúnn
𣁳 khat
舀 
𣁳 khat
舀 iúnn
𣁳 khat
692 使眼色 使目尾 sái-ba̍k-bér 使目尾 sái-ba̍k-bér 使目尾 sái-ba̍k-bé 捽目尾 sut-ba̍k-bué 使目尾 sái-ba̍k-bué 使目箭 sái-ba̍k-tsìnn 使目尾 sái-ba̍k-bé 使目尾 sái-ba̍k-bé 使目尾 sái-ba̍k-bér 捽目尾 sut-ba̍k-bué
693 睨 gûn 偓 òo
睨 gîrn
睨 gîn 睨 gîn 睨 gîn 睨 gîn 睨 gîn 睨 gîn 睨 gîn 睨 gîn
694 囫 hut
孝孤 hàu-koo
食 tsia̍h
嗄 sah
囫 hut
孝孤 hàu-koo
食 tsiā
囫 hut
孝孤 hàu-koo
食 tsia̍h
囫 hut
孝孤 hàu-koo
食 tsiā
推 thui
嗄 sah; sà
囫 hut
孝孤 hàu-koo
食 tsia̍h
推 thui
嗄 
囫 hut
孝孤 hàu-koo
食 tsia̍h
推 thui
嗄 
食 tsia̍h
囫 hut
嗄 sah
食 tsia̍h
囫 hut
嗄 
推 thui
孝孤 hàu-koo
食 tsia̍h
囫 hut
推 thui
噼 piah
食 tsia̍h
囫 hut
推 thui
695 啉 lim 啉 lim 啉 lim 呵茶 ha-tê
食茶 tsia̍h-tê
啉 lim
呵茶 ha-tê
食茶 tsia̍h-tê
啉 lim
灌 kuàn
啉 lim 啉 lim 食 tsia̍h
啉 lim
啉 lim
哈 hah
啉 lim
696 霧  霧  霧  霧  霧  霧  霧  霧  霧  霧 
697 咬  咬  咬  咬  咬  咬  咬  咬  咬  咬 
698 咀嚼 哺 pǒo 哺 pōo
嗕 ngauh
哺 pōo
嗕 nauh
哺 pōo 哺 pōo 哺 pōo 哺 pōo 哺 pōo 哺 pōo 哺 pōo
699 伸舌頭 吮 tsňg
舐 tsǐnn
吶舌 nǎ-tsi̍h
舐 tsī 舐 tsīnn 吮 tsuīnn
舐 tsīnn
吶喙舌 nā-tshuì-tsī
吮 tsn̄g
舐 tsīnn
吶喙舌 nā-tshuì-tsi̍h
舐 tsīnn
吶 
舐 tsī 舐 tsīnn 舐 tsīnn 舐 tsīnn
700 吹口哨 呼噓噓仔 khoo-sir-sir-á 呼噓仔 khoo-sir-á 呼噓仔 khoo-su-á 呼噓仔 khoo-su̍t-á 呼噓仔 khoo-si-á 呼噓仔 khoo-si-á 歕喙觱 pûn-tshuì-pi 呼噓噓 khoo-si-sū 呼噓仔 khoo-sīr-á 呼噓噓仔 khoo-si-si-á
呼噓仔 khoo-su̍t-á
701 發誓 咒誓 tsiù-tsuǎ 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā 咒誓 tsiù-tsuā
702 喝 huah 喝 huah 咻 hiu
喝 huah
喝 huah 咻 hiu
喝 huah
咻 hiu
喝 huah
喝 huah 喝 huah 喝 huah 喝 huah
703 肚子餓 枵 iau
餓 gōr
枵 iau
餓 
枵 iau
餓 
枵 iau
餓 
枵 iau
餓 gōr
枵 iau
餓 gōr
枵 iau
餓 
枵 iau
餓 
枵 iau
餓 
枵 iau
餓 
704 漱口 漉喙 lo̍k-tshuì 漉喙 lo̍k-tshuì 漉喙 lo̍k-tshuì 漉喙 lo̍k-tshuì 漉喙 lo̍k-tshuì 漉喙 lo̍k-tshuì 沐喙 bo̍k-tshuì 漱口 suah-kháu 漉喙 lo̍k-tshuì 漉喙 lo̍k-tshuì
706 擤鼻 擤鼻 sǹg-phī 擤鼻 tshǹg-phī 擤鼻 tshìng-phīnn 擤鼻 tshìng-phīnn 擤鼻 tshìng-phīnn 擤鼻 tshìng-phīnn 擤鼻 tshǹg-phī 擤鼻 tshǹg-phīnn 擤鼻 tshìng-phīnn 擤鼻 tshǹg-phīnn
707 大步跨過 伐 hua̍h 伐 huā 伐 hua̍h 伐 huā 伐 hua̍h 伐 hua̍h 伐 hua̍h 伐 hua̍h 伐 hua̍h 伐 hua̍h
708 踏 ta̍h 塌 la̍p
踏 
塌 la̍p
踏 ta̍h
塌 la̍p
踏 
塌 la̍p
踏 ta̍h
塌 la̍p
踏 ta̍h
踏 ta̍h 踏 ta̍h 踏 ta̍h 踏 ta̍h
709 跪 kuǐ 跪 kuī 跪 kuī 跪 kuī 跪 kuī 跪 kuī 跪 kuī 跪 kuī 跪 kuī 跪 kuī
710 徛 khiǎ 徛 khiā 徛 khiā 徛 khiā 徛 khiā 徛 khiā 徛 khiā 徛 khiā 徛 khiā 徛 khiā
711 穿衣服 穿 tshǐng 穿 tshīng 穿 tshīng 穿 tshiōng 穿 tshīng 穿 tshīng 穿 tshīng 穿 tshīng 穿 tshīng 穿 tshīng
713 炊粿 tsher-kér 炊粿 tsher-kér 炊粿 tshe-ké 炊粿 tshue-kué 炊粿 tshue-kué 炊粿 tshue-kué 炊 tsher 炊 tshe 炊 tsher; tshe 炊 tshue
714 裝飯 貯飯 tué-pňg 添飯 thinn-pn̄g 添飯 thinn-pn̄g 貯飯 té-puīnn 添飯 thinn-pn̄g
貯飯 té-pn̄g
添飯 thinn-pn̄g
貯飯 té-pn̄g
貯飯 tué-pn̄g
添飯 thinn-pn̄g
貯飯 tué-pn̄g
添飯 thinn-pn̄g
貯飯 tué-pn̄g
添飯 thinn-pn̄g
貯飯 té-pn̄g
添飯 thinn-pn̄g
716 笑 tshiò 笑 tshiò 笑 tshiò 笑 tshiò 笑 tshiòr 笑 tshiòr 笑 tshiò 笑 tshiò 笑 tshiò 笑 tshiò
717 吼 háu
哭 khàu
吼 háu
哭 khàu
吼 háu
哭 khàu
吼 háu
哭 khàu
吼 háu
哭 khàu
吼 háu
哭 khàu
吼 háu 哭 khàu
吼 háu
哭 khàu
吼 háu
哭 khàu
吼 háu
719 詈 lué 詈 leré 詈罵 lué-mā 詈 lué 詈  詈  詈 lué 詈 lué 詈 lué 詈 
720 褒獎 呵咾 o-ló
褒 po
呵咾 o-ló
褒 po
呵咾 o-ló
褒 po
呵咾 o-ló
褒 po
呵咾 or-lór
褒 por
呵咾 or-lór
褒 por
褒 po 褒 po 褒 po
呵咾 o-ló
褒 po
呵咾 o-ló
721 言語相爭 諍 tsìnn 相諍 sio-tsìnn 相諍 sio-tsìnn 諍 tsènn 諍 tsènn 相諍 sior-tsènn 相諍 sio-tsìnn 相諍 sio-tsìnn 相諍 sio-tsìnn 相諍 sio-tsènn
722 嚷 lióng 嚷 jióng 嚷 lióng 嚷 jiáng 嚷 jiáng 嚷 jiáng 嚷 lióng 嚷 jióng 嚷 lióng 嚷 gióng; giáng
723 呼小便 噓尿 su̍t-liǒ 噓尿 si-jiō 噓尿 si-liō 噓尿 si-jiō 噓尿 si-jiōr 噓尿 si-jiōr 噓尿 si-liō 噓尿 su̍t-jiō 噓尿 su̍t-liō 暫無資料 
724 跌倒 跋倒 pua̍h--tó 跋倒 puā-tó 跋倒 pua̍h-tó 跋倒 puā-tó 跋倒 pua̍h-tór 跋倒 pua̍h--tór 跋倒 pua̍h-tó 跋倒 pua̍h-tó 跋倒 pua̍h-tó 跋倒 pua̍h-tó
725 滑倒 跙 tshǔ
滑倒 ku̍t--tó
趨倒 tshu--tó 趨倒 tshu--tó
滑倒 ku̍t--tó
趨 tshu
滑倒 ku̍t--tó
跙倒 tshū-tór
滑倒 ku̍t--tór
趨倒 tshu--tór
滑倒 ku̍t--tór
滑落 ku̍t--lo̍h 滑 ku̍t 滑倒 ku̍t--tó 滑倒 ku̍t-tó
727 倒茶 斟茶 thîn-tê 倒茶 tò-tê
斟茶 thîn-tê
倒茶 tò-tê
斟茶 thîn-tê
斟茶 thîn-tê 斟茶 thîn-tê 斟茶 thîn-tê 斟茶 thîn-tê 斟茶 thîn-tê 斟茶 thîn-tê 斟茶 thîn-tê
728 舀去湯汁 遏泔 at-ám 遏泔 at-ám 遏泔 at-ám 沂泔 kîn-ám
湢 pih
遏泔 at-ám
遏泔 at-ám 遏泔 at-ám 遏泔 at-ám 遏泔 at-ám 遏泔 at-ám 遏泔 at-ám
729 欶 suh
噪 soh
欶 suh 欶 suh
噪 soh
欶 suh
噪 soh
欶 suh
噪 sorh
欶 suh
噪 sorh
欶 suh 欶 suh 欶 suh 欶 suh
730 吹哨子 歕觱觱仔 pûn-pi-pi-á 歕咑觱仔 pûn-tā-pi-á 歕觱觱仔 pûn-pi-pi-á 歕觱觱仔 pûn-pi-pi-á 歕觱仔 pûn-pi-á 歕觱仔 pûn-pi-á 歕觱仔 pûn-pi--á 歕觱仔 pûn-pi--á 歕觱觱仔 pûn-pi-pi-á 歕觱仔 pûn-pi-á
731 打嗝 蔭呃 ìm-e̍rh 吐呃 thóo-èr; thóo-erh 吐呃 thóo-eh 拍呃 phah-eh 拍呃 phah-eh 拍呃 phah-eh 吐呃 thóo-èr 拍呃 phah-è 拍呃 phah-erh 拍呃 phah-eh
732 打哈欠 哈唏 hah-hǐ 哈唏 hah-hì 哈唏 hah-hì 擘哈 peh-hā 哈唏 hah-hì 哈唏 hah-hì 哈唏 hah-hì 哈唏 hah-hì 哈唏 hah-hì 哈唏 hah-hì
733 忌嘴 噤喙 kìm-tshuì 噤喙 khiūnn-tshuì 忌喙 khī-tshuì 噤喙 khiūnn-tshuì 噤喙 khiōnn-tshuì 噤喙 khiūnn-tshuì 忌喙 khī-tshuì 忌喙 khī-tshuì 忌喙 khī-tshuì
噤喙 khiūnn-tshuì
噤喙 khiūnn-tshuì
734 口渴 喙焦 tshuì-ta 喙焦喉渴 tshuì-ta-âu-khuah 喙焦 tshuì-ta 喙焦 tshuì-ta 喙焦 tshuì-ta 喙焦 tshuì-ta 喙焦 tshuì-ta 喙焦 tshuì-ta 喙焦 tshuì-ta 喙焦 tshuì-ta
735 打噴嚏 拍咳啾 phah-ka-tshiùnn 拍咳啾 phah-ka-tshiùnn 拍咳啾 phah-ka-tshiùnn 拍咳啾 phah-kha-tshiùnn 拍咳啾 phah-kha-tshiùnn 拍咳啾 phah-kha-tshiùnn 拍咳啾 phah-ka-tshiùnn 拍咳啾 phah-kha-tshiùnn  拍咳啾 phah-ka-tshiùnn 拍咳啾 phah-ka-tshiùnn
736 哽到 哽  哽著 kê--tio̍h 哽著 kê--tio̍h 哽著 kénn--tio̍h 哽著 kénn--tio̍rh 哽著 kénn--tio̍rh 哽  哽著 kínn--tio̍h 哽  哽著 kénn--tio̍h
嗾著 tsa̍k--tio̍h
737 吹牛、亂說 臭彈 tshàu-tuǎnn 歕雞胿 pûn-kere-kui 歕雞胿 pûn-kue-kui 臭彈 tshàu-tuānn
歕雞胿 pûn-ke-kui
臭彈 tshàu-tuānn
歕雞胿 pûn-ke-kui
臭彈 tshàu-tuānn
歕雞胿 pûn-ke-kui
歕雞胿 pûn-kue-kui 歕雞胿 pûn-kue-kui 歕雞胿 pûn-kue-kui
膨風 phòng-hong
歕雞胿 pûn-ke-kui
烏白講 oo-pe̍h-kóng
739 穿過袖子 囊 long 軁 nng 囊 long 囊 long 軁 nng 軁 nng 囊 long 軁 nng 囊 long 穿過 tshng--kuè
740 紩 thǐnn 紩 thīnn 紩 thīnn 紩 thīnn 紩 thīnn 紩 thīnn 紩 thīnn 紩 thīnn 紩 thīnn 紩 thīnn
741 汰 thuǎ 汰 thuā 汰 thuā 汰 thuā 汰 thuā 汰 thuā 汰 thuā 汰 thuā 汰 thuā 汰 thuā
742 晾衣服 披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
披 phi
晾 
744 蓋被 蓋 kah 蓋被 kah-phēr 蓋被 kah-phē 蓋 kah 蓋 kah 蓋 kah 蓋被 kah-phēr 蓋被 kah-phē 蓋棉被 kah-mî-phēr; kah-mî-phē 蓋被 kah-phuē
745 擦桌子 拭 tshit
揉 liû
拭 tshit
揉 jiû
拭 tshit
揉 liû
拭 tshit
揉 jiû
拭 tshit
揉 jiû
拭 tshit
揉 jiû
拭 tshit
揉 liû
拭 tshit
揉 jiû
拭 tshit
揉 liû
拭 tshit
揉 jiû
746 汲水 上水 tshiǔnn-tsuí 上水 tshiūnn-tsuí 上水 tshiūnn-tsuí 上水 tshiūnn-tsuí 上水 tshiōnn-tsuí 上水 tshiūnn-tsuí 上水 tshiū-tsuí 上水 tshiūnn-tsuí 上水 tshiūnn-tsuí 上水 tshiūnn-tsuí
748 拳打 舂 tsing
揍 bok
搥 tuî
舂 tsing 舂 tsing 舂 tsing 舂 tsing 舂 tsing 舂 tsing
甍 bòng
搥 tuî
舂 tsing
揍 bok
摁 hmh 
舂 tsing 舂 tsing
749 切 tshiat 切 tshiat 切 tshiat
截 tsue̍h
𠞩 tsuî
切 tshiat
𠞩 tsuî
切 tshiat
切 tshiat 切 tshiat
截 tsue̍h
切 tshiat
截 tsue̍h
切 tshiat
截 tsue̍h
切 tshiat
750 揬 tu̍h 揬  揬 tu̍h 揬 tuh; tū 揬 tu̍h 揬 tu̍h 揬 tu̍h
攕 tshiám
揬 tu̍h 攕 tshiám 鑿 tsha̍k
751 用棍子打 𢪱 bu̍t
摁 hmh
摃 kòng
撼 hám
摁 hmh
摃 kòng
撼 hám
㧌 mau
𢪱 but
摁 hmh
摃 kòng
撼 hám
𢪱 but
摁 hmh
摃 kòng
撼 hám
㧌 mau
𢪱 but
摁 hmh
摃 kòng
撼 hám
㧌 mau
𢪱 but
摁 hmh
摃 kòng
撼 hám
摃 kòng
㨪 hainnh
撼 hám
摁 hmh
㧌 mau
摃 kòng
撼 hám
摁 hmh
㧌 mau
摃 kòng
甍 bòng
摃 kòng
752 撬 kiǎu 撬 kiāu 撬 kiāu 撬 kiāu 撬 kiāu 撬 kiāu 撬 kiāu 撬 kiāu 撬 kiāu 撬 kiāu
753 夯 giâ
攑 gia̍h
夯 giâ 夯 giâ 夯 giâ 夯 giâ 夯 giâ 夯 kiâ 攑 gia̍h 攑 gia̍h 夯 giâ
754 鉸 ka 剪 tsián
鉸 ka
鉸 ka 剪 tsián
鉸 ka
剪 tsián
鉸 ka
剪 tsián
鉸 ka
鉸 ka
剪 tsián
攆 lián
鉸 ka  鉸 ka
剪 tsián
鉸 ka
755 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t 掘 ku̍t
757 提 the̍h 提 thē 提 the̍h 提 thē 提 the̍h 提 the̍h 提 the̍h
捎 sa
提 thue̍h; the̍h 提 the̍h 提 the̍h
758 伸手 tshng-tshiú 伸手 tshun-tshiú 伸手 tshng-tshiú 伸手 tshun-tshiú 伸手 tshun-tshiú 伸手 tshun-tshiú 伸 tshun 伸 tshun; tshng 伸 tshun 伸 tshun
760 梳頭 梳頭 sue-thâu 梳頭鬃 sere-thâu-tsang 梳頭 sue-thâu 梳頭 se-thâu 梳頭 se-thâu 梳頭 se-thâu 梳頭 sue-thâu 梳頭 sue-thâu 梳頭 sue-thâu 梳頭 se-thâu
761 揤 tshi̍h 揤 tshī 揤 tshi̍h; li̍h 揤 tshī; jī 揤 tshi̍h; ji̍h 揤 tshi̍h; ji̍h 揤 tshi̍h; li̍h 揤 ji̍h 揤 tshi̍h 揤 ji̍h
762 坐 tsěr 坐 tsēr 坐 tsē 坐 tsē 坐 tsē 坐 tsē 坐 tsēr 坐 tsē 坐 tsēr 坐 tsē
763 伸懶腰 伸輪 tshun-lûn 伸輪 tshun-lûn 伸輪 tshun-lûn 伸輪 tshun-lûn 伸輪 tshun-lûn 伸勻 tshun-ûn 伸輪 tshun-lûn 伸輪 tshun-lûn 伸輪 tshun-lûn
伸筋挽頷 tshun-kun-bán-ām
伸輪 tshun-lûn
765 揹書包 揹 phǎinn 揹書包 phāinn-tsir-pau 揹書包 phāinn-tsu-pau 揹冊包 phāinn-tsheh-pau 揹冊包 phāinn-tsheh-pau 揹冊包 phāinn-tsheh-pau 揹書包 pē-tsir-pau 揹 pē; phāinn 揹書包 phāinn-tsir-pau 揹冊包 phāinn-tsheh-pau
766 點頭 頕頭 tìm-thâu 頕頭 tìm-thâu 頕頭 tìm-thâu 頕頭 tìm-thâu 頕頭 thìm-thâu 頕頭 tàm-thâu 頕頭 thìm-thâu 頕頭 thìm-thâu; tàm-thâu  頕頭 tìm-thâu 頕頭 tìm-thâu
767 抬轎 扛轎 kng-kiǒ 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō 扛轎 kng-kiō; kng-kioh
768 養畜牲 飼 tshǐ 飼 tshī 飼 tshī 飼 tshī 飼 tshī 飼 tshī 飼 tshī 飼 tshī 飼 tshī 飼 tshī
769 毒死 毒 thǎu 毒 thāu 毒 thāu 毒 thāu 毒 thāu 毒 thāu 毒 thāu 毒 thāu 毒 thāu 毒 thāu
770 打瞌睡 盹龜 tuh-ku 啄龜 tok-ku
盹龜 tuh-ku
盹瞌睡 tuh-ka-tsē
啄龜 tok-ku
盹龜 tuh-ku
啄龜 tok-ku
盹龜 tuh-ku
盹瞌睡 tuh-ka-tsuē
盹龜 tuh-ku
啄龜 tok-ku
盹龜 tuh-ku
啄龜 tok-ku
盹瞌睡 tuh-ka-tsēr 盹瞌睡 tuh-ka-tsē
盹龜 tuh-ku
盹龜 tuh-ku 啄龜 tok-ku
771 躲藏 覕 bih 覕起來 bih--khí-lâi 覕 bih
覕起來 bih--khí-lâi
藏起來 tshàng--khí-lâi
覕 bih 覕 bih 覕 bih 覕 bih 覕 bih 覕 bih 覕 bih
772 搞牌子 奕 ǐ 奕 ī 奕 ī 奕 ī 奕 ī 奕 ī 奕 ī 奕 ī 跋 pua̍h
奕 ī
奕 ī
774 孵蛋 孵卵 pǔ-nňg 孵卵 pū-nn̄g 孵卵 pū-nn̄g 孵卵 pū-nuī 孵卵 pū-nn̄g 孵卵 pū-nn̄g 孵卵 pū-nn̄g 孵卵 pū-nn̄g 孵卵 pū-nn̄g 孵卵 pū-nn̄g
776 認識 捌 pat 捌 pat 捌 pat 捌 bat 捌 bat 捌 bat 捌 pat 捌 pat 捌 pat 捌 bat
777 拍馬屁 扶𡳞脬 phôo-lǎn-pha
扶挺 phôo-thánn
扶𡳞脬 phôo-lān-pha 扶𡳞脬 phôo-lān-pha
扶挺 phôo-thánn
扶𡳞脬 phôo-lān-pha
扶挺 phôo-thánn
扶𡳞脬 phôo-lān-pha
扶挺 phôo-thánn
扶𡳞脬 phôo-lān-pha
扶挺 phôo-thánn
扶𡳞脬 phôo-lān-pha 扶𡳞脬 phôo-lān-pha 扶𡳞脬 phôo-lān-pha 扶𡳞脬 phôo-lān-pha
扶尻川 phôo-kha-tshng
778 插秧 佈田 pòo-tshân 佈田 pòo-tshân 佈田 pòo-tshân 佈田 pòo-tshân 佈田 pòo-tshân 佈田 pòo-tshân 佈稻 pòo-tiū
插秧 tshah-ng
暫無資料  佈田 pòo-tshân 插秧仔 tshah-ng-á
779 澆水 沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí
蔭水 ìm-tsuí
沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí 沃水 ak-tsuí
780 買米 糴米 tia̍h-bí 糴米 tiā-bí 糴米 tia̍k-bí 糴米 tiā-bí 糴米 tia̍h-bí 糴米 tia̍h-bí 糴米 tia̍h-bí 糴米 tia̍h-bí 糴米 tia̍h-bí 糴米 tia̍h-bí
781 幫忙 鬥相共 tàu-sann-kǎng 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥相共 tàu-sann-kāng
鬥跤手 tàu-kha-tshiú
鬥跤手 tàu-kha-tshiú 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥相共 tàu-sann-kāng
鬥跤手 tàu-kha-tshiú
幫忙 pang-bâng
鬥相共 tàu-sann-kāng
鬥跤手 tàu-kha-tshiú
鬥相共 tàu-sann-kāng
鬥跤手 tàu-kha-tshiú
782 四 sìr; sì 四 sìr; sì 四 sù; sì 四 sù; sì 四 sù; sì 四 sù; sì 四  四  四  四 
784 一百零一 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-tsi̍t 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-it 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-it 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-tsi̍t 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-tsi̍t 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-it 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-it 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-it 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-it 一百空一 tsi̍t-pah-khòng-it
786 一堆屎 一垺屎 tsi̍t-phû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-phû-sái; tsi̍t-pû-sái 一垺屎 tsi̍t-pû-sái
788 慢 bǎn 慢 bān 慢 bān 慢 bān 慢 bān 慢 bān 慢 bān 慢 bān 慢 bān 慢 bān
789 大個 tuǎ-kâinn 大 tuā
奒 hai
大 tuā
奒 hai
大 tuā
奒 hai
大 tuā
奒 hai
大 tuā
奒 hai
大 tuā 大 tuā 大 tuā 大 tuā
790 冗 lǐng
鬆 sang
冗 līng 冗 līng 冗 liōng
鬆 sang
冗 līng
鬆 sang
冗 līng 鬆 sang 鬆 sang 鬆 sang
冗 līng
鬆 sang
冗 līng
791 𠕇 tǐng
硬 ngǐ
𠕇 tīng
硬 ngī
𠕇 tīng
硬 ngī
𠕇 tīng
硬 ngē
𠕇 tīng
硬 ngē
𠕇 tīng
硬 ngē
𠕇 tāinn 𠕇 tān 𠕇 tīng 𠕇 tīng
793 舊  舊  舊  舊  舊  舊  舊  舊  舊  舊 
795 深 tshim 深 tshim 深 tshim 深 tshim 深 tshim 深 tshim 深 tshim 深 tshim 深 tshim 深 tshim
796 滿 滇 tǐnn
滿 muá
滇 tīnn
滿 muá
滇 tīnn
滿 muá
滇 tīnn
滿 buán
滇 tīnn
滿 buán
滇 tīnn
滿 buán
滇 tīnn 滇 tīnn 滇 tīnn 滇 tīnn
798 重 tǎng 重 tāng 重 tāng 重 tāng 重 tāng 重 tāng 重 tāng 重 tāng 重 tāng 重 tāng
801 骯髒 垃圾 lah-sap; lap-sap
癩𰣻爛癆 thái-ko-nuǎ-lô
驚人 kiann-lâng
垃圾 lah-sap
腌臢 a-tsa
癩𰣻 thái-ko
驚人 kiann-lâng
垃圾 lah-sap
垃儳 lâ-sâm
癩𰣻爛癆 thái-ko-nuā-lô
驚人 kiann-lâng
垃圾 lah-sap
垃儳 lâ-sâm
腌臢 a-tsa
癩𰣻爛癆 thái-ko-nuā-lô
驚人 kiann-lâng
垃圾 lah-sap
垃儳 lâ-sâm
腌臢 a-tsa
癩𰣻 thái-kor
癩𰣻爛癆 thái-kor-nuā-lôr
驚人 kiann-lâng
垃圾 lah-sap
垃儳 lâ-sâm
腌臢 a-tsa
癩𰣻 thái-kor
驚人 kiann-lâng
垃圾 lap-sap
腌臢 a-tsam
驚人 kiann-lâng
垃儳 lâ-sâm
癩𰣻 thái-ko
垃圾 lah-sap
腌臢 a-tsa
驚人 kiann-lâng
垃儳 lâ-sâm
癩𰣻 thái-ko
垃圾 lap-sap
腌臢 am-tsam
癩𰣻 thái-ko
垃圾 lap-sap
803 躼 lò; liò
懸 kuân
躼 
懸 kuân
躼 
懸 kuâinn
躼 
懸 kuân
躼 lòr
懸 kuân
躼 lòr
懸 kuân
懸 kuâinn 懸 kuân 懸 kuân 懸 kuân
804 年紀大 老 lǎu 老 lāu 老 lāu 老 lāu 老 lāu 老 lāu 老 lāu 老 lāu 老 lāu
濟歲 tsuē hè
老 lāu
805 吝嗇 虯 khiû
凍霜 tàng-sng
硞 kho̍k
鹹澀 kiâm-siap
牛螕 gû-pi
苛頭 khô-thâu
凍霜 tàng-sng
鹹澀 kiâm-siap
牛螕 gû-pi
凍霜 tàng-sng
鹹澀 kiâm-siap
凍霜 tàng-sng
貓筩 niau-thāng
鹹澀 kiâm-siap
虯 khiû
苛頭 khôr-thâu
凍霜 tàng-sng
硞 kho̍k
鹹澀 kiâm-siap
牛螕 gû-pi
凍霜 tàng-sng
鹹澀 kiâm-siap
凍霜 tàng-sng
孤霜 koo-sng
鹹澀 kiâm-siap
凍霜 tàng-sng
孤霜 koo-sng
鹹澀 kiâm-siap
牛螕 gû-pi
凍霜 tàng-sng
鹹澀 kiâm-siap
怯屎 khiap-sái
凍霜 tàng-sng
硞 kho̍k
806 節儉 虯儉 khiû-khiǎm
粒積 lia̍p-tsik
粒積 lia̍p-tsik
勤儉 khîrn-khiām
抾拾 khioh-si̍p
虯儉 khiû-khiām
粒積 lia̍p-tsik
抾拾 khioh-si̍p
虯儉 khiû-khiām
粒積 lia̍p-tsik
虯儉 khiû-khiām
粒積 lia̍p-tsik
抾拾 khioh-si̍p
虯儉 khiû-khiām
粒積 lia̍p-tsik
𩚨儉 khiū-khiām 虯儉 khiû-khiām 儉 khiām 儉 khiām
807 白色 白 pe̍h 白色 pē-sik 白色 pe̍h-sik 白  白 pe̍h 白色 pe̍h-sik 白 pe̍h 白 pe̍h 白色 pe̍h-sik 白色 pe̍h-sik
808 黑色 烏 oo 烏色 oo-sik 烏色 oo-sik 烏色 oo-sik 烏色 oo-sik 烏色 oo-sik 烏 oo 烏 oo 烏色 oo-sik 烏色 oo-sik
809 綠色 綠 li̍k 綠色 li̍k-sik 綠色 li̍k-sik 綠色 li̍k-sik 綠色 li̍k-sik 綠色 li̍k-sik 綠 li̍k 綠 li̍k 綠色 li̍k-sik  青色 tshenn-sik 
810 藍色 紺色 khóng-sik 紺色 khóng-sik 紺色 khóng-sik 紺色 khóng-sik 紺色 khóng-sik
靘色 tshínn-sik
藍色 nâ-sik
紺色 khóng-sik
靘色 tshínn-sik
藍色 nâ-sik
藍色 lâm-sik
天空色 thinn-khong-sik
藍的 lâm--ê
紺色 khóng-sik
青色 tshinn-sik
紺的 khóng--ê
藍色 nâ-sik
811 灰色 鳥鼠仔色 niáu-tshír-á-sik
殕 phú
殕色 phú-sik 鳥鼠仔色 niáu-tshú-á-sik
殕色 phú-sik
殕 phú 鳥鼠仔色 niáu-tshú-á-sik
殕 phú
鳥鼠仔色 niáu-tshí-á-sik
殕色 phú-sik
殕色 phú-sik 殕色 phú-sik 殕的 phú--ê 鳥鼠仔色 niáu-tshí-á-sik
812 有 ǔ 有 ū 有 ū 有 ū 有 ū 有 ū 有 ū 有 ū 有 ū 有 ū
813 欲 berh 欲 berh
愛 ài
欲 beh 欲 beh 欲 beh 欲 beh 欲 beh 欲 boh 欲 beh 欲 beh
814 會 ě; ē
會曉 ě-hiáu
會 erē
會曉 erē-hiáu
會 ē; uē
會曉 ē-hiáu
會 ē
會曉 ē-hiáu; ē-hiáng
會 ē
會曉 ē-hiáu; ē-hiáng
會 ē
會曉 ē-hiáu; ē-hiáng
會 uē; ē 會  會 ē 會 ē
會曉 ē-hiáu
815 不會 袂 buě
袂曉 buě-hiáu
袂 buē
袂曉 buē-hiáu
袂 buē
袂曉 buē-hiáu; buē-hiáng
袂 
袂曉 buē-hiáu; bē-hiáng
袂 
袂曉 bē-hiáu
袂 
袂曉 bē-hiáu; bē-hiáng
袂 buē 袂 buē 袂 buē 袂 
袂曉 bē-hiáu
816 可以 會使 ě-sái
會當 ě-tàng
會使 erē-sái
會當 erē-tàng
會使 ē-sái
會當 ē-tàng
會使 ē-sái
會當 ē-tàng
會用得 ē-īng--eh
會使 ē-sái
會當 ē-tàng
會用得 ē-īng--eh
會使 ē-sái; ē-saih
會當 ē-tàng
會使 ē-sái
會當 ē-tàng
會使 ē-sái
會當 ē-tàng
會用得 ē-īng--eh
會使 ē-sái
會用得 ē-īng--eh
會使得 ē-sái--tit
817 不可以 袂用得 buě-ǐng--tit
袂使 buě-sái
袂當 buě-tàng
袂使 buē-sái
袂當 buē-tàng
袂使 buē-sái
袂當 buē-tàng
毋通 m̄-thang
袂用得 buē-īng--tit
袂使 buē-sái
袂當 buē-tàng
毋通 m̄-thang
袂使 bē-sái
袂當 bē-tàng
毋通 m̄-thang
袂用的 bē-īng--ê
袂使 bē-sái
袂當 bē-tàng
袂使 buē-sái 袂使 buē-sái 袂使 buē-sái 袂使 buē-sái
818 不是 毋是 m̄-sǐ 毋是 m̄-sī 毋是 m̄-sī 毋是 m̄-sī 毋是 m̄-sī; m̄-tsī 毋是 m̄-sī 毋是 m̄-sī  毋是 m̄-sī  毋是 m̄-sī  毋是 m̄-sī 
819 真 tsin
誠 tsiânn
真 tsin
誠 tsiânn
真 tsin
誠 tsiânn
有夠 ū-kàu
足 tsiok
誠 tsiânn
盡 tsìn
有夠 ū-kàu
足 tsok
真 tsin
誠 tsiânn
蓋 kài
有夠 ū-kàu
足 tsok
真 tsin
誠 tsiânn
蓋 kài
足 tsok
誠 tsiânn
真 tsin
誠 tsiânn
真 tsin
誠 tsiânn
誠 tsiânn
蓋 kài
足 tsiok
822 自己 家己 ka-kī 家己 ka-kī 家己 ka-kī 家己 ka-kī 家己 ka-kī 家己 ka-kī; ka-tī 家己 kai-kī 家己 kai-kī 家己 ka-kī 家己 ka-tī
824 這裡 遮 tsia 遮 tsia 遮 tsiâ 遮 tsia 遮 tsia 遮 tsia 遮 tsiô 遮 tsiâ 遮 tsiâ 遮 tsia
825 倒 
摒 piànn
倒 
摒 piànn
倒 
摒 piànn
倒 
摒 piànn
倒 
摒 piànn
倒 tòr
摒 piànn
摒 piànn 摒 piànn 倒 
摒 piànn
倒 
摒 piànn
826 鏨 tsǎm 鏨 tsām 鏨 tsām 鏨 tsām 鏨 tsām 鏨 tsām 鏨 tsām 鏨 tsām 鏨 tsām
剁 tok
鏨 tsām
剁 tok
828 敨 tháu 敨開 tháu--khui 敨開 tháu--khui 敨 tháu 敨 tháu 敨開 tháu--khui 敨 tháu 敨 tháu 敨 tháu 敨 tháu
830 寫字 寫字 siá-lǐ 寫字 siá-jī 寫字 siá-lī 寫字 siá-jī 寫字 siá-jī 寫字 siá-jī 寫字 siá-lī 寫字 siá-jī 寫字 siá-lī 寫字 siá-jī
831 挲 so 挲 so
撫 hu
挲 so
撫 hu
挲 so
撫 hu
挲 sor
撫 hu
挲 sor
撫 hu
挲 so
耎 luán
挲 so
耎 juán
撫 hu
挲 so
耎 luán
撫 hu
832 楔 sueh 楔 sereh 楔 sueh 楔 seh 楔 seh 楔 seh 楔 sueh 楔 sueh 楔 sueh 屧 siap
疊 thia̍p
楔 seh
835 洗澡 洗身軀 sué-sing-khu 洗身軀 seré-sing-khu 洗身軀 sué-siang-khu 洗身軀 sé-hun-su 洗身軀 sé-sing-khu 洗身軀 sé-sing-khu 洗身軀 sué-sing-khu 洗身軀 sué-sing-khu 洗身軀 sué-sing-khu 洗身軀 sé-sing-khu
836 打架 相拍 sio-phah 相拍 sio-phah 相拍 sio-phah 相拍 sio-phah 相拍 sior-phah 相拍 sior-phah 相拍 sann-phah 相拍 sio-phah 相拍 sio-phah
冤家 uan-ke
相拍 sio-phah
837 吵架 相罵 sio-mǎ
冤家 uan-ke
相罵 sio-mā
冤家 uan-ke
相罵 sio-mā
冤家 uan-ke
相罵 sio-mē
冤家 uan-ke
相罵 sior-mē
冤家 uan-ke
相罵 sior-mē
冤家 uan-ke
相罵 sann-mā 相罵 sio-mī 相嚷 sio-jióng
相罵 sio-mā
相罵 sio-mē
838 帶小孩 育飼 io-tshǐ 育飼 io-tshī 育飼 io-tshī 育飼 io-tshī
養飼 iúnn-tshī
育飼 ior-tshī 育飼 ior-tshī 顧囡仔 kòo-gín--á 顧囡仔 kòo-gín--á 顧囡仔 kòo-gín-á 顧囡仔 kòo-gín-á
839 休息 歇 hioh
歇睏 hioh-khùn
歇 hioh 歇 hioh
歇睏 hioh-khùn
歇 heh
歇睏 heh-khùn
歇 hiorh
歇睏 hiorh-khùn
歇 hiorh
歇睏 hiorh-khùn
歇睏 hioh-khùn 歇睏 hioh-khùn 歇睏 hioh-khùn 歇睏 hioh-khùn
841 蛇爬行 旋 suan
趖 
旋 suan
趖 
旋 suan
趖 
旋 suan
趖 
旋 suan
趖 sôr
旋 suan
趖 sôr
旋 suan
趖 
旋 suan
趖 
趖  旋 suan
842 鴨子吃東西 叨 lo; tho 叨 lo; tho 叨 lo; tho 叨 tho 叨 lor; lu 叨 lor 叨 ler; tho; lir 叨 lo; tho 叨 lo 叨 lo
843 雞生蛋後呼叫 拍咯雞 phah-kok-ke 咯咯雞 ko̍k-ko̍k-ke 拍咯雞 phah-ko̍k-ke 拍咯雞 phah-ko̍k-ke 拍咯雞 phah-ko̍k-ke 拍咯雞 phah-ko̍k-ke 暫無資料  暫無資料  拍咯雞 phah-ko̍k-ke 拍咯雞 phah-ko̍k-ke
844 狗悽厲的叫 吹螺 tsher-lêr 吹狗螺 tsher-káu-lêr 吹狗螺 tshe-káu-lê 吹狗螺 tshue-káu-lê 吹狗螺 tshue-káu-lê 吹狗螺 tshue-káu-lê 吹狗螺 tsher-káu-lêr 吹狗螺 tshe-káu-lê 吹狗螺 tsher-káu-lêr; tshe-káu-lê 吹狗螺 tshue-káu-lê
845 猜 tshai
臆 ioh
臆 ioh; ip 猜 tshai
臆 ioh
猜 tshai
臆 ioh
臆 iorh 臆 iorh 臆 ioh 臆 ioh 臆 ioh 臆 ioh
846 生氣 受氣 siǔnn-khì
惱氣 lóo-khì
受氣 siū-khì; siūnn-khì 受氣 siūnn-khì 受氣 siū-khì 受氣 siū-khì 受氣 siūnn-khì 受氣 siū-khì 受氣 siū-khì 受氣 siū-khì 受氣 siūnn-khì
847 賣米 糶米 thiò-bí 糶米 thiò-bí 糶米 thiò-bí 糶米 thiò-bí 糶米 thiòr-bí 糶米 thiòr-bí 糶米 thiò-bí 糶米 thiò-bí 糶米 thiò-bí 糶米 thiò-bí
848 買賣 買賣 bué-buě 買賣 bué-buē 買賣 bué-buē 買賣 bé-bē 買賣 bé-bē 買賣 bé-bē 買賣 bué-buē 買賣 bué-buē 買賣 bué-buē 買賣 bé-bē
849 租房子 稅厝 sèr-tshù 稅厝 sèr-tshù 稅厝 sè-tshù 稅厝 suè-tshù 稅厝 suè-tshù 稅厝 suè-tshù 租厝 tsoo-tshù 稅厝 sè-tshù
租厝 tsoo-tshù
稅厝 sèr-tshù; sè-tshù 稅厝 suè-tshù
租厝 tsoo-tshù
850 二 
兩 nňg
二 
兩 nn̄g
二 
兩 nn̄g
二 
兩 nn̄g
二 
兩 nn̄g
二 
兩 nn̄g
二  二  二  二 jī; gī
853 小 sió
細 suè
小 sió
細 serè
小 sió
細 suè
小 sió
細 
小 siór
細 
小 siór
細 
小 sió 小 sió 小 sió
細 suè
小 sió
細 
855 少 tsió 少 tsió 少 tsió 少 tsió 少 tsiór 少 tsiór 少 tsió 少 tsió 少 tsió 少 tsió
856 燒 sio 燒 sio 燒 sio 燒 sio 燒 sior 燒 sior 燒 sio 燒 sio 燒 sio 燒 sio
857 不冷不熱 半燒冷 puànn-sio-líng 半燒冷 puànn-sio-líng 半燒冷 puànn-sio-líng 半燒冷 puànn-sio-líng 半燒冷 puànn-sior-líng 半燒冷 puànn-sior-líng 拉溫仔燒 ba-un-á-sio 拉溫仔燒 la-un-á-sio 拉溫仔 la-un-á
半燒冷 puànn-sio-líng
拉圇仔燒 la-lûn-á-sio
半燒冷 puànn-sio-líng
862 年紀小 少年 siàu-liân
細漢 suè-hàn
細漢 serè-hàn 少年 siàu-liân
細漢 suè-hàn
少年 siàu-liân
細漢 sè-hàn
少年 siàu-liân
細漢 sè-hàn
少年 siàu-liân
細漢 sè-hàn
細漢 suè-hàn 細漢 suè-hàn 細漢 suè-hàn 細漢 sè-hàn
863 懶惰 貧惰 pîn-tuǎnn; pân-tuǎnn 荏懶 lám-nuā
貧惰 pîn-tuānn
懶屍 lán-si
荏懶 lám-nuā
貧惰 pîn-tuānn
懶屍 lán-si
荏懶 lám-nuā
貧惰 pân-tuānn; pîn-tuānn
懶屍 lán-si
荏懶 lám-nuā
貧惰 pûn-tuānn
懶屍 lán-si
荏懶 lám-nuā
貧惰 pân-tuānn
懶屍 lán-si
貧惰 pîn-tuānn 貧惰 pûn-tuānn 貧惰 pîn-tuānn 貧惰 pîn-tuānn
864 青色 青色 tshinn-sik 青色 tshinn-sik 青色 tshinn-sik 青 tshenn 青 tshenn 青色 tshenn-sik 青色 tshinn-sik 青色 tshinn-sik 青色 tshinn-sik 青色 tshenn-sik
866 不要 莫 mài 莫去 mài-khìr
無愛 bô ài
莫 mài 毋通 m̄-thang
莫 mài
無愛 bô ài
莫 mài
無愛 bôr ài
莫 mài
無愛 bôr ài
無愛 bô ài 無愛 bô ài 無愛 bô ài 無愛 bô ài
867 一起 鬥陣 tàu-tǐn
做伙 tsuè-hér
鬥陣 tàu-tīn
做伙 tserè-hér
鬥陣 tàu-tīn
做伙 tsuè-hé
鬥陣 tàu-tīn
做伙 tsò-hué
鬥陣 tàu-tīn
做伙 tsòr-hué
鬥陣 tàu-tīn
做伙 tsòr-hué
相佮 sann-kap 做伙 tsuè-hé
鬥陣 tàu-tīn
鬥陣 tàu-tīn
做一下 tsuè--tsi̍t-ē
做伙 tsuè-hér
同齊 tâng-tsê
做伙 tsò-hué
鬥陣 tàu-tīn
868 那裡 遐 hia 遐 hia 遐 hiâ 遐 hia 遐 hia 遐 hia 遐 hiô 遐 hiâ 遐 hia 遐 hia
870 呼豬 吪仔 o-á 吪仔 o-á 吪仔 ô-á 吪仔霸 o-á-pà 吪仔 or-á 吪仔 or-á 吪啊 êr-a
吪仔 êr--á
吪仔 êr--á 吪仔 ô-á 吪仔 ô-á
871 用指節打 枷 kuê 嘎 khia̍k 枷 kuê 枷  枷  枷 
嘎 khia̍k
硞 kho̍k
枷 kuê
硞 kho̍k 嘎 khia̍k 硞 khok
擉 tak
872 舒被 tshir-phěr
鋪 phoo
舒 tshir 舒 tshu 舒被 tshu-phuē
鋪 phoo
舒被 tshu-phuē 舒被 tshu-phuē 鋪 phoo 鋪 phoo 舒 tshi
鋪 phoo
鋪 phoo
舒 tshu
873 捘 tsǔn
轉 tsuǎn
捘 tsūn 捘 tsūn 捘 tsūn
轉 tsuān
捘 tsūn
轉 tsuān
捘 tsūn
轉 tsuān
捘 tsūn 捘 tsūn
轉 tsuān
捘 tsūn 捘 tsūn
874 拆 thiah
剺 
剺  拆 thiah
裂 liah
拆 thiah
裂 liah
剺 
拆 thiah
裂 liah
剺 
拆 thiah
剺 
裂 liah
拆 thiah
剺 
拆 thiah
剺 
裂 liah 剺 
875 掩 ng 掩 ng 掩 ng 抰 uinn 掩 ng 掩 ng 掩 ng 掩 ng 唔 onn
掩 am
掩 ng
掩 am
掩 ng
877 攄 lu
㧣 tu
攄 lu 攄 lu 攄 lu 攄 lu 攄 lu 攄 lu
㧣 tu
攄 lu  攄 lu
㧣 tu
攄 lu
㧣 tu
878 撥算盤 擉算盤 tiak-sǹg-puânn; tak-sǹg-puânn 拍算盤 phah-sǹg-puânn 擉算盤 tiak-sǹg-puânn 擉算盤 tiak-sǹg-puânn 擉算盤 tia̍k-sǹg-puânn 擉算盤 tia̍k-sǹg-puânn 擉 tiak 擉算盤 tiak-sǹg-puânn 擉算盤 thak-sǹg-puânn 擉 thak
879 趴著 覆 phak 覆 phak 覆 phak
躄 phih
覆 phak
躄 phih
覆 phak
躄 phih
覆 phak
躄 phih
躄 phī 躄 phih 躄 phih 躄 phih
880 引誘 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn 唌 siânn
882 雞生蛋前呼叫 呼蛋 khoo-tuann 呼蛋 khoo-tuann 呼蛋 khoo-tuann 呼蛋 khoo-tuann 呼蛋 khoo-tuann 呼蛋 khoo-tuann 呼蛋 kher-lua 呼蛋 khoo-lua 呼蛋 khoo-nua 呼蛋 khoo-tuann
884 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán 瘦 sán
886 掃地 掃塗跤 sàu-thôo-kha 掃地 sàu-tèr
掃塗跤 sàu-thôo-kha
掃跤兜 sàu-kha-tau
掃地 sàu-tè
掃塗跤 sàu-thôo-kha
掃塗跤 sàu-thôo-kha 掃地 sàu-tè
掃塗跤 sàu-thôo-kha
掃地 sàu-tè
掃塗跤 sàu-thôo-kha
掃塗跤 sàu-thôo-kha 掃塗跤 sàu-thôo-kha 掃厝 sàu-tshù
掃塗跤 sàu-thôo-kha
掃塗跤 sàu-thôo-kha
887 手指聚攏 五筋膎 gǒo-kun-kuê 五筋膎 gōo-kirn-kerê 五筋膎 gōo-kun-kuê 五筋膎 gōo-kin-kê 五筋膎 gōo-kin-kê 五筋膎 gōo-kin-kê 暫無資料  暫無資料  五筋膎 gōo-kun-kuê 五筋膎 gōo-kin-kê
888 口水 瀾 nuǎ 喙瀾 tshuì-nuā 瀾 nuā 瀾 nuā
喙瀾 tshuì-nuā
瀾 nuā
喙瀾 tshuì-nuā
瀾 nuā
喙瀾 tshuì-nuā
瀾 nuā 瀾 nuā 瀾 nuā 瀾 nuā
889 細梳子 蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn
較細的捋仔 khah-sè-ê-lua̍h-á
蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn 蝨篦 sat-pìn
890 皮膚過敏 起凊瘼 khí-tshìn-mo̍nnh 起凊瘼 khí-tshìn-mōo 起凊瘼 khí-tshìn-mòo 起凊瘼 khí-tshìn-mòo 起凊瘼 khí-tshìn-mō 起凊凹 khí-tshìn-nah 起凊瘼 khí-tshìn-mo̍oh 著凊瘼 tio̍h-tshìn-mo̍oh 起凊瘼 khí-tshìn-mo̍oh 起凊瘼 khí-tshì-nà
891 豉 sǐnn 豉菜頭 sǐnn-tshài-thâu 豉菜頭 sīnn-tshài-thâu 豉菜頭 sīnn-tshài-thâu 豉菜頭 sīnn-tshài-thâu 豉菜頭 sīnn-tshài-thâu 豉 sīnn 豉 sīnn 豉 sīnn 豉 sīnn
892 含水噴 哱 phū 霧水 bū-tsuí 哱水 phū-tsuí 哱 phū 哱 phū 哱水 phū-tsuí 哱水 phū-tsuí 哱水 phū-tsuí 哱水 phū-tsuí 噴水 phùn-tsuí
893 什麼 啥物 siánn-mí
啥貨 sánn-hèr
啥 siannh 啥貨 sánn-hè 啥貨 sánn-huè 啥物 siánn-mí
啥貨 sánn-huè
啥 siánn 啥貨 sánn-hèr
物代 mih-tāi
啥貨 siánn-hè
物代 mih-tāi; bìn-tāi
啥 siannh 啥 sannh
894 貓叫聲 喓 iaunn 喵 miau 喓 iaunn 喵 ngiau 喵 miau 嚶哦 ìnn-ōnn 喵 miau 喓 iaunn 喵 niau 喵 miau
896 打水漂 搧水沬 siàn-tsuí-bī 披水披 phi-tsuí-phi 暫無資料  披水疕仔 phi-tsuí-phí-á 暫無資料  暫無資料  拷水星 khó-tsuí-tshinn 標磚仔杮 pio-tsng-á-phè 批瓦杮 phue-hiā-phèr
批瓦批 phue-hiā-phue
拍水擗仔 phah-tsuí-phia̍k-á
報水披 pò-tsuí-phi
897 斗笠 大笠 tuā-lue̍h
笠仔 lue̍h-á
箬笠仔 ha̍h-lue̍h-á
笠仔 lerē-á 笠仔 lue̍h-á 雨笠 hōo-lē
笠仔 lē-á
草笠仔 tsháu-le̍h-á
瓜笠仔 kue-le̍h-á
瓜笠仔 kue-le̍h-á 笠仔 lue̍h--á 笠仔 lue̍h--á 草笠仔 tsháu-lue̍h-á 瓜笠仔 kue-le̍h-á
898 屎桶 子孫桶 tsír-sun-tháng
屎桶 sái-tháng
屎桶 sái-tháng 子孫桶 tsú-sun-tháng
屎桶 sái-tháng
屎桶 sái-tháng 子孫桶 tsú-sun-tháng
屎桶 sái-tháng
粗桶 thoo-tháng 粗桶 tshoo-tháng 粗桶 tshio-tháng 屎桶 sái-tháng 屎桶 sái-tháng
899 仙草 青草 tshinn-tsháu 仙草 sian-tsháu 仙草 sian-tsháu 仙草 sian-tsháu 仙草 tshan-tsháu 仙草 sian-tsháu 仙草 sian-tsháu 仙草 sian-tsháu 仙草 sian-tsháu 仙草 sian-tsháu
900 頭皮屑 頭麩 thâu-phoo 頭麩 thâu-pho 頭麩 thâu-pho 頭麩 thâu-phoo 頭麩 thâu-phoo 頭麩 thâu-phoo 頭麩 thâu-phoo 頭皮 thâu-phê 頭麩 thâu-phoo 頭杮仔 thâu-phuè-á
901 肚子 腹肚 pak-tóo 腹肚 pak-tóo 腹肚 pat-tóo 腹肚 pat-tóo 腹肚 pak-tóo 腹肚 pak-tóo 腹肚 pak-tóo 腹肚 pak-tóo 腹肚 pak-tóo 腹肚 bat-tóo
902 腋下 胳下空 kueh-ě-khang 胳胴跤 kueh-tang-kha 胳下空 koh-ē-khang 胳胴跤 kueh-lang-kha 胳下空 kueh-ē-khang
胳耳空 kueh-hīnn-khang
胳耳空 kueh-hīnn-khang 胳下空 kuih-ē-khang 胳下空 koh-ē-khang 胳下胴 kueh-ē-lang 胳胴跤 kueh-lang-kha
903 身體 身軀 sing-khu 身軀 sin-khu 身軀 siang-khu; sing-khu 身軀 hun-su 身軀 sing-khu 身軀 sing-khu 身軀 sing-khu 身軀 sing-khu 身軀 sing-khu 身軀 sing-khu
904 沒關係 無要緊 bô-iàu-kín 無要緊 bô-iàu-kín 無要緊 bô-iàu-kín 無要緊 bô-á-kín
無關係 bô-kuan-hē
無要緊 bôr-á-kín
無關係 bôr-kuan-hē
無要緊 bôr-á-kín
無關係 bôr-kuan-hē
袂要緊 bē-iàu-kín 袂要緊 buē-á-kín 袂要緊 buē-iàu-kín 無要緊 bô-á-kín
905 有錢人 暫無資料  好額人 hó-giā-lâng
有錢人 ū-tsînn-lâng
好額人 hó-gia̍h-lâng 好額人 hó-giā-lâng
有錢人 ū-tsînn-lâng
好額人 hór-giā-lâng
有錢人 ū-tsînn-lâng
好額人 hór-gia̍h-lâng
有錢人 ū-tsînn-lâng
有錢人 ū-tsînn-lâng 有錢人 ū-tsînn-lâng
好額人 hó-gia̍h-lâng
有空 ū-khang
有錢人 ū-tsînn-lâng
好額人 hó-gia̍h-lâng
有錢人 ū-tsînn-lâng
好額人 hó-gia̍h-lâng
906 陰陽人 半陰陽 puànn-iam-iûnn 半陰陽 puànn-iam-iûnn 半陰陽仔 puànn-iam-iûnn-á 半陰陽仔 puànn-iam-muî-á 半陰陽仔 puànn-iam-iônn-á 半陰陽仔 puànn-lam-niû-á 半陰陽 puànn-iam-iûnn 半陰陽 puànn-iam-iûnn 半陰陽 puànn-iam-iûnn 半陰陽 puànn-iam-iûnn
907 跛腳 瘸跤 khêr-kha 跛跤 pái-kha 跛跤 pái-kha 瘸跤 khuê-kha 跛跤 pái-kha 瘸跤 khuê-kha 跛跤 pái-kha 跛跤 pái-kha 跛跤 pái-kha 跛跤 pái-kha
908 瘸手 瘸手 kher-tshiú 瘸手 kher-tshiú 瘸手 khê-tshiú 瘸手 khuê-tshiú 瘸手 khue-tshiú 瘸手 khuê-tshiú 瘸手 kher-tshiú 瘸手 khê-tshiú 瘸手 khê-tshiú 瘸手 khuê-tshiú
909 聖筊 一桮 tsi̍t-pue 聖桮 siànn-pue 象桮 siūnn-pue 象桮 sīn-pue 象桮 siōnn-pue 象桮 siūnn-pue 象桮 siūnn-pue 象桮 siūnn-pue 象桮 sīn-pue 象桮 sīn-pue
910 扮家家酒 扮咕咧仔 pǎn-koo-lê-á 扮公伙仔 pān-kong-hér-á 扮公伙仔 pān-kong-hé-á 扮公伙仔 pān-kong-hué-á 扮公伙仔 pān-kong-hué-á 掩咯雞 am-ko̍k-ke
扮公伙仔 pān-kong-hué-á
扮公伙仔 pān-kong-hér--á 扮公貨仔 pān-kong-hè--á 扮咕伙仔 pān-koo-hér-á 扮公伙仔 pān-kong-hué-á
911 老鷹抓小雞 覓  覓雞仔 bā-kere-á 挾 gia̍p
覓 
鋏 giap 挾 nge̍h 挾 nge̍h 覓 buâ 挾 nge̍h 㨑 tsang 欱 hop
912 伊 i 伊 i 伊 i 伊 i 伊 i 伊 i 伊 ī 伊 i 伊 i 伊 ī
913 他們 𪜶 in 𪜶 in 𪜶 in 𪜶 īn 𪜶 īn 𪜶 in 𪜶 in 𪜶 in 𪜶 in 𪜶 īn
914 差勁 頇顢 hân-bǎn 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān 頇顢 hân-bān
915 用橡皮筋彈 擉 ta̍k 擗 phia̍k 擗 phia̍k 擗 pia̍k 擗 phia̍k 擗 phia̍k 擉 tiak 彈 tuānn 擗 phia̍k 擗 phia̍k
916 閃電 爍爁 sinnh-nà 爍爁 sih-nà 搉爍爁 khà-sih-nà 閃電 siám-tiān
爍爁 sinnh-nà
閃電 siám-tiān
爍爁 sinnh-nà
閃電 siám-tiān
爍爁 sinnh-nà
爍爁 sinnh-nà 爍爁 sinnh-nà 爍爁 sinnh-nà 爍爁 sinnh-nah
917 旁邊 邊仔 pinn--á 旁邊 pông-pinn
邊仔 pinn--á
邊仔 pinn--á 邊仔 pinn--á 邊仔 pinn--á 邊仔 pinn--á 身邊 sin-pinn 身邊 sin-pinn
邊仔 pinn--á
身邊 sin-pinn
邊仔 pinn--á
邊仔 pinn--á
918 扇子 扇 sìnn
葵扇 khuê-sìnn
扇 sìnn 烘爐扇 hang-lôo-sìnn
紙扇 tsuá-sìnn
葵扇 khue-sìnn
日本仔葵扇 ji̍t-pún-á-khue-sìnn
竹仔扇 tik-á-sìnn
扇 sìnn
紙葵扇 tsuá-khue-sìnn
葵扇 khue-sìnn
扇 sìnn
葵扇 khue-sìnn
日本仔葵扇 ji̍t-pún-á-khue-sìnn
紙扇 tsuá-sìnn
葵扇 khue-sìnn
篾仔扇 bi̍h-á-sìnn
葵扇 kher-sìnn 葵扇 khue-sìnn 扇 sìnn
葵扇 khue-sìnn
葵扇 khue-sìnn
919 堤岸 暫無資料  石駁 tsio̍h-poh 駁岸 poh-huānn 駁崁 poh-khàm 暫無資料  暫無資料  岸 huānn 暫無資料  石駁 tsio̍h-phoh 駁岸 phoh-huānn
920 爛泥巴 爛溝仔糜 nuā-koo-á-bêr 塗溝糜 thôo-kau-muê 湳塗 làm-thôo
塗溝糜仔 thôo-kau-bê-á
塗糜 thôo-bê
爛溝糜仔 nuā-kau-bê-á
路溝仔糜 lōo-koo-á-muê
爛塗 nuā-thôo
漉糊糜仔 lo̍k-kôo-muê-á 漉糊仔糜 lo̍k-kôo-á-muâi 塗糜漿 thôo-bêr-tsiunn 爛溝仔糜 nuā-kau-á-bê 爛塗 nuā-thôo
漉溝糜仔 lo̍k-koo-bê-á
爛塗 nuā-thôo
漉溝仔糜 lo̍k-koo-á-muê
921 現在 這陣 tsit-tsūn
這馬 tsit-má
這路尾 tsit-lǒo-bér
這馬 tsit-má 這馬 tsit-má 今 tann
這陣 tsit-tsūn
這馬 tsit-má
今 tann
這時 tsiàng-sî
這陣 tsit-tsūn
這馬 tsit-má
今 tann
這時 tsiah-sî
這陣 tsit-tsūn; tsín
這馬 tsit-má
這陣 tsún 這陣 tsit-tsūn
今 tann
這陣 tsit-tsūn
這馬 tsit-má
這馬 tsit-má
這陣 tsit-tsūn
922 秋天 秋天 tshiu-thinn 秋仔 tshiu-á 秋天 tshiu-thinn 秋天 tshiu-thinn 秋天 tshiu-thinn 秋天 tshiu-thinn 秋天 tshiu-thinn 秋天 tshiu-thinn 秋天 tshiu-thinn 秋天 tshiu-thinn
923 洗衣板 洗衫枋 sué-sann-pang 洗衫枋 seré-sann-pang 洗衫枋 sué-sann-pang
挩枋 thuah-pang
洗衫枋 sé-sann-pang 挩枋 thuah-pang 挩枋仔 thuah-pang-á 洗衫枋 sué-sann-pang 洗衫枋 sué-sann-pang 洗衫枋 sué-sann-pang
挩枋 thuah-pang
洗衫枋 sé-sann-pang
924 牙刷 齒抿 khí-bín 齒抿 khí-bín 齒抿仔 khí-bín-á 齒抿仔 khí-bín-á 齒抿仔 khí-bín-á 齒抿 khí-bín 齒抿 khí-bín; khí-bián 齒抿 khí-bín 齒抿仔 khí-bín-á 齒抿仔 khí-bín-á
925 扒癢具、不求人 抓扒仔 liàu-pê-á 不求人 put-kiû-jîn
抓扒仔 jiàu-pê-á
不求人 put-kiû-lîn
抓扒仔 niàu-pê-á
不求人 put-kiû-jîn
扒仔 pê-á
扒癢的 pê-tsiōnn--ê 不求人 put-kiû-jîn
尻脊扒仔 kha-tsiah-pê-á
抓尻脊彼枝 niàu ka-tsiah hit ki 竹桮 tik-pue 扒仔 pê-á 抓扒仔 giàu-pê-á
926 針車 ミシン mi33-sin51
針車 tsam-tshia
ミシン mi33-sin51
裁縫車 tshâi-hông-tshia
ミシン mi33-sin51
裁縫車仔 tshâi-hông-tshia-á
ミシン mi33-sin51 ミシン mi33-sin51
裁縫車 tshâi-hông-tshia
ミシン mi33-sin51
裁縫車 tshâi-hông-tshia
針車 tsam-tshia
裁縫車 tshâi-hông-tshia
針車 tsam-tshia 裁縫車 tshâi-hông-tshia
ミシン mi33-sin51
車衫車仔 tshia-sann-tshia-á
ミシン mi33-sin51
927 磁鐵 吸石 khi̍p-tsio̍h 吸鐵 khip-thih 吸鐵 khip-thih 吸鐵 hiap-thih 吸鐵 khip-thih じしゃく ji33-sia55-kuh3
吸石仔 khi̍p-tsio̍rh-á
吸石 khip-tsio̍h 吸石 khip-tsio̍h 吸鐵 khip-thih 吸石仔 khip-tsio̍h-á
928 熱水瓶 燒罐 sio-kuàn 滾水罐 kún-tsuí-kuàn 滾水罐 kún-tsuí-kuàn 滾水罐 kún-tsuí-kuàn 滾水罐 kún-tsuí-kuàn
燒罐 sior-kuàn
燒罐 sior-kuàn 電罐 tiān-kuàn 滾水罐 kún-tsuí-kuàn 滾水瓶 kún-tsuí-pân 熱水罐 jia̍t-tsuí-kuàn
929 草蓆 草蓆 tsháu-tshio̍h 草蓆 tsháu-tshiō 草蓆 tsháu-tshio̍h 草蓆仔 tsháu-tshiō-á 草蓆仔 tsháu-tshio̍rh-á 草蓆仔 tsháu-tshio̍rh-á 草蓆 tsháu-tshio̍h 草蓆 tsháu-tshio̍h 草蓆仔 tsháu-tshio̍h-á 草蓆仔 tsháu-tshio̍h-á
930 椅轎 轎車椅 kiǒ-tshia-í 母囝椅 bú-kánn-í 母囝椅 bó-kiánn-í 椅轎仔 í-kiō-á 椅轎仔 í-kiōr-á 椅轎仔 í-kiōr-á 椅轎 í-kiō 椅轎 í-kiō 椅轎 í-kiō 椅轎 í-kiō
931 火爐 烘爐 hang-lôo 烘爐 hang-lôo 火爐 hé-lôo
烘爐 hang-lôo
火爐 hué-lôo
烘爐 hang-lôo
火爐 hué-lôo
烘爐 hang-lôo
火爐 hué-lôo
烘爐 hang-lôo
烘爐 hang-lôo 烘爐 hang-lôo 火爐 hér-lôo; hé-lôo
烘爐 hang-lôo
烘爐 hang-lôo
932 娘仔 niû-á 娘仔 niû-á 娘仔 niû-á 娘仔 niû-á 蠶仔 thâm-á 蠶仔 thâm-á 娘仔 niû--á
蠶 tshâm
娘仔 niû--á
蠶 tshâm
娘仔 niû-á 娘仔 niû-á
933 紅蔥頭 蔥仔頭 tshang-á-thâu 蔥仔珠 tshang-á-tsu 蔥頭 tshang-thâu 紅蔥仔頭 âng-tshang-á-thâu 紅蔥仔頭 âng-tshang-á-thâu 蔥仔頭 tshang-á-thâu 蔥頭 tshang-thâu 蔥頭 tshang-thâu 紅蔥頭 âng-tshang-thâu 紅蔥頭 âng-tshang-thâu
934 桑椹 桑材 sng-tsâi 桑材仔 sng-tsâi-á 桑材仔 sng-tsâi-á 娘仔樹子 niû-á-tshiū-tsí
鹽酸仔 iâm-sng-á
桑材 sng-tsâi
桑椹 sng-suî
鹽酸仔 iâm-sng-á
鹽酸仔 iâm-sng-á 桑材 sng-tsâi 桑椹 sng-suî 桑材 sng-tsâi 桑椹 sng-suî
935 錦蛇 暫無資料  暫無資料  錦蛇 gím-tsuâ 錦蛇 kím-tsuâ 暫無資料  暫無資料  臭腥母 tshàu-tshinn-bú
錦蛇 gím-tsuâ
錦蛇 gím-tsuâ 大山剌 tuā-suann-lua̍h
錦蛇 gím-tsuâ
錦蛇 kím-tsuâ
936 𧌄蜅蠐 hám-koo-tshê
青吱仔 tshinn-ki-á
吱蟬 ki-siân 𧌄蜅蠐 am-poo-tshê
蟬仔 siân-á
蟬 siân 𧌄蜅蠐 am-poo-tsê
蟬仔 siân-á
𧌄蜅蠐仔 ám-poo-tsê-á 蟬仔 siân--á
大蛚 tuā-lē
𧌄蜅蠐 ham-koo-tshêr 
蟬 siân
𧌄蜅蠐 iam-ko-tsê
蟬蠳 siân-ni
蛣蛚 kiat-le  
蟬 siân  
937 蝙蝠 夜婆 iǎ-pô 密婆 bi̍t-pô 日婆 li̍t-pô
夜婆 iā-pô
密婆 bi̍t-pô
密婆 bi̍t-pô 夜婆 iā-pôr 夜婆仔 iā-pôr-á 月婆 ge̍rh-pô
密婆 bi̍t-pô
夜婆 iā-pô
蝙蝠 pián-hok 夜婆 iā-pô 日婆 gi̍t-pô
938 娘仔觳 niû-á-phok 娘仔觳 niû-á-khok 觳仔 khok-á 觳仔 khok-á 塗豆仁 thôo-tāu-lîn 暫無資料  娘仔繭 niû-á-kián 娘仔繭 niû-á-kán 娘仔觳仔 niû-á-khok-á 娘仔觳仔 niû-á-khok-á
939 烏賊 墨賊 ba̍k-tsa̍t 墨賊仔 ba̍k-tsa̍t-á 墨賊 ba̍k-tsa̍t 墨賊 ba̍k-tsa̍t 墨賊 ba̍k-tsa̍t 墨賊仔 ba̍k-tsa̍t-á 墨賊 ba̍k-tsa̍t 墨賊 ba̍k-tsa̍t 墨賊仔 ba̍k-tsa̍t-á 墨賊仔 ba̍k-tsa̍t-á
940 菅芒 菅芒 kuann-bâng 菅芒 kuann-bâng 菅芒 kuann-bâng 菅芒 kuann-bang; kuann-bâng 菅芒 kuann-bang; kuann-bâng 菅蓁仔 kuann-tsin-á 菅芒仔 kuann-bâng--á
菅芒 kuann-bâng
芒草 bâng-tsháu
菅芒 kuann-bâng
菅芒 kuann-bâng 菅芒 kuann-bâng
941 醃瓜 醃瓜 âm-kue 醃瓜 âm-kue 醃瓜 âm-kue 醃瓜仔 iâm-kue-á 醃瓜 âm-kue 醃瓜仔 âm-kue-á 醃瓜 âm-kue 醃瓜 iâm-kue 醃瓜 âm-kue 醃瓜仔 âm-kue-á
942 月經 月經 ge̍rh-king
來洗 lâi-sué
行經 kiânn-king
來洗 lâi-seré
行經 kiânn-king 行經 kiânn-king メンス me51-su11
月經 gue̍h-king
行經 kiânn-king
來洗 lâi-sé
行經 kiânn-king
來洗 lâi-sé
行經 kiânn-king 行經 kiânn-king 來洗 lâi-sué 來咧洗 lâi-leh-sé
943 刮痧 刮 kuih
掠痧筋 lia̍h-sua-kun
剾痧 khau-sua 掠痧筋 lia̍h-sua-kun 刮 kueh
掠痧筋 lia̍h-sua-kin
刮 kuih
挽筋 bán-kin
掠痧筋 lia̍h-sua-kin
挽筋 bán-kin
掠痧筋 lia̍h-sua-kin
暫無資料  剾痧 khau-sua 刮刮咧 kuih-kuih--leh
剾剾咧 khau-khau--leh
剾痧 khau-sua
944 搗藥具 舂臼仔 tsing-khǔ-á 舂臼 tsing-khū 舂臼 tsing-khū 舂臼仔囝 tsing-khū-á-kiánn 舂臼仔 tsing-khū-á 舂臼仔囝 tsing-khū-á-kiánn 舂臼仔 tsing-khū--á 舂臼 tsing-khū 舂臼仔 tsing-khū-á 舂磨仔 tsing-bō-á
945 茅根 茅仔草 hm̂-á-tsháu 茅仔草 m̂-á-tsháu 茅草根 hm̂-tsháu-kun 茅草根 hm̂-tsháu-kin 茅草芽 hm̂-tsháu-gê 茅草根 hm̂-tsháu-kin 茅草根 hm̂-tsháu-kun 茅草根 hm̂-tsháu-kun 茅草根 hm̂-tsháu-kun 茅草根 hm̂-tsháu-kin
麻仔根 muâ-á-kin
946 黃連 黃連 n̂g-nî 黃連 n̂g-nî 黃連 n̂g-nî 黃連 uînn-nî; uînn-liân 黃連 n̂g-nî 老連 láu-nî 黃連 n̂g-nî 老連 láu-nî 黃連 n̂g-nî 黃連 n̂g-nî
947 起乩 跳童 thiàu-tâng 起童 khí-tâng 跳童 thiàu-tâng 趒童 tiô-tâng 起童 khí-tâng
趒童 thiôr-tâng
起童 khí-tâng 跳童 thiàu-tâng 起童 khí-tâng
上童 tsiūnn-tâng
跳童 thiàu-tâng 起童 khí-tâng
948 捐獻 抾眾錢 khioh-tsìng-tsînn 添油香 thiam-iû-hiunn 抾緣錢 khioh-iân-tsînn 題緣金 tê-iân-kim 題緣金 tê-iân-kim 題緣金 tê-iân-kim 題緣金 tuê-iân-kim 題緣金 tuê-iân-kim 題緣金 tuê-iân-kim
樂捐 lo̍k-kuan
抾錢 khioh-tsînn
949 撿紅點 抾紅點 khioh-âng-tiám 抾紅點 khioh-âng-tiám 抾紅點仔 khioh-âng-tiám-á 抾紅點 khioh-âng-tiám 抾紅點 khiorh-âng-tiám 抾紅點 khiorh-âng-tiám 抾紅點 khioh-âng-tiám 抾紅點 khioh-âng-tiám 抾紅點 khioh-âng-tiám 抾紅點 khioh-âng-tiám
950 翻筋斗 躍跤仔輪 ik-kau-á-lin 拋輾斗 pha-lìn-táu 捙畚斗 tshia-pùn-táu
拋捙輪 pha-tshia-lin
捙畚斗 tshia-pùn-táu 反死狗仔 píng-sí-káu-á 反加薦 píng-ka-tsì
反輾狗仔 píng-liàn-káu-á
拋輾狗 pha-lìn-káu 拋輾狗 pha-lìn-káu 拋輦斗 pha-lín-táu 反輦狗仔 píng-lián-káu-á
951 潛水 藏水沬 tshàng-tsuí-bǐ 藏鼻 tshàng-phī 藏水沬 tshàng-tsuí-bī 藏沬 tshàng-bī 踮水沬 tiàm-tsuí-bī 藏沬 tshàng-bī 鑽水鼻 tsǹg-tsuí-phī 沬水 bī-tsuí 鑽水沬 tshǹg-tsuí-bī 藏水沬 tshàng-tsuí-bī
952 烏龜 烏龜 oo-kui 烏龜 oo-kui 烏龜 oo-kui 烏龜 oo-kui 烏龜 oo-kui 烏龜仔 oo-kui-á 烏龜 oo-kui 烏龜頭 oo-kui-thâu 烏龜 oo-kui 烏龜 oo-kui
953 妓院 查某間 tsa-bóo-king
烏間 oo-king
跤梢間 kha-sau-king
跤梢間仔 kha-sau-king-á 跤梢間仔 kha-sau-king-á 妓女戶 ki-lí-hōo
酒家 tsiú-ka
暗間仔 àm-king-á
跤梢間仔 kha-sau-king-á
酒家 tsiú-ka
跤梢間仔 kha-sau-king-á
妓女戶 ki-lú-hōo
酒家 tsiú-ka
暗間仔 àm-king-á
跤梢間仔 kha-sau-king-á
相楗仔 sann-kāinn--á
妓女戶 ki-lír-hōo
跤梢間 kha-sau-king
妓女院 ki-lú-īnn
跤梢間仔 kha-sau-king-á
趁食間仔 thàn-tsia̍h-king-á
跤梢間仔 kha-sau-king-á
查某間 tsa-bóo-king
954 連續打嗝 呼呃仔 khoo-irh-á 拍呃仔 phah-erh-á 呼噎仔 khoo-uh-á 拍噎仔 phah-uh-á 呼噎仔 khoo-uh-á 呼呃仔 khoo-eh-á
拍噎仔 phah-uh-á
呼屎呃 khoo-sái-èr 呼屎呃 khoo-sái-è 呼屎呃 khoo-sái-eh 呼噎仔 khoo-uh-á
955 崎 kiǎ
趨 tshu
崎 kiā
趨 tshu
崎 kiā
趨 tshu
崎 kiā
趨 tshu
崎 kiā
趨 tshu
崎 kiā
趨 tshu
崎 kiā 崎 kiā 崎 kiā 崎 kiā
956 大箍 tuǎ-khoo
肥 puî
大箍 tuā-khoo 大箍 tuā-khoo
肥 puî
大箍 tuā-khoo
肥 puî
大箍 tuā-khoo
肥 puî
大箍 tuā-khoo
肥 puî
大箍 tuā-khoo
肥 puî
大箍 tuā-khoo
肥 puî
肥 puî 肥 puî
大箍 tuā-khoo
957 披著 幔 mua 幔 mua 幔 mua 幔咧 mua--leh 披咧 phi--leh
幔 mua
幔咧 mua--leh 幔 mua 幔 mua 幔 mua 幔 mua
袚 phua̍h
958 曬太陽 曝日頭 pha̍k-li̍t-thâu 曝日頭 pha̍k-ji̍t-thâu 曝日頭 pha̍k-li̍t-thâu 曝日頭 pha̍k-ji̍t-thâu 曝日頭 pha̍k-ji̍t-thâu 曝日頭 pha̍k-ji̍t-thâu 曝日頭 pha̍k-ji̍t-thâu 曝日頭 pha̍k-ji̍t-thâu 曝日 pha̍k-li̍t 曝日頭 pha̍k-gi̍t-thâu
959 抓鬮 抽鬮 liu-khau 抽鬮 liu-khau 抽鬮 liu-khau 抽鬮仔 liu-khau-á 抽鬮仔 liu-khau-á 抽鬮仔 liu-khau-á 抽鬮 liu-khau 抽鬮 liu-khau 抽鬮 liu-khau
拈鬮 liam-khau
抽鬮仔 thiu-khau-á; liu-khau-á
960 紫色 茄色 kiô-sik 茄色 kiô-sik
紫色 tsí-sik
茄仔色 kiô-á-sik 茄花色 kiô-hue-sik
紫色 tsí-sik
紅菜色 âng-tshài-sik
紫色 tsí-sik
茄花色 kiôr-hue-sik
紫色 tsí-sik
茄仔色 kiô-á-sik 茄仔色 kiô-á-sik
紫色 tsí-sik
茄色 kiô-sik 紫色 tsí-sik
茄仔色 kiô-á-sik
961 是  是  是啦 sī--lah 嘿啦 hènn--lah
嘿 hènn; hiàu
嘿啦 hènn--lah; hiàu 嘿啦 hènn--lah 正是 tsiànn-sī 嘿 hènn 是 
嘿 hènn
諾 hànn
是 
嘿 hēnn
962 胸罩 內䘥仔 lǎi-kah-á
奶帕仔 lin-phè-á
奶帕仔 lin-phè-á 內䘥仔 lāi-kah-á
奶帕仔 ni-phè-á
䘥仔 kah-á
內䘥仔 lāi-kah-á
奶帕仔 ling-phè-á
䘥仔 kah-á
ブラジャー bu33-la51-jia11
內䘥仔 lāi-kah-á
內衫 lāi-sann
奶帕仔 ni-phè-á
ブラジャー bu33-la51-jia11
內䘥仔 lāi-kah-á
內衫 lāi-sann
奶仔帕 ni-á-phè
奶罩 lin-tà
奶䘥仔 lin-kah--á
奶帕 ni-phà
內䘥仔 lāi-kah--á
奶帕仔 lin-phè-á
ブラジャー bu33-la55-tsia11
奶帕仔 ling-phè-á
內䘥仔 lāi-kah-á
963 拖鞋 淺拖 tshián-thua ぞうり仔 lo55-li55-a51
スリッパ sir33-li55-pah3
拖仔 thua-á
ぞうり仔 lo55-li55-a51
スリッパ sir33-li55-pah3
淺拖 tshián-thua
草履仔 tsháu-lí-á
淺拖仔 tshián-thua-á
ぞうり仔 lo55-li55-a51
スリッパ sir33-li55-pah3
淺拖 tshián-thua
ぞうり仔 lo55-li55-a51
淺拖仔 tshián-thua-á
鞋拖 uê-thua 淺拖 tshián-thua 淺拖 tshián-thua
スリッパ sir33-lit5-pah3
淺拖 tshián-thua
スリッパ su33-li55-pah3
964 圍兜 瀾垂 nuǎ-sê 肚圍仔 tōo-uî-á 頷垂 ām-sê 頷垂仔 ām-sê-á 瀾垂 nuā-sê 流瀾垂 lâu-nuā-sê 瀾垂 nuā-sê
瀾踅 nuā-se̍rh
瀾垂 nuā-sê 瀾垂 nuā-sê 頷垂仔 ām-sê-á
965 棟樑 中脊楹 tiong-tsit-înn 中脊 tiong-tsit 中脊 tiong-tsit 中楹 tiong-ênn 中脊 tiong-tsit
中樑 tiong-niôo
中樑 tiong-niû 中脊楹 tiong-tsit-înn
中樑 tiong-niû
中脊 tiong-tsit
中樑 tiong-niû
樑 niû 樑 niû
966 母親(面稱) 阿母 a-bú
阿娘 a-niâ
姨仔 î--á
阿母 a-bú
阿娘 a-niâ
姨仔 î--á
阿母 a-bú
阿娘 a-niâ
媽媽 ma-ma
阿母 a-bó
阿娘 a-niâ
おかあさん oo33-kha51-sang11
阿母 a-bór
俺娘仔 án-niâ--á
娘嬭 niôo-lé
かあさん kha51-sang11
阿母仔 a-bú--á
俺娘仔 án-niâ--á 阿母 a-bú 媽媽 má-mah
阿娘 a-niâ
阿母 a-bú
媽媽 má-mah
阿母 a-bú
967 夫妻 翁某 ang-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo 翁仔某 ang-á-bóo
968 丈夫的妹妹 小姑 sió-koo 小姑仔 sió-koo-á 小姑 sió-koo 細姑仔 sè-koo-á 小姑仔 siór-koo-á 小姑仔 siór-koo-á 小姑 sió-koo 小姑 sió-koo 小姑仔 sió-koo-á 小姑仔 sió-koo-á
969 連襟 大細丈 tuǎ-suè-tiǔnn
大細仙 tuǎ-suè-sian
連襟 liân-khim
大細仙 tuā-serè-sian 大細丈 tuā-suè-tiūnn 大細仙 tuā-suè-sian; tuā-sè-sian 同門的 tâng-mn̂g--ê 大細仙 tuā-sè-sian
大細輦 tuā-sè-lián
同門的 tâng-mn̂g--ê
楗的 kāinn--ê
連襟 liân-khim
同門 tâng-mn̂g 大細丈 tuā-suè-tiūnn 大細腎 tuā-sè-siān
970 妯娌 同姒仔 tâng-sǎi-á
妯娌 ti̍k-lí
同姒仔 tâng-sǎi-á 同姒仔 tâng-sāi-á 同姒仔 tâng-sāi-á
妯娌 ti̍k-lí
同姒仔 tâng-sāi-á 同姒 tâng-sāi 同姒 tâng-sāi 同姒仔 tâng-sāi--á 同姒仔 tâng-sāi-á 同姒仔 tâng-sāi-á
971 外甥 外甥 guē-sing 外甥仔 guē-sing-á 外甥 guē-sing 外甥仔 guē-sing-á 外甥仔 guē-sing-á 外甥仔 guē-sing-á 外甥 guē-sing 外甥 guē-sing 外甥仔 guē-sing-á 外甥仔 guē-sing-á
孫仔 sun-á
972 左撇子 倒手仔𨂿 tò-tshiú-á-uainnh
倒手仔猴 tò-tshiú-á-kâu
䆀手仔拐 bái-tshiú-á-kuāi 倒手仔拐 tò-tshiú-á-kuāi
倒手仔剾刀 tò-tshiú-á-khau-to
倒手拐仔 tò-tshiú-kuáinn-á 倒手拐 tòr-tshiú-kuainnh 䆀手 bái-tshiú
倒手拐 tòr-tshiú-kuainnh; tòr-tshiú-kuáinn
倒手抉 tò-tshiú-kuat 倒手拐 tò-tshiú-kuái 倒手拐 tò-tshiú-kuaih 倒手拐仔 tò-tshiú-kuáinn-á
973 去世 死去 sí--khìr 死去 sí--khìr 死去 sí--khù 死去 sí--khì 死去 sí--khì 死去 sí--khì 死去 sí--khìr 死去 sí--khù 曲去 khiau--khìr 死去 sí--khì
974 去世(委婉) 老 lǎu
無去 bô--khìr
過身 kèr-sin
轉去 tńg--khìr
老去 lāu-khìr
往生 óng-sing
過身 kèr-sin
老 lāu
過身 kè-sin
老去 lāu--khì
往生 óng-sing
無佇咧 bô-tī--leh
過身 kuè-sin
過往 kuè-óng
老去矣 lāu--khì--ah
行去矣 kiânn--khì--ah
往生 óng-sing
無佇咧 bô-tī--leh
過身 kuè-sin
轉去矣 tńg--khì--ah
老去矣 lāu--khì--ah
行去矣 kiânn--khì--ah
往生 óng-sing
無佇咧 bô-tī--leh
過身 kuè-sin
轉去矣 tńg--khì--ah
往生 óng-sing
過身 kèr-sin
行去 kiânn--khìr
往生 óng-sing
過身 kè-sin
老去 lāu--khù
往生 óng-sing
去囉 khìr--ooh
往生 óng-sing
過身 kèr-sin
老去 lāu--khìr
往生 óng-sing
過身 kuè-sin
975 掃墓 挂墓紙 kuì-bōo-tsuá 挂紙 kuì-tsuá 挂紙 kuì-tsuá
硩墓紙 teh-bōo-tsuá
硩墓紙 teh-bōng-tsuá 硩墓紙 teh-bōng-tsuá 硩墓紙 teh-bōng-tsuá 挂紙 kuì-tsuá 挂墓紙 kuì-bōo-tsuá 掃墓 sàu-bōng
挂紙 kuì-tsuá
暫無資料 
976 做工 作穡 tsoh-sit 作穡 tsoh-sit 作穡 tsorh-sit 作穡 tsoh-sit 作穡 tsorh-sit 作穡的 tsorh-sit--ê 做工 tsuè-kang 做穡 tsuè-sit 做工仔 tsuè-kang-á
做穡 tsuè-sit
做工課 tsò-khang-khuè
作穡 tsoh-sit
977 鐵匠 拍鐵仔師 phah-thih-á-sai 拍鐵師父 phah-thih-sai-hū 拍鐵仔師 phah-thih-á-sai 拍鐵仔 phah-thih-á 拍鐵仔師父 phah-thih-á-sai-hū 拍鐵仔師父 phah-thih-á-sai-hū 拍鐵的 phah-thih--ê 拍鐵師 phah-thih-sai 拍鐵的 phah-thih--ê 拍鐵仔 phah-thih-á
978 跑堂 走桌 tsáu-toh 走桌 tsáu-toh 走桌 tsáu-toh 走桌的 tsáu-toh--ê 走桌的 tsáu-torh--ê 走桌的 tsáu-torh--ê 暫無資料  走桌的 tsáu-toh--ê 走桌的 tsáu-toh--ê 走桌的 tsáu-toh--ê
979 汽車 自動車 tsǐr-tǒng-tshia 自動車 tsīr-tōng-tshia 自動車 tsū-tōng-tshia 自動車 tsū-tōng-tshia じどうしゃ ji33-loo51-sia11
自動車 tsū-tōng-tshia
じどうしゃ ji33-loo51-sia11
動車 tōng-tshia
汽車 khì-tshia じどうしゃ li33-lo51-sia11
汽車 khì-tshia
自動車 tsīr-tōng-tshia
じどうしゃ ji33-lo51-sia11
汽車 khì-tshia
じどうしゃ gi33-loo51-sia11
980 霍亂 コレラ khoo33-le55-lah3 コレラ khoo33-le55-lah3 コレラ khoo33-le55-lah3 コレラ khoo33-le55-lah3
落吐症 làu-thòo-tsìng
コレラ khoo33-le55-lah3
落吐症 làu-thòo-tsìng
コレラ khoo33-le55-lah3
落吐症 làu-thòo-tsìng
霍亂 ho̍k-luān
落吐症 làu-thòo-tsìng
落瀉吐 làu-sià-thòo コレラ khoo33-le55-lah3 コレラ khoo33-le55-lah3
981 啞巴 啞口 é-káu 啞口 é-káu 啞口 é-káu 啞口 é-káu 哦口 ónn-káu
啞口 énn-káu
哦口 ónn-káu 啞口 é-káu 啞口 é-káu 啞口 é-káu 啞口 é-káu
982 痲疹 出癖 tshut-phia̍h 出茅仔 tshut-m̂-á
出癖仔 tshut-phiā-á
出痲仔 tshut-muâ-á
出癖 tshut-phia̍h
出癖仔 tshut-phiā-á 出痲仔 tshut-muâ-á
出癖 tshut-phia̍h
出癖仔 tshut-phia̍h-á 出癖 tshut-phia̍h 出皰仔 tshut-phōo--á 出癖 tshut-phia̍h
はしか ha33-si55-khah3
出癖 tshut-phia̍h
出痲仔 tshut-muâ-á
983 浮腫 揆水 puî-tsuí
捾水 kuǎnn-tsuí
揆水 kuî-tsuí 揆水 puî-tsuí
捾水 kuǎnn-tsuí
捾水 kuānn-tsuí 捾水 kuānn-tsuí 捾水 kuǎnn-tsuí 揆水 kuî-tsuí 捾水 kuānn-tsuí 捾水 kuānn-tsuí
揆水 kuî-tsuí
泛 hàm
984 許配 做人矣 tsuè--lâng--ah 拍定 phah-tiānn 有擔頭矣 ū-tànn-thâu--ah
伨人矣 thīn--lâng--ah
做人矣 tsò--lâng--ah 做人矣 tsòr--lâng--ah 做人矣 tsòr--lâng--ah 伨人矣 thīn--lâng--ah 做人矣 tsuè--lâng--ah 做人囉 tsuè--lâng--looh 做人矣 tsò--lâng--ah
佮人硩定矣 kah-lâng-teh-tiānn--ah
硩定了矣 teh-tīng-liáu--ah
過定矣 kuè-tiānn--ah
985 芋糕 芋粿曲 ǒo-kér-khiau 芋粿曲 ōo-kér-khiau 芋粿曲 ōo-ké-khiau 芋粿曲 ōo-kué-khiau 芋粿 ōo-kué 芋曲 ōo-khiau 芋粿 ōo-kér 芋粿 ōo-ké 芋粿 ōo-kér; ōo-ké 芋粿曲 ōo-kué-khiau
986 地鼠 鼢鼠 bùn-tshír 鼢鼠 bùn-tshír 鼢鼠 bùn-tshú 鼢地鼠 bùn-tē-tshí 鼢鼠 bùn-tshú 鼢地鼠 bùn-tē-tshí 暫無資料  暫無資料  鼢鼠 bùn-tshír 鼢鼠 bùn-tshí
987 背脊 尻脊骿 ka-tsiah-phiann 巴脊 pa-tsiah 尻脊骿 ka-tsiah-phiann 尻脊骿 kha-tsiah-phiann 尻脊骿 kha-tsiah-phiann 尻脊骿 kha-tsiah-phiann 尻脊骿 ka-tsiah-phiann 尻脊骿 ka-tsiah-phiann 尻脊骿 ka-tsiah-phiann 尻脊骿 kha-tsiah-phiann
988 白鷺鷥 白翎鷥 pe̍h-līng-si 白翎鷥 pe̍h-līng-si 白翎鷥 pe̍h-līng-si 白翎鷥 pe̍h-līng-si 白翎鷥 pue̍h-līng-si; pe̍h-līng-si 白翎鷥 pe̍h-līng-si 白鷺鷥 pe̍h-lōo-si 白鶶鷥 pe̍h-thâng-si 白翎鷥 pe̍h-līng-si 白翎鷥 pe̍h-līng-si
989 味噌 みそ bi55-sooh3
豆醬 tāu-tsiùnn
みそしる mi33-so55-si55-luh3
豆醬 tāu-tsiùnn
みそ mi55-soh3
豆醬 tāu-tsiùnn
みそ mi55-sooh3
豆醬 tāu-tsiùnn
みそ mi55-sooh3
豆醬 tāu-tsiònn
みそ mi55-soh3 暫無資料  みそ mi55-soh3 日本豆醬 li̍t-pún-tāu-tsiùnn
みそ mi55-sooh3
みそ mi55-sooh3
990 油條 油炸粿 iû-tsia̍h-kér 油炸粿 iû-tshia-kér 油炸粿 iû-tshia-ké
油條 iû-tiâu
油炸粿 iû-tsia̍h-kué 油炸粿 iû-tsia̍h-kué 油炸粿 iû-tsia̍h-kué 油炸粿 iû-tsia̍h-kér 油條 iû-tiâu 油炸粿 iû-tsia̍h-ké 油炸粿 iû-tsia̍h-kué
991 醬瓜 醬瓜仔 tsiùnn-kue-á 醬瓜 tsiùnn-kue 醬瓜 tsiùnn-kue 醬瓜 tsiùnn-kue 醬瓜 tsiònn-kue 醬瓜 tsiùnn-kue 醬瓜 tsiùnn-kue 醬瓜 tsiùnn-kue 醬瓜仔 tsiùnn-kue-á 醬瓜仔 tsiùnn-kue-á
蔭瓜仔 ìm-kue-á
992 黃牛 赤牛 tshiah-gû 赤牛 tshiah-gû 赤牛 tshiah-gû 赤牛仔 tshiah-gû-á
赤媽仔 tshiah-ma-á
赤牛 tshiah-gû 赤牛仔 tshiah-gû-á 牛  赤牛 tshiah-gû 赤牛仔 tshiah-gû-á 赤牛 tshiah-gû
黃牛 n̂g-gû
993 種雞 雞種 kue-tsíng 暫無資料  雞種仔 kue-tsíng-á 暫無資料  暫無資料  暫無資料  雞種 kue-tsíng 雞種 kue-tsíng 雞種 kue-tsíng 暫無資料 
994 麵包 麭 pháng 麭 pháng
麵包 mī-pau
麭 pháng 麵包 mī-pau 麭 pháng 麭 pháng
麵包 mī-pau
麵包 mī-pau
麭 pháng
麭 pháng 麭 pháng 麭 pháng
麵包 mī-pau
995 操他媽(詈語) 姦恁娘 kàn-lín-niâ 姦恁娘 kàn-lín-niâ 姦恁娘 kàn-lín-niâ 姦恁娘 kàn-lín-niâ
姦恁娘膣屄 kàn-lín-niâ-tsi-bai
姦恁娘 kàn-lín-niâ
姦恁娘膣屄 kàn-lín-niâ-tsi-bai
姦恁娘膣屄 kàn-lín-niâ-tsi-bai 姦恁娘 kàn-lín-niâ 姦恁娘 kàn-lín-niâ 姦恁娘 kàn-lín-niâ 姦恁娘 kàn-lín-niâ
996 啃骨頭 齧 khuè 齧 khereh 齧 khueh 齧 khè 齧 khè 齧 khè 齧 khueh 齧 khueh 齧 khueh 齧 kheh
997 海邊 海墘仔 hái-kînn-á
海邊 hái-pinn
海邊 hái-pinn 海墘 hái-kînn
海邊 hái-pinn
海墘仔 hái-kînn-á
海邊 hái-pinn
海墘仔 hái-kînn-á
海邊仔 hái-pinn-á
海墘 hái-kînn
海墘仔 hái-kînn-á
海墘 hái-kînn 海墘 hái-kînn 海邊 hái-pinn 海邊仔 hái-pinn-á
998 傻瓜 悾的 khong--ê 孝呆 hàu-tai
悾的 khong--ê
歁的 khám--ê
悾的 khong--ê 戇的 gōng--ê 悾的 khong--ê
戇的 gōng--ê
戇的 gōng--ê 悾的 khong--ê 悾的 khong--ê
戇的 gōng--ê
歁的 khám--ê
戇人 gōng-lâng 戇的 gōng--ê
999 窮人 暫無資料  散凶人 sàn-hiong-lâng 暫無資料  散凶人 sàn-hing-lâng
散赤人 sàn-tshiah-lâng
散凶人 sàn-hiong-lâng
散赤人 sàn-tshiah-lâng
散凶人 sàn-hiong-lâng
散食人 sàn-tsia̍h-lâng
散赤人 sàn-tshiah-lâng 散赤人 sàn-tshiah-lâng
艱苦人 kan-khóo-lâng
歹命人 phái-miā-lâng
散赤人 sàn-tshiah-lâng 散赤人 sàn-tshiah-lâng
1000 大拇指 大捗拇 tuǎ-pǒo-bú 指頭拇公 tsńg-thâu-bú-kong 暫無資料  大捗翁 tuā-pu-ong 大頭拇 tuā-thâu-bó 指頭拇公 tsíng-thâu-bú-kong 大捗拇 tuā-pōo-bú 指頭拇 tsín-thâu-bó 大頭拇 tuā-thâu-bú 大富翁 tuā-pù-ong
1001 忌諱詞 蟯桮 giô-pue 蟯桮 giô-pue 蟯桮 giô-pue 田桮 tshân-pe 蟯桮 giôr-pue 蟯桮 giôr-pue 蚶 ham 蚶 ham 蟯桮仔 giô-pe-á 暫無資料 
1002 啥物人 siánn-mí-lâng
誰 siâng
啥人 siánn-lâng 啥物人 siánn-mí-lâng 啥人 siánn-lâng
誰 siâng
啥物人 sáng-n̂g 啥物人 siàng-n̂g 誰 tiâng 誰 tiâng 誰 siâng
啥物人 siánn-mih-lâng
誰 tsiâ
啥人 siánn-lâng
1003 煤球 暫無資料  れんたん lian35-tang51 炭丸 thuànn-uân れんたん lian35-tang51 れんたん lian35-tang51 れんたん lian35-tang51 炭球 thuànn-kiû 鍊炭 liān-thuànn 塗炭丸 thôo-thuànn-uân れんたん lian35-tang51
鍊炭 liân-thuànn
1004 瀑布 瀑布 po̍k-pòo 水雙叉 tsuí-siang-tshe 瀑布 po̍k-phòo 水沖 tsuí-tshiâng 瀑布 po̍k-pòo 水沖 tsuí-tshiâng 暫無資料  瀑布 phu51-pu51 瀑布 po̍k-pòo
瀧 tha55-khih3
瀑布 pho̍k-pòo
瀧 tha55-khih3
1005 一天 一工 tsi̍t-kang
一日 tsi̍t-li̍t
一工 tsi̍t-kang
一日 tsi̍t-ji̍t
一工 tsi̍t-kang
一日 tsi̍t-li̍t
一工 tsi̍t-kang
一日 tsi̍t-li̍t
一工 tsi̍t-kang
一日 tsi̍t-ji̍t
一工 tsi̍t-kang
一日 tsi̍t-ji̍t
一工 tsi̍t-kang 一工 tsi̍t-kang 一日 tsi̍t-li̍t
一工 tsi̍t-kang
一日 tsi̍t-gi̍t
一工 tsi̍t-kang
1006 中央 中央 tiong-ng; tiong-iong 中央 tiong-ng 中央 tiong-ng 中央 tiong-ng; ting-ing 中央 tiong-ng 中央 tiong-ng 中央 tiong-ng; tiong-iong 中央 tiong-ng; tiong-iong 中央 tiong-ng; tiong-iong 中央 tiong-ng; tiong-iang
1007 泡沫 雪文沫 sap-muî-phe̍rh 雪文波 sap-muî-pho 雪文沫 sap-muî-phe̍h 雪文波 sap-bûn-pho 雪文沫 sap-bûn-phue̍h 雪文沫 sap-bûn-phue̍h
雪文波 sap-bûn-phor
沫 phe̍rh 沫 phe̍h 沫 phe̍rh 波 pho
1008 水桶 水桶 tsuí-tháng 水桶 tsuí-tháng 水桶 tsuí-tháng 水桶 tsuí-tháng 水桶 tsuí-tháng
鉛桶仔 iân-tháng-á
水桶 tsuí-tháng
鉛桶仔 iân-tháng-á
水桶 tsuí-tháng 水桶 tsuí-tháng 水桶 tsuí-tháng
錫桶 siah-tháng
水桶 tsuí-tháng
鉛桶 iân-tháng
1009 雨褲 雨褲 hǒo-khòo 雨褲 hōo-khòo 雨褲 hōo-khòo 雨褲 hōo-khòo 雨褲 hōo-khòo 雨褲 hōo-khòo 雨褲 hōo-khòo 雨褲 hōo-khòo 暫無資料  暫無資料 
1010 雨鞋 雨鞋 hǒo-uê 雨鞋 hōo-erê
靴管 hia-kóng
雨鞋 hōo-uê
靴管 hia-kóng
雨鞋 hōo-ê
鞋管 ê-kóng
雨鞋 hōo-ê
靴管 hia-kóng
雨鞋 hōo-ê
靴管 hia-kóng
雨鞋 hōo-uê 靴管 hia-kóng
雨鞋 hōo-uê
雨鞋 hōo-uê
長管靴 tn̂g-kóng-hia
雨鞋 hōo-ê
靴管 hia-kóng
1011 戥仔 tíng-á 戥仔 tíng-á 戥仔 tíng-á; tín-á 戥仔 tíng-á 戥仔 tíng-á 戥仔 tíng-á 戥 tíng 戥 tíng 厘戥 lî-tíng 戥仔 tíng-á
1012 灰鏟 火夾 hér-gue̍h 火挑 hér-thio 火挑 hé-thio 火撓 hué-ngiáu 火烌耙仔 hué-hu-pê-á 火鍤 hué-tshiah 暫無資料  黜仔 thuh--á 黜仔 thuh-á 暫無資料 
1013 焦炭 暫無資料  ガラ ga̍t-lá ガラ炭 ga̍t-la-thuànn ガラ ga̍t-là ガラ炭 ga̍t-la-thuànn ガラ ga̍t-lá ガラ炭 gat-lá-thuànn 鐵仔炭 thih-á-thuànn
ガラ gat-lá
ガラ ga̍t-lá ガラ ga̍t-lá
1014 肉卷 雞卷 kue-kńg 雞卷 kere-kńg 雞卷 kue-kńg 肉卷 bah-kuínn 肉繭 bah-kián 肉繭仔 bah-kián-á 雞卷 kue-kńg 肉卷 bah-kńg 雞卷 kue-kńg 繭仔 kián-á
1015 楊桃汁 楊桃汁 iûnn-tô-tsap 楊桃汁 iûnn-thô-tsap 楊桃汁 iûnn-tô-tsiap 楊桃汁 iûnn-tô-tsiap 楊桃汁 iônn-tôr-tsiap 楊桃汁 iûnn-tôr-tsiap 楊桃汁 iûnn-tô-tsap 楊桃湯 iûnn-tô-thng 楊桃湯 iûnn-tô-thng
楊桃汁 iûnn-tô-tsap
楊桃汁 iûnn-thô-tsap
1016 辣椒醬 薟薑仔醬 hiam-kiunn-á-tsiùnn 番薑醬 huan-kiunn-tsiùnn 番薑醬 huan-kiunn-tsiùnn 番薑仔醬 huan-kiunn-á-tsiùnn 番仔薑醬 huan-á-kionn-tsiònn 番仔薑醬 huan-á-kiunn-tsiùnn 辣椒醬 lua̍h-tsio-tsiùnn 薟薑醬 hiam-kiunn-tsiùnn 番薑醬 huan-kiunn-tsiùnn 薟椒仔醬 hiam-tsio-á-tsiùnn
1017 甜脆口感 泡 phò 冇 phànn 泡 phò 泡 phò 泡 phòr 泡 phòr 泡 phò 泡 phò 冇 phànn 冇 phànn
1018 アルミ a33-lu55-mih3 アルミ a33-lu55-mih3 アルミ a33-lu55-mih3 アルミ a33-lu55-mih3 アルミ a33-lu55-mih3
輕銀仔 khin-gîn-á
アルミ a33-lu55-mih3
輕銀仔 khing-gîn-á
鋁 līr アルミ a33-lu55-mih3
輕銀 khing-gûn
アルミ a33-lu55-mih3 アルミ a33-lu55-mih3
輕銀仔 khin-gîn-á
1019 汽油 ガソリン ga33-soo55-lin51
汽油 khì-iû
ガソリン ga33-soo55-lin51
汽油 khì-iû
ガソリン ga33-soo55-lin51
汽油 khì-iû
ガソリン ga33-soo55-lin51
汽油 khì-iû
ガソリン ga33-soo55-lin51
汽油 khì-iû
ガソリン ga33-soo55-lin51
汽油 khì-iû
汽油 khì-iû 汽油 khì-iû 水油 tsuí-iû
ガソリン ga33-soo55-lin51
汽油 khì-iû
ガソリン ga33-soo55-lin51
1020 暫無資料  騾 lêr 騾  騾  暫無資料  騾仔 lê-á 騾  暫無資料  騾  騾 
1021 種羊 羊哥 iûnn-ko 羊哥 iûnn-ko 羊哥 iûnn-ko 羊哥 iûnn-ko 羊哥 iônn-kor 羊哥 iûnn-kor 羊哥 iûnn-ko 羊哥 iûnn-ko 羊哥 iûnn-ko 羊哥 iûnn-ko
1022 毛豬 豬鋪 tir-phoo 豬鋪仔 tir-phoo-á 豬鋪 tu-phoo 豬鋪 ti-phoo 豬鋪 ti-phoo 豬鋪 ti-phoo 豬鋪 tir-phoo 豬鋪 tu-phoo 豬鋪 tir-phoo 豬鋪 ti-phoo
1023 尿勺帽 瓠桸帽 pû-hia-bō 鐵碗帽仔 thih-uánn-bō-á 鐵碗帽仔 thih-uánn-bō-á 瓠佬觳仔 pû-láu-khok-á 瓠桸觳仔 puî-hia-khok-á 瓠桸觳仔 puî-hia-khok-á 觳 kho̍k 瓠桸觳 pû-hia-khok へルメット he33-nu55-miat5-tooh3 暫無資料 
1024 拉鍊 暫無資料  拉鍊 la55-lian51 チャック jia55-khuh3 チャック jiak5-khuh3 チャック jiak5-kuh3 チャック jiak5-kuh3 挩鍊 thuah-liān チャック jia55-kuh3 チャック tsiak5-kuh3 チャック tsiak5-kuh3
1025 喉頭 嚨喉鈴仔 nâ-âu-lîng-á 嚨喉蒂仔 nâ-âu-tì-á 草橄仔 tshó-kan-á 嚨喉蒂仔 nâ-âu-tì-á 暫無資料  暫無資料  嚨喉鈴仔 nâ-âu-lin--á 嚨喉鈴仔 nâ-âu-ling--á 嚨喉鈴仔 nâ-âu-ling-á 嚨喉鈴仔 nâ-âu-ling-á
1026 耕田 作穡的 tsoh-sit--ê
作園的 tsoh-hn̂g--ê
作田人 tsoh-tshân-lâng 做穡的 tsuè-sit--ê 作穡的 tsoh-sit--ê
作園的 tsoh-huînn--ê
作穡的 tsorh-sit--ê
作園的 tsorh-hn̂g--ê
作穡的 tsorh-sit--ê 暫無資料 做穡的 tsuè-sit--ê 作穡人 tsoh-sit-lâng 作穡人 tsoh-sit-lâng
1027 餐廳 餐廳 tshan-thiann 餐廳 tshan-thiann 餐廳 tshan-thiann 食堂 si̍t-tn̂g
餐廳 tshan-thiann
飲食店 ím-si̍t tiàm
餐廳 tshan-thiann
食堂 si̍t-tn̂g
飲食店 ím-si̍t tiàm
餐廳 tshan-thiann
餐廳 tshan-thiann
菜館 tshài-kuán
餐廳 tshan-thiann
飲食店 ím-si̍t tiàm
餐廳 tshan-thiann
食堂 si̍t-tn̂g
餐廳 tshan-thiann
菜店 tshài-tiàm
食堂 si̍t-tn̂g
1028 公共汽車 バス ba55-sirh3
公車 kong-tshia
バス ba55-sirh3 バス ba55-sirh3 公車 kong-tshia バス ba55-sirh3
公車 kong-tshia
バス ba55-sirh3
公車 kong-tshia
公車 kong-tshia 公車 kong-tshia バス ba55-sirh3 公車 kong-tshia 
1029 眼睛看不清 濁濁 lô-lô 目睭花 ba̍k-tsiu-hue
目睭濁 ba̍k-tsiu-lô
目睭花 ba̍k-tsiu-hue
目睭濁 ba̍k-tsiu-lô
眵目 tshuh-ba̍k
濁濁 lô-lô
眵目 tshuh-ba̍k
濁濁 lôr-lôr
眵目 tshuh-ba̍k
濁濁 lôr-lôr
濁濁 lô-lô 眵目 tshuh-ba̍k 霧霧 bū-bū 目睭雺霧 ba̍k-tsiu-bông-bū
眵眵 tshuh-tshuh
1030 長針眼 生目針 sinn-ba̍k-tsiam 生目針 sinn-ba̍k-tsiam 生目屎針 sinn-ba̍k-sái-tsiam 生目針 senn-ba̍k-tsiam 目屎針 ba̍k-sái-tsiam 目狗針 ba̍k-káu-tsiam 目針 ba̍k-tsiam 生目針 sinn-ba̍k-tsiam 目針 ba̍k-tsiam 目針 ba̍k-tsiam
1031 疝氣 墜腸 tuǐ-tiông 墜腸 tuī-tiông 墜腸 tuī-tiông 大細腎 tuā-sè-siān
墜腸 tuī-tiông
大𡳞脬 tuā-lān-pha
墜腸 tuī-tiông
大𡳞脬 tuā-lān-pha
大細腎 tuā-sè-siān
墜腸 tuī-tiông
墜腸 tuī-liông 墜腸 tuī-tiông 大墜腸 tuā-tuī-tiông 脫腸 thu̍t-tiông; thu̍t-tn̂g
1032 頸部腫大 瘰癧 bí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t 瘰癧 bí-la̍t 瘰癧 lí-la̍t
1033 鐃鈸 大鎈 tuǎ-tsha
鎈仔 tsha-á
操仔 tshau-á 鋟鋟鎈仔 tshìm-tshìm-tshenn-á 鋟鎈仔 tshìm-tshenn-á 鋟仔 tshim-á 鋟仔 tshim-á 鐃鈸 luâ-pua̍h 大㘛 tuā-khâm
二操 jī-tshau
鐕 tshâm 鋟鎈仔 tshím-tshenn-á
1034 姘婦 夥計 hér-kì 夥計 hér-kì 夥計 hé-khì 夥計 hué-kì 夥計 hué-kì 夥計 hué-kì 鬥頭 tàu-thâu 鬥頭 tàu-thâu 夥計 hé-kì 夥計仔 hué-kì-á
1035 不會生育的女人 豚母 thûn-bú 豚母 thûn-bú 豚母 thûn-bú 豚母 thûn-bó 豚母 thûn-bór 豚母 thûn-bór 豚母 thûn-bú 豚母 thûn-bó 豚母 thûn-bú 豚母 thûn-bó
1036 呼牛快跑 咑 tah 暫無資料  喝  喝  嘵叱叱 hiau-tshit-tshit 噢 a̍uh 嗨 hai̍h 嗨 hái 吼叱叱 ha̍unnh-tshi̍h-tshi̍h 噢 auh
哈 ha̍h
1037 呼牛停 暫無資料  暫無資料  嚆 ô 胡 hôo 嗷 âu 嗷 âu 嚆 oh 嚆 ô 喁 uh 喁 
1038 畫圖 畫圖 uě-tôo 畫圖 uē-tôo 畫圖 uī-tôo 畫圖 uē-tôo 畫圖 uē-tôo 畫尪仔 uē-ang-á
畫圖 uē-tôo
畫圖 uī-tôo 畫圖 uī-tôo 畫圖 uī-tôo 畫圖 uē-tôo
1039 猜拳 捽齒 su̍t-khí
攘拳 giǎng-kûn
じゃんけん jiang55-kian55-pho51-sirh3
攘 jiāng
攘 jiāng 捽 sut
攘 jiāng
攘 giāng 攘 giāng 胡反 ôo-huán
烏辨白 oo-piān-pe̍h
鉸剪刀 ka-tsián-to
捽齒 sut-khí
捽土地 sut-thóo-tī
攘金 giāng-kim
攘金 giāng-kim 攘金桮 giāng-kim-puē
1042 兩百八十 二仔八 lǐ-á-pueh
兩百八 nňg-pah-pueh
二仔八 jī-á-pueh
兩百八 nn̄g-pah-pueh
二仔八 lī-á-pueh
兩百八 nn̄g-pah-pueh
二仔八 jī-á-peh
兩百八 nn̄g-pah-peh
二仔八 jī-á-peh
兩百八 nn̄g-pah-peh
二仔八 jī-á-peh
兩百八 nn̄g-pah-peh
兩百八十 nn̄g-pah-pueh-tsa̍p 兩百八十 nn̄g-pah-pueh-tsa̍p 兩百八十 nn̄g-pah-pueh-tsa̍p 兩百八十 nn̄g-pah-peh-tsa̍p
兩百八 nn̄g-pah-peh
二仔八 jī-á-peh
1044 不夠 較無一半 khah bô tsi̍t-puànn 無到一半 bô kàu tsi̍t-puànn 較無一半 khah bô tsi̍t-puànn 較無一半 khah bô tsi̍t-puànn 較無一半 khah bôr tsi̍t-puànn 較無一半 khah bôr tsi̍t-puànn 猶無到一半 ah bô kàu tsi̍t-puànn 較無一半 khah bô tsi̍t-puànn 無夠 bô-kàu 無夠 bô-kàu
1045 一套衣服 一套衫 tsi̍t-thò-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann
一領衫 tsi̍t-niá-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann
一套衫 tsi̍t-thò-sann
一領衫 tsi̍t-niá-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann
一領衫 tsi̍t-niá-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann
一領衫 tsi̍t-niá-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann
一領衫 tsi̍t-niá-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann 一軀衫 tsi̍t-su-sann
一領衫 tsi̍t-niá-sann
一軀衫 tsi̍t-su-sann 一軀衫 tsi̍t-su-sann
1046 一副藥 一帖藥 tsi̍t-thiap-io̍h 一帖藥仔 tsi̍t-thiap-io̍h-á 一帖藥仔 tsi̍t-thiap-io̍h-á 一帖藥仔 tsi̍t-thiap-io̍h-á 一帖藥 tsi̍t-thiap-io̍rh 一帖藥仔 tsi̍t-thiap-io̍rh-á 一服藥 tsi̍t-ho̍k-io̍h 一帖藥 tsi̍t-thiap-io̍h 一帖藥 tsi̍t-thiap-io̍h 一帖藥仔 tsi̍t-thiap-io̍h-á
1047 一尊布袋 一身 tsi̍t-sian 一身 tsi̍t-sian 一身 tsi̍t-sian 一身 tsi̍t-sian; tsi̍t-sin 一身 tsi̍t-sian 一身 tsi̍t-sian 一雙 tsi̍t-sang 一雙 tsi̍t-siang 一身 tsi̍t-sian 一身 tsi̍t-sian
1048 一隻牛 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû 一隻牛仔 tsi̍t-tsiah-gû-á 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû 一隻牛仔 tsi̍t-tsiah-gû-á 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû 一隻牛 tsi̍t-tsiah-gû
1049 一棵樹 一欉樹 tsi̍t-tsâng-tshiǔ 一欉樹 tsi̍t-tsâng-tshiū 一欉樹 tsi̍t-tsâng-tshiū 一欉樹仔 tsi̍t-tsâng-tshiū-á 一欉樹仔 tsi̍t-tsâng-tshiū-á 一欉樹仔 tsi̍t-tsâng-tshiū-á 一欉樹 tsi̍t-tsâng-tshiū 一欉樹 tsi̍t-tsâng-tshiū 一欉樹 tsi̍t-tsâng-tshiū 一欉樹 tsi̍t-tsâng-tshiū
1050 一枇(香蕉) 一枇 tsi̍t-pî 一枇 tsi̍t-pînn 一枇 tsi̍t-pînn 一枇 tsi̍t-pî 一枇 tsi̍t-pî 一枇 tsi̍t-pî 一枇 tsi̍t-pî 一枇 tsi̍t-pî 一枇 tsi̍t-pî 一枇 tsi̍t-pî
1051 一串(香蕉) 一弓 tsi̍t-king
一篙 tsi̍t-ko
一弓 tsi̍t-king 一弓 tsi̍t-king 一弓 tsi̍t-kiong 一櫓 tsi̍t-lóo 一櫓 tsi̍t-lóo 暫無資料  一弓 tsi̍t-king 一弓 tsi̍t-king 一弓 tsi̍t-kiong
1052 一瓣柑 一瓣柑 tsi̍t-bǎn-kam 一瓣柑 tsi̍t-pān-kam 一瓣柑 tsi̍t-bān-kam 一瓣柑 tsi̍t-pān-kam; tsi̍t-bān-kam 一瓣柑仔 tsi̍t-pān-kam-á 一瓣柑 tsi̍t-bān-kam 一瓣柑 tsi̍t-bān-kam 一瓣柑 tsi̍t-bān-kam 一瓣柑 tsi̍t-bān-kam 一瓣柑 tsi̍t-bān-kam
1053 一元 一箍 tsi̍t-khoo 一箍銀 tsi̍t-khoo-gîrn 一箍 tsi̍t-khoo 一箍銀 tsi̍t-khoo-gîn 一箍 tsi̍t-khoo 一箍銀 tsi̍t-khoo-gîn 一箍 tsi̍t-khoo 一箍 tsi̍t-khoo 一箍 tsi̍t-khoo 一箍 tsi̍t-khoo
1054 我比你多 我比你較濟 guá-pí-lír-khah-tsuě 我比你較濟 guá-pí-lír-khah-tserē 我比你較濟 guá-pí-lú-khah-tsuē 我比你較濟 guá-pí-lí-khah-tsē 我比你較濟 guá-pí-lí-khah-tsē 我比你較濟 guá-pí-lí-khah-tsē 我比你較濟 guá-pí-lír-khah-tsuē 暫無資料  我比你較濟 guá pí lír khah tsuē 我比你較濟 guá pí lí khah tsē
1055 狗叫聲 汪 ha̍unnh 汪 ngáu 汪 ha̍unnh
喈 kainn
汪 ha̍unnh
喈 kainn
汪 ha̍unnh
喈 kainn
喈 kainn
汪 na̍uh
汪 ha̍unnh 汪 ha̍unnh 暫無資料  汪 hóm
1056 蛙叫聲 呱呱叫 kua̍k-kua̍k-kiò 噎 ap 噎 ap 喔喔 op-op 暫無資料  喔喔 op-op 嘓 kok 呱呱 ua̋k-ua̋k 呱 kua̍t 呱 kop
1057 呼雞 喌喌 tsû-tsû 喌 tsû...... 喌 tsű...... 喌喌 tsű-tsu...... 喌喌 tsû-tsû...... 喌喌 tsű-tsu 喌 tsû 喌 tsû 喌 tsû 喌 tsû
1058 呼鴨 咪咪 bî-bî 咪 bi 咪咪 bî-bî 哩哩 li̋-li...... 咪咪...... bi̋-bi...... 咪咪...... bi̋-bi...... 咪  咪  咪  咪 
1059 里脊肉 膩瓤肉 lī-nn̂g-bah 膩瓤肉 jī-nn̂g-bah 膩瓤肉 lī-nn̂g-bah 膩瓤肉 jī-nn̂g-bah 膩瓤肉 jī-nn̄g-bah ロース肉 loo51-su51 bah 奶仔肉 ling-á-bah ロース肉 loo55-su55-bah ロース loo51-sir11 ロース loo51-su11
1060 鳥啄破鳥殼的動作 啄蛀 tèr-tsiù 暫無資料  啄蛀 tok-tsiù 啄蛀 tok-tsiù 啄蛀 tok-tsiù 啄蛀 tok-tsiù 啄蛀 terh-tsiù 啄蛀 teh-tsiù 啄蛀 tok-tsiù 啄蛀 tok-tsiù
1061 涼爽 秋凊 tshiu-tshìn 秋凊 tshiu-tshìn 秋凊 tshiu-tshìn 秋凊 tshiu-tshìn 秋凊 tshior-tshìn 秋凊 tshior-tshìn 秋凊 tshiu-tshìn 秋凊 tshiu-tshìn 秋凊 tshiu-tshìn 秋凊 tshiu-tshìn
1062 瓦斯 ガス ga55 suh3 ガス ga55 suh3 ガス ga55 suh3 ガス ga55 suh3 ガス ga55 suh3 ガス ga55 suh3 瓦斯 uá-sir 風 hong
ガス ga55-suh3
ガス ga55 suh3 ガス ga55 suh3
1063 大碗 碗公 uánn-kong
碗礓 uánn-kiang
碗公 uánn-kong 碗公 uánn-kong 碗公 uánn-kong 碗公 uánn-kong 碗公 uánn-kong 碗礓 uánn-kiang 礓 kiang
碗礓 uánn-kiang
礓 kiang
碗公 uánn-kong
碗公 uánn-kong
1064 望遠境 召鏡 tiàu-kiànn 望遠鏡 bōng-uán-kiànn 望眼鏡 bōng-gán-kiànn 望眼鏡 bōng-gán-kiànn 召鏡 tiàu-kiànn
望遠鏡 bōng-uán-kiànn
召鏡 tiàu-kiànn
望遠鏡 bōng-uán-kiànn
千里鏡 tshian-lí-kiànn 千里鏡 tshian-lí-kiànn 千里鏡 tshian-lí-kiànn 召鏡 tiàu-kiànn
1065 釣竿 釣箠 tiò-tshêr 釣篙 tiò-ko 釣篙 tiò-ko 釣篙 tiò-ko 釣竿仔 tiòr-kuann-á 釣竿仔 tiòr-kuann-á 釣仔 tiò--á 釣仔 tiò--á 魚箠 hîr-tshêr; hî-tshê 釣竿 tiò-kuann
1066 圓鍬 鉛筆仔 iân-pit-á 沙挑 sua-thio 沙挑 sua-thio
尖挑 tsiam-thio
沙挑 sua-thio 塗挑 thôo-thio 鉛筆 iân-pit 黜仔 thuh--á
槊 so̍k
黜仔 thuh--á 沙挑 sua-thio 塗鍤 thôo-tshiah
1067 十字鎬 掘仔 ku̍t-á 掘仔 ku̍t-á 掘仔 ku̍t-á
尖掘 tsiam-ku̍t
杴仔 hiam-á
掘仔 ku̍t-á 掘仔 ku̍t-á 尖喙掘仔 tsiam-tshuì-ku̍t-á 杴 hiam
尖掘 tsiam-ku̍t
鳥啄 tsiáu-tok
掘仔 ku̍t--á 尖喙掘仔 tsiam-tshuì-ku̍t-á 掘仔 ku̍t-á
1068 柳丁 柳丁 liú-ting 柳丁 liú-ting 柳丁 liú-ting 柳丁 liú-ting 柳丁 liú-ting 柳丁 liú-ting 橙 tshiâng 柳丁 liú-ting 柳丁 liú-ting 柳丁 liú-ting
1069 米苔目 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩漏 bí-thai-lāu 米篩目 bí-thai-ba̍k 米篩目 bí-thai-ba̍k
1070 鴿子 粉鳥 hún-tsiáu 粉鳥 hún-tsiáu 粉鳥 hún-tsiáu 粉鳥 hún-tsiáu 粉鳥 hún-tsiáu 粉鳥 hún-tsiáu 鴿 kap 粉鳥 hún-tsiáu 粉鳥 hún-tsiáu 粉鳥 hún-tsiáu
1071 蝌蚪 𧌄梅仔 âm-muî-á 肚胿仔 tōo-kui-á
𧌄梅 âm-buê
𧌄梅仔 âm-buê-á 咁胿仔 kām-kuainn-á 大頭鼠仔 tuā-thâu-tshú-á 𧌄胿仔 àm-kuai-á
肚胿仔 tōo-kuai-á
𧌄梅仔 âm-muî--á 𧌄吪仔 iâm-ô--á 𧌄蝛仔 âm-ui-á 蛤胿仔 kap-kuainn-á
1072 壁虎 蟮螂 siān-lâng 蟮蟲仔 siān-thâng-á 蟮尪仔 siān-ang-á
守宮 siú-kiong
蟮螂 sin-lâng
壁虎 piah-hóo
蟮蟲仔 siān-thâng-á 蟮螂 sīn-lâng 蟮螂 siān-lâng 蟮螂 sīn-lâng 蟮螂 siān-lâng 蟮尪仔 siān-ang-á
1073 尿勺帽 瓠桸帽 pû-hia-bō 鐵碗帽仔 thih-uánn-bō-á 鐵碗帽仔 thih-uánn-bō-á 瓠佬觳仔 pû-láu-khok-á 瓠桸觳仔 puî-hia-khok-á 瓠桸觳仔 puî-hia-khok-á 暫無資料 瓠桸觳 pû-hia-khok 屎桶觳仔 sái-tháng-khok-á 暫無資料
1075 含羞草 見笑草 kiàn-siàu-tsháu 見笑草 kiàn-siàu-tsháu
愛睏草 ài-khùn-tsháu
見笑草 kiàn-siàu-tsháu 見笑草 kiàn-siàu-tsháu 見笑草 kiàn-siàu-tsháu 見笑花 kiàn-siàu-hue 畏擽草 uì-ngiau-tsháu 見笑草 kiàn-siàu-tsháu 見笑草 kiàn-siàu-tsháu 見笑草 kiàn-siàu-tsháu
1076 門牙 屎桮齒 sái-pue-khí 門齒 mn̂g-khí 屎桮齒 sái-pue-khí 屎桮齒 sái-pue-khí 人中齒 jîn-tiong-khí 屎桮齒 sái-pue-khí 暫無資料 門牙 mn̂g-gê 頭前齒 thâu-tsîng-khí 人中齒 jîn-tiong-khí
1077 揹小孩 偝囡仔 āinn-gín-á 偝囡仔 āinn-gín-á 偝囡仔 āinn-gín-á 偝囡仔 āinn-gín-á 偝囡仔 āinn-gín-á 偝囡仔 āinn-gín-á 偝囡仔 iāng-gín--á 偝囡仔 tsiāng-gín--á 偝囡仔 āinn-gín-á 偝囡仔 āinn-gín-á