臺灣閩南語常用詞辭典
回首頁
索引瀏覽
聲韻調索引
分類索引
部首筆畫索引
附錄
辭典說明
編輯說明
操作說明
系統說明
疑難解答
相關資源
Introduction
聯絡我們
查詢人次：
49160863人
聲韻調索引
聲母索引
韻母索引
聲調索引
韻母索引
»
韻母
au
»
聲調一
»
聲母
th
»
偷
詞目
偷
部首：人 009-09-11
音讀
thau
釋義
1.
竊取。例：錢予賊仔偷提去矣！
Tsînn hōo tsha̍t-á thau-the̍h--khì--ah!
(錢被小偷偷走了！)
勍
2.
私底下、不光明正大。例：偷食
thau tsia̍h
(偷吃)、偷笑
thau tshiò
、我共你偷講，你毋通共別人講。
Guá kā lí thau kóng, lí m̄-thang kā pa̍t-lâng kóng.
(我偷偷跟你說，你不要跟別人說。)
回上一頁
竊取。例：錢予賊仔偷提去矣！Tsînn hōo tsha̍t-á thau-the̍h--khì--ah! (錢被小偷偷走了！) 
勍
私底下、不光明正大。例：偷食 thau tsia̍h(偷吃)、偷笑 thau tshiò、我共你偷講，你毋通共別人講。 Guá kā lí thau kóng, lí m̄-thang kā pa̍t-lâng kóng. (我偷偷跟你說，你不要跟別人說。)