臺灣閩南語常用詞辭典

     
序號 詞目 音讀 附錄
1 無大無細 bô-tuā-bô-sè/bô-tuā-bô-suè  
2 某大姊 bóo-tuā-tsí  
3 玉皇大帝 Gio̍k-hông-tāi-tè  
4 戇大呆 gōng-tuā-tai  
5 火大 hué-tuā/hé-tuā  
6 淹大水 im-tuā-tsuí  
7 較大面 khah-tuā-bīn  
8 搝大索 khiú-tuā-soh  
9 講大聲話 kóng tuā-siann-uē  
10 人懸漢大 lâng-kuân-hàn-tuā  
11 老大 láu-tuā  
12 老大公 lāu-tuā-kong  
13 老大人 lāu-tuā-lâng  
14 保生大帝 Pó-sing-tāi-tè  
15 序大 sī-tuā  
16 序大人 sī-tuā-lâng  
17 搧大耳 siàn-tuā-hīnn/siàn-tuā-hī  
18 摔大眠 siàng-tuā-bîn  
19 ta  
20 大家 ta-ke  
21 大家官 ta-ke-kuann  
22 大官 ta-kuann  
23 tāi  
24 大學 tāi-ha̍k  
25 大方 tāi-hong  
26 大人 tāi-jîn/tāi-lîn  
27 大甲蓆 Tāi-kah-tshio̍h  
28 大氣 tāi-khì  
29 大量 tāi-liōng  
30 大便 tāi-piān  
31 大不了 tāi-put-liáu  
32 大使 tāi-sài  
33 大丈夫 tāi-tiōng-hu  
34 大道公 Tāi-tō-kong  
35 大同仔 tāi-tông-á  
36 大端 tāi-tuan  
37 頭較大身 thâu-khah-tuā-sin  
38 吐大氣 thóo-tuā-khuì  
39 吊大筒 tiàu tuā-tâng  
40 重大 tiōng-tāi  
41 轉大人 tńg-tuā-lâng  
42 喘大氣 tshuán-tuā-khuì  
43 一大拖 tsi̍t-tuā-thua  
44 做大水 tsò-tuā-tsuí/tsuè-tuā-tsuí  
45 tuā  
46 大代誌 tuā tāi-tsì  
47 大陣 tuā tīn  
48 大的 tuā--ê  
49 大頷胿 tuā-ām-kui  
50 大後日 tuā-āu--ji̍t/tuā-āu--li̍t  
51 大後年 tuā-āu--nî  
52 大目 tuā-ba̍k  
53 大目孔 tuā-ba̍k-khóng  
54 大賣 tuā-bē/tuā-buē  
55 大面神 tuā-bīn-sîn  
56 大某 tuā-bóo  
57 大下 tuā-ē  
58 大銀 tuā-gîn/tuā-gûn  
59 大月 tuā-gue̍h/tuā-ge̍h  
60 大漢 tuā-hàn  
61 大漢囝 tuā-hàn-kiánn  
62 大戲 tuā-hì  
63 大兄 tuā-hiann  
64 大耳 tuā-hīnn/tuā-hī  
65 大富大貴 tuā-hù-tuā-kuì  
66 大翻頭 tuā-huan-thâu  
67 大姨 tuā-î  
68 大湧 tuā-íng  
69 大日 tuā-ji̍t/tuā-li̍t  
70 大熱 tuā-jua̍h/tuā-lua̍h  
71 大港 tuā-káng  
72 大家口 tuā-ke-kháu  
73 大跤胴 tuā-kha-tâng  
74 大箍 tuā-khoo  
75 大箍呆 tuā-khoo-tai  
76 大氣 tuā-khuì  
77 大氣喘 tuā-khuì-tshuán  
78 大囝 tuā-kiánn  
79 大妗 tuā-kīm  
80 大哥 tuā-ko  
81 大廣絃 tuā-kóng-hiân  
82 大姑 tuā-koo  
83 大鼓 tuā-kóo  
84 大舅 tuā-kū  
85 大官虎 tuā-kuann-hóo  
86 大寒 tuā-kuânn  
87 大人 tuā-lâng  
88 大人大種 tuā-lâng-tuā-tsíng  
89 大力 tuā-la̍t  
90 大路 tuā-lōo  
91 大姆 tuā-ḿ  
92 大麵 tuā-mī  
93 大名 tuā-miâ  
94 大嚨喉空 tuā-nâ-âu-khang  
95 大娘姑 tuā-niû-koo  
96 大百 tuā-pah  
97 大腹肚 tuā-pak-tóo  
98 大範 tuā-pān  
99 大房 tuā-pâng  
100 大伯 tuā-peh  
101 大伯仔 tuā-peh-á  
102 大龐 tuā-phiāng  
103 大餅 tuā-piánn  
104 大摒掃 tuā-piànn-sàu  
105 大爿 tuā-pîng  
106 大富 tuā-pù  
107 大肥 tuā-puî  
108 大本 tuā-pún  
109 大細目 tuā-sè-ba̍k/tuā-suè-ba̍k  
110 大細腎 tuā-sè-siān  
111 大細心 tuā-sè-sim/tuā-suè-sim  
112 大細 tuā-sè/tuā-suè  
113 大四界 tuā-sì-kè/tuā-sì-kuè  
114 大聲 tuā-siann  
115 大聲話 tuā-siann-uē  
116 大心氣 tuā-sim-khuì  
117 大身大命 tuā-sin-tuā-miā  
118 大壽 tuā-siū  
119 大孫 tuā-sun  
120 大筒 tuā-tâng  
121 大膽 tuā-tánn  
122 大趁錢 tuā-thàn-tsînn  
123 大頭拇 tuā-thâu-bú  
124 大頭菜 tuā-thâu-tshài  
125 大廳 tuā-thiann  
126 大拖 tuā-thua  
127 大腿 tuā-thuí  
128 大腿骨 tuā-thuí-kut  
129 大張的 tuā-tiunn--ê  
130 大腸 tuā-tn̂g  
131 大肚胿 tuā-tōo-kui  
132 大欉 tuā-tsâng  
133 大灶 tuā-tsàu  
134 大姊 tuā-tsí  
135 大厝 tuā-tshù  
136 大出 tuā-tshut  
137 大出手 tuā-tshut-tshiú  
138 大舌 tuā-tsi̍h  
139 大昨日 tuā-tso̍h--ji̍t/tuā-tso̍h--li̍t  
140 大主大意 tuā-tsú-tuā-ì  
141 大水 tuā-tsuí  
142 大水柴 tuā-tsuí-tshâ  
143 大前年 tuā-tsûn--nî  
144 大注 tuā-tù  
145 大話 tuā-uē  
146 大位 tuā-uī  
147 偉大 uí-tāi  
148 放大 hòng-tuā  
149 擴大 khok-tāi  
150 空大 khong-tāi  
151 強大 kiông-tāi  
152 廣大 kóng-tāi  
153 盛大 sīng-tāi  
154 大會 tāi-huē  
155 大約 tāi-iok  
156 大概 tāi-khài  
157 大局 tāi-kio̍k  
158 大綱 tāi-kong  
159 大理石 tāi-lí-tsio̍h  
160 大略 tāi-lio̍k  
161 大陸 tāi-lio̍k  
162 大王 tāi-ông  
163 大西洋 Tāi-se-iûnn  
164 大師 tāi-su  
165 大事 tāi-sū  
166 大選 tāi-suán  
167 大地 tāi-tē/tāi-tuē  
168 大體 tāi-thé  
169 大同 tāi-tông  
170 大戰 tāi-tsiàn  
171 大將 tāi-tsiòng  
172 大眾 tāi-tsiòng  
173 大自然 tāi-tsū-jiân/tāi-tsū-liân  
174 大專 tāi-tsuan  
175 一大堆 tsi̍t-tuā-tui  
176 壯大 tsòng-tāi  
177 大賣場 tuā-bē-tiûnn/tuā-buē-tiûnn  
178 大海 tuā-hái  
179 大型 tuā-hîng  
180 大戶 tuā-hōo  
181 大雨 tuā-hōo  
182 大火 tuā-hué/tuā-hé  
183 大衣 tuā-i  
184 大樓 tuā-lâu  
185 大門 tuā-mn̂g  
186 大麻 tuā-muâ  
187 大牌 tuā-pâi  
188 大炮 tuā-phàu  
189 大批 tuā-phue/tuā-phe  
190 大筆 tuā-pit  
191 大部份 tuā-pōo-hūn  
192 大盤 tuā-puânn  
193 大本營 tuā-pún-iânn  
194 大寫 tuā-siá  
195 大多數 tuā-to-sòo  
196 大手筆 tuā-tshiú-pit  
197 大獎 tuā-tsióng  
198 大寒 tāi-hân 附錄
199 大暑 tāi-sú 附錄
200 大雪 tāi-suat 附錄
201 南胡大山 Lâm-ôo-tuā-suann 附錄
202 八通關大山 Pat-thong-kuan-tuā-suann 附錄
203 大武山 Tāi-bú-suann 附錄
204 丹大山 Tan-tuā-suann 附錄
205 太魯閣大山 Thāi-lóo-kooh-tuā-suann 附錄
206 大霸尖山 Tuā-pà-tsiam-suann 附錄
207 大雪山 Tuā-suat-suann 附錄
208 大肚山 Tuā-tōo-suann 附錄
209 大屯山 Tuā-tūn-suann 附錄
210 大安森林公園 Tāi-an Sim-lîm Kong-hn̂g 附錄
211 張大千紀念館 Tiunn-tāi-tshian Kì-liām-kuán 附錄
212 大稻埕偶戲館 Tuā-tiū-tiânn Ngóo-hì-kuán 附錄
213 大武 Tāi-bú 附錄
214 大富 Tāi-hô 附錄
215 大華 Tāi-huâ 附錄
216 大甲 Tāi-kah 附錄
217 大溪 Tāi-khe 附錄
218 大慶 Tāi-khìng 附錄
219 大里 Tāi-lí 附錄
220 大林 Tuā-nâ 附錄
221 大湖 Tuā-ôo 附錄
222 大山 Tuā-suann 附錄
223 大肚 Tuā-tōo 附錄
224 大安區 Tāi-an-khu 附錄
225 大安區 Tāi-an-khu 附錄
226 大武鄉 Tāi-bú-hiong 附錄
227 大甲區 Tāi-kah-khu 附錄
228 大溪區 Tāi-khe-khu 附錄
229 大里區 Tāi-lí-khu 附錄
230 大雅區 Tāi-ngé-khu 附錄
231 大同鄉 Tāi-tông-hiong 附錄
232 大同區 Tāi-tông-khu 附錄
233 大村鄉 Tāi-tshuan-hiong 附錄
234 大園區 Tuā-hn̂g-khu 附錄
235 大內區 Tuā-lāi-khu 附錄
236 大寮區 Tuā-liâu-khu 附錄
237 大林鎮 Tuā-nâ-tìn 附錄
238 大湖鄉 Tuā-ôo-hiong 附錄
239 大埤鄉 Tuā-pi-hiong 附錄
240 大埔鄉 Tuā-poo-hiong 附錄
241 大社區 Tuā-siā-khu 附錄
242 大城鄉 Tuā-siânn-hiong 附錄
243 大肚區 Tuā-tōo-khu 附錄
244 大樹區 Tuā-tshiū-khu 附錄
245 輔大 Hú-tāi 附錄
246 科技大樓 Kho-ki Tuā-lâu 附錄
247 臺大醫院 Tâi-tāi Pēnn-īnn/Tâi-tāi Pīnn-īnn 附錄
248 臺電大樓 Tâi-tiān Tuā-lâu 附錄
249 大安 Tāi-an 附錄
250 大東 Tāi-tang 附錄
251 大直 Tāi-ti̍t 附錄
252 大橋頭 Tuā-kiô-thâu 附錄
253 大寮 Tuā-liâu 附錄
254 大湖公園 Tuā-ôo Kong-hn̂g 附錄
255 大坪林 Tuā-pînn-nâ 附錄
256 大安溪 Tāi-an-khe 附錄
257 大漢溪 Tāi-hàn-khe 附錄
258 大甲溪 Tāi-kah-khe 附錄
259 大里溪 Tāi-lí-khe 附錄
260 大礁溪 Tuā-ta-khe 附錄
261 大興宮 Tāi-hin-kiong 附錄
262 大仙寺 Tāi-sian-sī 附錄
263 馬大安 Má-tāi-an 附錄
264 大安 Tāi-an 附錄
265 大里杙 Tāi-lí-khi̍t 附錄
266 大隘 Tuā-ài 附錄
267 大目降 Tuā-ba̍k-kàng 附錄
268 大佳臘 Tuā-ka-la̍h 附錄
269 大嵙陷 Tuā-khoo-hām 附錄
270 大嵙崁 Tuā-khoo-khàm 附錄
271 大坵園 Tuā-khu-hn̂g 附錄
272 大龍泵 Tuā-lông-pōng 附錄
273 大湖 Tuā-ôo 附錄
274 大湖口 Tuā-ôo-kháu 附錄
275 大壩仔 Tuā-pà-á 附錄
276 大埔林 Tuā-poo-nâ 附錄
277 大埔心 Tuā-poo-sim 附錄
278 大社 Tuā-siā 附錄
279 大嶼 Tuā-sū 附錄
280 大樹跤 Tuā-tshiū-kha 附錄
281 大庄 Tuā-tsng 附錄
282 紅媠,烏大範。 Âng suí, oo tuā-pān. 附錄
283 無毛雞假大格。 Bô môo ke ké tuā-keh. 附錄
284 某大姊,坐金交椅。 Bóo-tuā-tsí, tsē kim kau-í. 附錄
285 會跋才會大。 Ē pua̍h tsiah ē tuā. 附錄
286 乞食下大願。 Khit-tsia̍h hē tuā guān. 附錄
287 驚某大丈夫,拍某豬狗牛。 Kiann bóo tāi-tiōng-hu, phah bóo ti káu gû. 附錄
288 緊紡無好紗,緊嫁無好大家。 Kín pháng bô hó se, kín kè bô hó ta-ke. 附錄
289 細空毋補,大空叫苦。 Sè khang m̄ póo, tuā khang kiò-khóo. 附錄
290 細漢煩惱伊袂大,大漢煩惱伊袂娶。 Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i bē tshuā. 附錄
291 細漢偷挽匏,大漢偷牽牛。 Sè-hàn thau bán pû, tuā-hàn thau khan gû. 附錄
292 生的請一邊,養的恩情較大天。 Senn--ê tshiánn tsi̍t pinn, ióng--ê un-tsîng khah tuā thinn. 附錄
293 西瓜倚大爿。 Si-kue uá tuā pîng. 附錄
294 大甲溪放草魚──有準無。 Tāi-kah-khe pàng tsháu-hî──ū tsún bô. 附錄
295 頭大面四方,肚大居財王。 Thâu tuā bīn sù-hong, tóo tuā ki tsâi-ông. 附錄
296 聽某喙,大富貴。 Thiann bóo tshuì, tuā hù-kuì. 附錄
297 豬毋大,大對狗去。 Ti m̄ tuā, tuā tuì káu khì. 附錄
298 雜唸大家出蠻皮新婦。 Tsa̍p-liām ta-ke tshut bân-phuê sin-pū. 附錄
299 草地親家坐大位。 Tsháu-tē tshin-ke tsē tuā-uī. 附錄
300 春雺曝死鬼,夏雺做大水。 Tshun bông pha̍k-sí kuí, hā bông tsò-tuā-tsuí. 附錄
301 食飯皇帝大。 Tsia̍h-pn̄g hông-tè tuā. 附錄
302 一个囡仔較鬧熱三个大人。 Tsi̍t ê gín-á khah lāu jia̍t sann ê tuā-lâng. 附錄
303 一人看出一家,新婦看出大家。 Tsi̍t lâng khuànn-tshut tsi̍t ke, sin-pū khuànn-tshut ta-ke. 附錄
304 一隻蝨母嗙甲水牛大。 Tsi̍t tsiah sat-bó pòng kah tsuí-gû tuā. 附錄
305 大目新娘無看見灶。 Tuā ba̍k sin-niû bô khuànn-kìnn tsàu. 附錄
306 大狗盤牆,細狗看樣。 Tuā káu puânn tshiûnn, sè káu khuànn-iūnn. 附錄
307 大鼎未滾,細鼎沖沖滾。 Tuā tiánn buē kún, sè tiánn tshiâng-tshiâng-kún. 附錄
308 大碗閣滿墘。 Tuā uánn koh buán kînn. 附錄
309 大紅花毋知䆀,圓仔花䆀毋知。 Tuā-âng-hue m̄ tsai bái, înn-á-hue bái m̄ tsai. 附錄
310 大格雞慢啼。 Tuā-keh ke bān thî. 附錄
311 大人愛趁錢,囡仔愛過年。 Tuā-lâng ài thàn-tsînn, gín-á ài kuè-nî. 附錄
312 大人儉一喙,囡仔食甲飫。 Tuā-lâng khiām tsi̍t tshuì, gín-á tsia̍h kah uì. 附錄
313 大人生日食肉,囡仔生日食拍。 Tuā-lâng senn-ji̍t tsia̍h bah, gín-á senn-ji̍t tsia̍h phah. 附錄
314 大細目,懸低耳。 Tuā-sè-ba̍k, kuân-kē-hīnn. 附錄
315 大腸告小腸。 Tuā-tn̂g kò sió-tn̂g. 附錄
316 大舌閣興喋。 Tuā-tsi̍h koh hìng thi̍h. 附錄

1