釋義 |
1. 獸角。例:這隻牛的角真長。Tsit tsiah gû ê kak tsin tn̂g. (這頭牛的角很長。) 2. 角落、邊緣。例:伊的頭去挵著桌角。I ê thâu khì lòng-tio̍h toh-kak. (他的頭撞到了桌角。);斡角 uat kak(彎角處)。 3. 方位。例:恁兜倚佇佗一角?Lín tau uá tī tó tsi̍t kak? (你家靠近哪個方向?) 4. 戲劇裡所扮演的人物、角色。例:伊是這齣戲的主角。I sī tsit tshut hì ê tsú-kak. (他是這齣戲劇裡的主要角色。) 5. 方形或塊狀物。例:阮兜門跤口囥一堆磚仔角。Guán tau mn̂g-kha-kháu khǹg tsi̍t tui tsng-á-kak. (我家門口放了一堆磚塊。) 6. 像角的東西。例:菱角 lîng-kak。 7. 貨幣單位,十分之一元。例:美金兩角半 Bí-kim nn̄g-kak-puànn。
|