臺灣閩南語常用詞辭典
回首頁
索引瀏覽
聲韻調索引
分類索引
部首筆畫索引
附錄
辭典說明
編輯說明
操作說明
系統說明
疑難解答
相關資源
Introduction
聯絡我們
查詢人次：
50333755人
聲韻調索引
聲母索引
韻母索引
聲調索引
韻母索引
»
韻母
ai
»
聲調五
»
聲母
p
»
"排"
詞目
排解
音讀
pâi-kái
釋義
1.
調停、調解。例：𪜶當咧冤家，你小共𪜶排解一下。
In tng-teh uan-ke, lí sió kā in pâi-kái--tsi̍t-ē.
(他們正在吵架，你稍微幫他們調停一下。)
2.
排遣。消除心中的煩悶和不快意。例：心內若感覺鬱卒，愛揣辦法排解。
Sim-lāi nā kám-kak ut-tsut, ài tshuē pān-huat pâi-kái.
(心裡如果覺得鬱悶，要想辦法排遣。)
回上一頁
調停、調解。例：𪜶當咧冤家，你小共𪜶排解一下。In tng-teh uan-ke, lí sió kā in pâi-kái--tsi̍t-ē. (他們正在吵架，你稍微幫他們調停一下。) 排遣。消除心中的煩悶和不快意。例：心內若感覺鬱卒，愛揣辦法排解。 Sim-lāi nā kám-kak ut-tsut, ài tshuē pān-huat pâi-kái. (心裡如果覺得鬱悶，要想辦法排遣。)