臺灣閩南語常用詞辭典

回檢索結果 | 重新搜尋
詞目 仙 　　　　部首：人 009-03-05
音讀 sian　
釋義 1.經修練後長生不老、超脫塵俗的人。例：求仙　kiû sian、八仙過海　pat-sian kuè-hái。
2.對某些特定身份者的稱呼，表示尊敬。例：相命仙　siòng-miā sian(算命先生)。先
3.對從事某種技藝、具有某些嗜好者的稱呼，有諷刺意味。例：王祿仔仙　ông-lo̍k-á sian(走江湖賣藝為生的人)、酒仙　tsiú-sian(嗜酒的人)。先
4.無論怎樣都不……。例：仙講都毋聽。Sian kóng to m̄ thiann. (怎麼說都不肯聽。)　
又見音 sián