臺灣閩南語常用詞辭典
回首頁
索引瀏覽
聲韻調索引
分類索引
部首筆畫索引
附錄
辭典說明
編輯說明
操作說明
系統說明
疑難解答
相關資源
Introduction
聯絡我們
查詢人次:
53318670人
聲韻調索引
聲母索引
韻母索引
聲調索引
韻母索引
»
韻母
ai
»
聲調五
»
聲母
p
»
"排"
詞目
鋪排
音讀
phoo-pâi
釋義
1.
應酬、交際。例:今仔日是恁嬸婆的生日,咱著包紅包去共伊鋪排。
Kin-á-ji̍t sī lín tsím-pô ê senn-ji̍t, lán tio̍h pau âng-pau khì kā i phoo-pâi.
(今天是你們嬸婆的生日,我們要包錢讓她有場面。)
2.
奉承。例:鋪排話免講
phoo-pâi-uē bián kóng
(奉承話別說)。
3.
照顧、安排。例:伊對你特別鋪排。
I tuì lí ti̍k-pia̍t phoo-pâi.
(他對你特別照顧。)
回上一頁