臺灣閩南語常用詞辭典

人濟話就濟，三色人講五色話。Lâng tsē uē tō tsē, sam sik lâng kóng ngóo sik uē.比喻人多嘴雜。各種人說各種意見。比喻人多意見多，莫衷一是。

詞目	赤　　　　部首：赤 155-00-07
音讀	tshiah
釋義	1.顏色名。紅棕色。例：赤砂　tshiah-sua(紅砂糖)。紅 2.裸露、空無一物。例：褪赤跤　thǹg-tshiah-kha(打赤腳)。 3.烹調食物的時候因為火候足夠使得食物呈現微焦的紅棕色，但是還沒有燒焦的程度。例：這尾魚仔煎了有赤。Tsit bué hî-á tsian liáu ū tshiah. (這條魚煎得微焦。)
又見音	tshik