臺灣閩南語常用詞辭典

分類索引
分類詞目索引»生活»生活勞動»趁食
詞目 趁食
音讀 thàn-tsia̍h 
釋義 1.討生活。賺錢過活,比喻營生。例:你好跤好手,哪會無欲去外面趁食?Lí hó kha hó tshiú, ná ē bô beh khì guā-bīn thàn-tsia̍h? (你四肢健全,怎麼不去外面賺錢過活?) 
2.指妓女賣淫為生。例:查某人去趁食,會予人笑。
Tsa-bóo-lâng khì thàn-tsia̍h, ē hōo lâng tshiò. (女人去賣淫為生,會被人取笑。) 
異用字 賺食
近義詞 討食
回上一頁