臺灣閩南語常用詞辭典
回首頁
索引瀏覽
聲韻調索引
分類索引
部首筆畫索引
附錄
辭典說明
編輯說明
操作說明
系統說明
疑難解答
相關資源
Introduction
聯絡我們
查詢人次：
55941888人
回檢索結果
|
重新搜尋
詞目
洗面
音讀
sé-bīn/sué-bīn
釋義
1.
洗臉。例：會曉洗面，免偌濟水。
Ē-hiáu sé-bīn, bián guā-tsē tsuí.
(若會洗臉，無須用太多水。比喻懂得技巧的人，不須花費太多的工夫。)
2.
用言語挖苦別人。例：無啊！我一下來你就共我洗面，予我足袂爽的。
Bô--ah! Guá tsi̍t-ē lâi lí tō kā guá sé-bīn, hōo guá tsiok bē sóng--ê.
(喂！我一來，你就在挖苦我，讓我很不爽。)
洗臉。例：會曉洗面，免偌濟水。Ē-hiáu sé-bīn, bián guā-tsē tsuí. (若會洗臉，無須用太多水。比喻懂得技巧的人，不須花費太多的工夫。) 用言語挖苦別人。例：無啊！我一下來你就共我洗面，予我足袂爽的。Bô--ah! Guá tsi̍t-ē lâi lí tō kā guá sé-bīn, hōo guá tsiok bē sóng--ê. (喂！我一來，你就在挖苦我，讓我很不爽。)