臺灣閩南語常用詞辭典

分類索引
分類詞目索引»天文、地理»自然現象»
詞目     部首:冫 015-04-06
音讀 ping 
釋義 1.水在攝氏零度以下所凝結成的固體。例:冰角 ping-kak(冰塊)。
2.形容塊狀、透明、堅硬、像冰塊一樣的東西。例:冰糖 
ping-thn̂g
3.用低溫保存物品。例:共肉冰起來。
Kā bah ping--khí-lâi. (把肉冰起來。) 
4.涼冷的感覺。例:你的手真冰。
Lí ê tshiú tsin ping. (你的手很冷。) 
5.低溫的。例:冰水 
ping-tsuí、冰豆奶 ping-tāu-ling
6.擱著不用。例:彼領衫穿無幾擺就冰起來矣。
Hit niá sann tshīng bô kuí-pái tō ping--khí-lâi-ah. (那件衣服穿沒幾次就擱著不穿了。);伊予頭家冰起來。I hōo thâu ke ping--khí-lâi. (他被老闆擱著不用。) 
回上一頁