臺灣閩南語常用詞辭典

分類索引
分類詞目索引»特殊詞類»助詞、嘆詞»
詞目     部首:毋 080-00-04
音讀  
釋義 1.表示否定。例:我毋去。Guá m̄ khì. (我不去。) 
2.表示疑問的語末助詞,用在句尾表示反問的意思。例:你講按呢是毋?
Lí kóng án-ne sī--m̄? (你是不是這樣說?) 
3.表示臆測。例:伊毋真濟歲矣!
I m̄ tsin tsē huè ah! (他很有年紀了吧!) 
4.表示強調的語氣。例:你行較慢咧我毋才綴會著。
Lí kiânn khah bān leh guá m̄ tsiah tuè ē tio̍h. (你走慢一些我才跟得上。) 
5.不然、否則。例:你若欲愛緊提去,毋我欲送予別人。
lí nā beh ài kín the̍h khì, m̄ guá beh sàng hōo pa̍t-lâng. (你若要就趕快拿去,不然我要送別人了。) 
異用字 不、呣、唔
回上一頁