臺灣閩南語常用詞辭典
回首頁
索引瀏覽
聲韻調索引
分類索引
部首筆畫索引
附錄
辭典說明
編輯說明
操作說明
系統說明
疑難解答
相關資源
Introduction
聯絡我們
查詢人次：
54482515人
聲韻調索引
聲母索引
韻母索引
聲調索引
韻母索引
»
韻母
au
»
聲調五
»
聲母
th
»
"頭"
詞目
踏話頭
音讀
ta̍h-uē-thâu
釋義
1.
事先把話說清楚，讓別人事後無從抱怨或說閒話，避免紛爭。例：欲合股做生理我先踏話頭，聽了會當接受，才繼續來講。
Beh ha̍p-kóo tsò sing-lí guá sing ta̍h-uē-thâu, thiann liáu ē-tàng tsiap-siū, tsiah kè-sio̍k lâi kóng.
(要合股做生意我先把話說明，聽完可以接受，再繼續講。)
2.
說話的時候，暗示性地預告要做的事。
3.
書前的序言。
回上一頁
事先把話說清楚，讓別人事後無從抱怨或說閒話，避免紛爭。例：欲合股做生理我先踏話頭，聽了會當接受，才繼續來講。Beh ha̍p-kóo tsò sing-lí guá sing ta̍h-uē-thâu, thiann liáu ē-tàng tsiap-siū, tsiah kè-sio̍k lâi kóng. (要合股做生意我先把話說明，聽完可以接受，再繼續講。) 說話的時候，暗示性地預告要做的事。
書前的序言。