臺灣閩南語常用詞辭典
回首頁
索引瀏覽
聲韻調索引
分類索引
部首筆畫索引
附錄
辭典說明
編輯說明
操作說明
系統說明
疑難解答
相關資源
Introduction
聯絡我們
查詢人次：
47692726人
聲韻調索引
聲母索引
韻母索引
聲調索引
聲母索引
»
聲母
ph
»
韻母
ua
»
聲調三
»
"破"
詞目
拆破
音讀
thiah-phuà
釋義
1.
撕破。將事物撕裂毀壞。例：這是要緊的契約，你毋通拆破。
Tse sī iàu-kín ê khè-iok, lí m̄-thang thiah-phuà.
(這是重要的契約，你不要撕毀了。)
2.
說明、說穿。例：我若無拆破予你聽，你就毋捌。
Guá nā bô thiah-phuà hōo lí thiann, lí tō m̄ bat.
(我如果沒有說明給你聽，你是不會懂的。)
回上一頁
撕破。將事物撕裂毀壞。例：這是要緊的契約，你毋通拆破。Tse sī iàu-kín ê khè-iok, lí m̄-thang thiah-phuà. (這是重要的契約，你不要撕毀了。) 說明、說穿。例：我若無拆破予你聽，你就毋捌。Guá nā bô thiah-phuà hōo lí thiann, lí tō m̄ bat. (我如果沒有說明給你聽，你是不會懂的。)