臺灣閩南語常用詞辭典

聲韻調索引
聲母索引»聲母l»韻母iap»聲調四»
詞目     部首:手 064-18-21
音讀 liap 
釋義 1.吸取、捉走。通常指被鬼魂妖精吸走、抓走神魂。例:予鬼仔攝去。Hōo kuí-á liap--khì. (被鬼捉走。) 
2.憋住、強忍住。例:攝屎 
liap-sái(忍住大便)、攝尿 liap jiō(憋尿)。
3.皺、枯萎。例:花攝去矣!
Hue liap--khì--ah! (花枯萎了!);面攏攝矣!Bīn lóng liap--ah! (臉都起皺紋了!) 
4.打摺、摺疊。例:裙攝襇 
kûn liap-kíng(將裙子打摺子)、紙攝痕 tsuá liap hûn(紙摺紋痕)。
5.退縮、畏縮或躊躇。例:講著錢就攝落去矣。
Kóng-tio̍h tsînn tō liap--lo̍h-khì--ah. (說到錢就退縮了。) 
回上一頁